CHAPITRE XVIII
I^eur légende.
« Les Géants étaient fils d'Uranus et de Ghé. Leur « aspect était hideux; ils portaient de longues chevelu-
« reset de longues barbes; la partie inférieure de leur « corps se terminait en queue de dragon.
« Selon les uns ils habitaient Phlégra, selon les au- « très Pallène. Leurs chefs s'appelaient Alcyonée et « Porphyrion.
« Alcyonée ne pouvait mourir aussi longtemps qu'il « touchait sa terre natale ; les dieux avaient aussi été « informés par un oracle que les Géants seraient invin- « cibles jusqu'à ce que Zeus fût assisté de deux demi- « dieux ou enfants des hommes.
« En conséquence , Zeus a recours à Héraklès et à « Dionysos, qui étaient tous deux des anciens Titans.
« Athina, la sagesse divine, va chercher Héraklès « dans une des îles de l'archipel. »
Alors s'engage une série de combats où les Géants sont vaincus. Je ne mentionnerai que les principaux
« Héraklès tue Alcyonée après l'avoir arraché de « Pallène, où il revenait toujours à la vie.
« Porphyrion, voulant faire violence à Héra, est mis « à mort par Zeus et par Héraklès.
« Eurytus périt des mains de Bacchus armé de son « thyrse.
— ÎK) —
« Clytius est vaincu par Hécate. D'après une autre « version, ce Géant fut tué par Éphaestos, qui luilaucait « des boules de fer rougies au feu.
« Poséidon poursuit Polybotes jusqu'à l'Ile de Cos et « l'écrase sous le promontoire Nisyrus.
« Plusieurs autres Géants, renversés par la foudre de « Zeus, sont achevés à coups de flèches par Héraklès. »
Apollodore, 1, 6, 1. = Ibid. = Scol. de Pindare, ISém., I. = Castor, !, fr. 1. = Apollodore, I, 6.