‹ Recherches sur l'histoire du texte et des versions latines du De principiis d'Origène 1923Chapitre 56 sur 169 · P. KOETSCHAU, 0p. cit, p. CXXI · texte numérisé non relu

P. KOETSCHAU, 0p. cit, p. CXXI

8. Anath., 1 .; MANSst, t. IX, 396 B : et tic Thv DALIO LYS TeOTa peu Tü)Y duyGV xt Ty TaVeT ÉTOUEVNY TELATWÔN ATOLATAGTAG Tp:6OEVEL, 3. à On peut rapprocher de cet anathématisme le passage suivant de la Vita Euthy ymii de CYRILLE DE SCYTHOPOLIS (MONTFAUCON, Analècta graeca, Paris,

: , , \ = LA 1688, p. 52): tnv rap avtods uubsvouévny TOY voGy TpoTapEw ai Ty TAŸTR ÉTOMEVNY TELATUÔN ATOXATÉAITAIL.

4. Cf. P. KOETSCHAU, 0p. cil., p. CXXI-CXXIIT, qui reproduit ces textes en deux colonnes parallèles. L

Page 1