‹ Recherches sur l'origine de l'idée de Dieu d'après le Rig-VédaChapitre 220 sur 243 · LES MA RUTS · texte numérisé non relu

LES MA RUTS

Qu'est-ce donc que Prçiii? Bergaigae l'identiflait à la uuée ^ Eu réalité, Prçni rappelle Saranyû, la mère des Açvins. Prçni (de prc, « verser y répandre^ a7^oser ») signifie littéralement « celle qui arrose » .

Aussi ce mot, primitivement adjectif, sert-il d'épithète à la vache-libation :

Cf. 1. 160. 3. dhenàm.,, prçnim, « La vache qui arrose. »

Page 1