‹ Recherches sur l'origine de l'idée de Dieu d'après le Rig-VédaChapitre 77 sur 243 · V. 33. 3. tisthà ràtham àdhi tàm vajrahaséd (leva · texte numérisé non relu

V. 33. 3. tisthà ràtham àdhi tàm vajrahaséd (leva

« Nfonte sur ce char, ô brillant qui as la foudre à la main ! »

Ainsi grâce au langage métaphorique du Rig-Véda, l'objet que désigne le mot devà est représenté sous la forme humaine ; il est décrit sous Tapparence d'un homme.

L'anthropomorphisme va plus loin. Ce ne sont pas seulement les attributs physiques de l'homme, mais encore ses attributs moraux qui sont accordés au devà ,

Le devà y nous le savons déjà, est « un sage » :

Page 1