III. 55. 19. devà/t prajâh,.. jajdna

« Le brillant a engendré ($es) progénitures. »

m. — La personnilication verbale de l'objet désigné par le mot deçà ne peut donc laisser aucun doute. Mais ce n'est pas tout. Les hymnes, et cela toujours en vertu de leur style métaphorique, donnent l'illusion qu'un culte était institué en l'honneur de cet objet.

Pour le brillant, en effet, on accomplit le sacrifice solennel :