‹ Recherches sur l'origine de la propriété foncière et des noms de lieux habités en France (période celtique et période romaine)Chapitre 33 sur 71 · II · texte numérisé non relu

II

(10) Testament d'Angésise, abbé de Fontenellc, cité par Blosseville , Dictionnaire topogr. du département de l'Eure, p. 5.

un peu plus tard (1). Il y eut d' «abord deux bourgs voisins de ce nom dont la réunion a produit la commune des Andelys (Eure). Andelat (Cantal) parait être aussi un ancien Andelacus.

Du nom barbare * Andelus ou * Andilus on a tiré un gentilice * Andilius, d'où est venu le nom de lieu dérivé Andiliacus ; c'est la forme primitive du nom de sept communes de France : Andillac (Tarn); Andillé (Vienne) ; Andilly (Charente-Inférieure, Haute-Marne, Haute-Savoie, Seine-et-Marne).

Andillou , commune de Saint-Pellerin (Eure-et-Loir), doit être un ancien * Andiliavus dérivé du même gentilice avec le suffixe -avus.

Bellenavus est dans la chronique de Bèze (2) , le nom de Belleneuve (Côte-d'Or). C'est un dérivé du nom d'homme gaulois écrit Bellinus dans les inscriptions. Trois de ces inscriptions trouvées à Vienne (Isère), sont des épitaphes gravées par les soins de l'affranchi Bellinus (3) , de T. Servilius Bellinus (4), et de Valerius Bellinus (5). Une autre qui existe encore à Nimes est l'épitaphe de T. Messius Bellinus (6).

Canavi, dans les chroniques de Saint-Bénigne (7) et de Bèze (8), est le nom de Chenôve[s] (Côte-d'Or). Ce nom de lieu est dérivé du cognomen latin Canus usité dans plusieurs familles romaines. Ainsi Q. Gellius Canus était un des amis de Cicéron (9) ; Julius Canus fut condamné à

(1) Vie de sainte Clotilde; chez Krusch, Scriptorum rerum merovirigica.rum, t. II, p. 346. 1. 32.

(2) Edit. Garnier, p. 255, 258.

(4) Ibid., XII, 2002.

(5) Ibid., XII, 2018.

(6) Ibid., XII, 3748.

(7) Edit. Garnier, p. 92.

(8) Ibid., p. 236.

(9) De- Vit, Onomasticon, t. III, p. 220.

mort par Caligula (1). Ce cognomen pénétra en Gaule. On conserve au musée d'Aix l'épitaphe de A. Cornélius Canus (2) ; on a trouvé à Genève celle de Valerius Kanus (3) ; on a recueilli à Narbonne et le musée de cette ville possède l'épitaphe de M. Annius Kanus (4). Une inscription découverte à Vienne (Isère) rappelle la mémoire du questeur Sex. Cœlius Canus, jugé digne d'obtenir la dignité de décurion (5). On trouve en France des tuiles et des vases de l'époque romaine avec la marque du fabricant écrit au génitif Cani ou Kani (6).

C'est de Canus que dérive le gentilice Canius, étudié plus haut, p. 210-21 1 , à l'occasion du nom de lieu dérivé Caniacus.

La villa de Merlaus, pour * Merulavus, aujourd'hui Merlau (Marne) , est plusieurs fois mentionnée dans les chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tours à partir de l'année 878 , où elle fut donnée à cette abbaye par le roi Louis le Bègue (7). Un autre Merlaus était situé dans le Maçonnais au dixième siècle, c'est aujourd'hui Merloux, commune de Saint-Point (Saône-et-Loire) (8).

* Merulavus est dérivé de Merula , cognomen latin usité dans une branche de la gens Cornelia; deux L. Cornélius Merula furent consuls à Rome sous la république , l'un en 193, l'autre en 87 avant J.-C. Ce cognomen pénétra en Gaule, témoin M. Sappius Merula, dont l'épitaphe a été recueillie à Nimes (9).

Le cognomen Merula a été employé comme nom de lieu. Le Mesle (Orne) est un ancien Merula (10).

(i) De-Vit, Onomasticon, t. III, p. 679. (2) C. /. L., XII, 2777.

(3j Ibid., XII, 2634.

(4) Ibid., XII, 4585.

(5) Ibid., XII, 5864.

(6) Ibid., XII, 5679, 71; 5686, 43.

(7) Mabille, La pancarte noire de Saint-Martin de Tours, p. 228; cf. 177.

(8) Ragut, Cartulaire de Sa nt-Vincent de Mâcon, p. 58, 565.

(10) Longnon, Atlas historique de la France, p. 189.

Page 1