BeiL Aet. sanet. Mai, VI

2. I/origine, car il est tnen probable que les jongleurs qui eliantaieut nos chansons de geste dans les proYÎnces du midi lear faisaient sabir une sorte de traduclion imparfikite du genre de celle que nous possédons de Fierahra», Que les jongleurs français aient trouvé le moyen de so faire entendre dans les pays de langue d'oc, c'est ce qui va de soi, puisqu'ils étaient compris en Italie, où ils s'étaient mulUplîés à tel point qu'à Bologne, en 12S3, on était obligé de réglementer leur industrie (Muratori, AnL Ital., II, 16; cf. Hist,poét. de Ch., p. 162).