‹ Recherches sur l'histoire du texte et des versions latines du De principiis d'Origène 1923Chapitre 169 sur 169 · CHAPITRE V STREAM · texte numérisé non relu

CHAPITRE V STREAM

7 f % LA LETTRE A AVITUS ET LES FRAGMENTS DE LA TRADUCTION T4 à «l 14 " HIÉRONYMIENNE à I. Date et occasion de la lettre à Avitus. Les citations du De prin \ ST . cipüis. -— II. La traduction de saint Jérôme comparée à la Philo- + calie et au florilège à Menas. — III. Les citations de Jérôme et les 4 C4 lacunes de Rufin. — IV. La version de saint Jérôme rapprochée de

tell de Rüfin : 4... HU CREME: SOON

CONGEUSIONS 2 2 ue dou ref at a NOT NON PABLE DES: CITATIONS DU DE PRINCIPIIS =... 0 OO TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS ET DES MATIÈRES PRINCIPALES . . «+ 211 PABDEC DES MATIÈRES 2. 40042 UN OR CO SM OS

0 ER PE à f À

PAR DESCLÉE, DE BROUWER & Cle

TZ, LILLE. (Fait. en France). — 1.837

1 Le Ni CPR EP MENT ri +

ñ AE RATÉ

‘ u # “ { \ il TA »

af ne tu

Page 1