‹ Recherches sur l'epuration biologique et chimique des eaux d'egout effectuées à l'Institut Pasteur et Lille et à la station experimentale de la MadeleineChapitre 160 sur 173 · INDUSTRIELLES A RÉACTION ACIDE · texte numérisé non relu

INDUSTRIELLES A RÉACTION ACIDE

Nous avons fait remarquer à plusieurs reprises dans les volumes précédents, — et cela est aussi rappelé dans le rapport de la Commission royale anglaise, — que l'on peut, par certaines modifications, variant suivant la composition des eaux résiduaires industrielles, adapter les méthodes biologiques à l'épuration de ces eaux et qu'on a presque toujours un grand avantage à entreprendre des essais dans une petite installation expérimentale. On connaît déjà l'appareil Scott- Moncrieff qui permet ces essais. Nous avons nous-mêmes établi un dispositif de laboratoire décrit page 51 (chap. V).

Dans une étude du traitement des eaux d'égout acides A.'H. Fardon{^) décrit un petit appareil à écoulement inter-

(*) Journal of The Royal ImliluU of Publtc lïeallh, January 1909, p. 53.

198 ÉPL'HATION DES EAUX DÉGOÛT.

millenl, permettant d'expérimenter sur de très faibles volumes d'^au.

Un flacon réservoir remplit un petit vase qui se vide lorsqu'une pince est ouverte par la tige d'un flotteur mû par un réservoir à siphon analogue à ceux des waler-closets. L'eau à épurer tombe sur un disque en porcelaine perforée placé dans un tube sur une sorte de petit lit bactérien formé de divers matériaux. Ce tube a 30 centimètres. Au fond, l'évacuation se fait par un plan incliné qui dirige l'effluent vers un orifice d'où il tombe dans un deuxième tube semblable, puis dans d'autres tubes. On peut recueillir des échantillons de l'eau ayant passé dans chaque tube.

L'écoulement continu est obtenu par des tubes effilés, disposition analogue à celle que nous-mêmes avons adoptée pour nos essais de nitrification continue il y quelques années.

L'eau d'égout de Hradford^ qui a été employée pour ces expériences, est très chargée et contient surtout beaucoup de matières grasses. Le volume journalier est d'environ 00 000 mètres cubes. Il est traité par l'acide sulfurique de façon à ce que l'eau garde une acidité de 50 à 100 milligrammes par litre. Il est alors mis h décanter dans de grands bassins, et le liquide acide est envoyé à la rivière. On a entrepris de très nombreuses expériences sur l'effluent de ces bassins de décantation, soit acide, soit neutralisé, soit rendu alcalin.

Les résultats ont montré que, jusqu'à certaines limites, l'acidité n'empêche pas l'épuration dans les lits bactériens, quoiqu'il n'y eût pas de nitrification (sauf une très faible dans une série d'expériences) à moins de neutraliser l'acidité dans le lit.

L'addition d'acide dans une eau d'égout diminue considérablement le nombre des germes, comme le montrent les résultats suivants :

Page 1