‹ Recherches sur l'epuration biologique et chimique des eaux d'egout effectuées à l'Institut Pasteur et Lille et à la station experimentale de la MadeleineChapitre 158 sur 173 · ÉPURATION DES EAUX UÉSIDUAIRES INDUSTRIELLES · texte numérisé non relu

ÉPURATION DES EAUX UÉSIDUAIRES INDUSTRIELLES

A sur une petite roue à eau B qui entraîne : 1** un appareil très simple FED permettant d'ajouter le précipitant en quantité proportionnelle au volume de feau à épurer; 2** un autre appareil H qui, à la partie supérieure de la première tour, mélange Teau avec les réactifs, et enfin .V fait manœuvrer automatiquement des vannes d'évacuation des boues placées à la partie inférieure des tours A:, fe', k".

L'eau additionnée de réactif s'écoule dans la première tour où le mélange est effectué, puis, par une ouverture à 0"',50ou 0'",60 du fond L, se rend dans la deuxième tour M. Dans celle-ci Teau s'élève vers la partie supérieure et pour s'en échapper doit traverser un filtre circulaire en copeaux de bois N. L'eau est alors dirigée près du fond de la troisième tour O dans laquelle elle passe de bas en haut dans un nouveau filtre de copeaux de bois P. Elle sort épurée en R et est évacuée par S.

Les avantages de cet appareil sont que, par suite de la hauteur des trois tours, les bassins de décantation sont très profonds et la vitesse d'écoulement étant très réduite, le dépôt des matières en suspension est facile. De plus, la méthode d'addition des réactifs et d'évacuation des boues est ingénieuse.

Une quantité suffisante de solution des précipitants est introduite chaque jour dans trois petits bassins fc, b\ b" à la partie supérieure des tours, pour le traitement journalier de toutes les eaux résiduaires. Chacun des bassins peut recevoir un réactif différent, ce qui permet de faire agir trois précipitants simultanément si cela est jugé nécessaire. Dans ces bassins tourne une roue à augets; les augels se remplissent d'une certaine quantité de la solution de réactif qu'ils déversentdans Teau à traiter, après son passage sur la roue à eau qui donne le mouvement. De sorte que, plus le volume d'eau résiduaire est grand, plus la roue à eau tourne vite et par suite plus il y a de réactif déversé dans Teau résiduaire.

L'évacuation automatique des boues est aussi réglée par le volume de Teau qui entre dans l'appareil et, par une série d'engrenages et de roues dentelées, on peut effectuer l'évacuation à des intervalles fixés, par exemple de quart d'heure à une heure.

Calmette. — IV. 15

194 ftPCRATION DES EAUX D'ÉGOUT.

Les boues sont dirigées par une canalisation sur un fillrc en scories et Teau qui s'en écoule est traitée à nouveau.

Un appareil pouvant épurer 15'"%6 par heure et élevant l'eau à une hauteur de 15"', 50 a les dimensions suivantes. La première tour (mélange) a 9 mètres de haut et O^jOO de diamètre; capacité 6 mètres cubes environ. La deuxième tour [V' filtration) a 9 mètres de haut et 2"',40 de diamètre; capacité 42'"',7. Outre cette tour, il est recommandé d'établir deux tours semblables de ûltration ayant 9 mètres de haut et 2"MU de diamètre; capacité 52""', 7. La vitesse d'écoulement de Feau «stdeSO millimètres par minute dans les deux premières tours et de 52 millimètres par minute dans les deux autres.

La surface totale occupée par Tappareil est de 158 mètres carrés y compris 48 mètres carrés pour les filtres à boues.

Au début les réactifs employés étaient la chaux, Faluminoferrique et la soude. Depuis, on a supprimé l'addition de soude et on ajoute 160 grammes de chaux et HO grammes d'aluminoferrique par mètre cube d'eau.

L'effluent peut être réemployé, mélangea de Teau de puits, ce qui procure une économie lorsque Tusine est obligée de payer Teau de la ville.

Le prix de Tappareil seul est de 15.250 francs sans compter les filtres à boues, la pompe, le réservoir d'alimentation de la pompe et les canalisations.

Les frais de main-d'œuvre, produits chimiques, etc., sont de 40^'*,50 pour traiter 1000 mètres cubes par semaine.

Page 1