ER TP

CAMPANULARIA GENICULATA.

Cette espèce, que Ellis et Pallas avaient remarquée d’abord, nous parait parfaitement distinete. Nous avions cru dans le principe que les polypes décrits sous ce nom n'étaient que de jeunes campanulaires dichotomes ; nous sommes convaincu du contraire aujourd'hui.

La colonie est formée de tiges rampantes, faiblement ramifiées , desquelles s'élève, de distance en distance, une tige en zig-zag, ordinairement d’un pouce de hauteur, qui est quelquefois bifurquée. Les clochettes sont assez courtes et larges; elles alternent régulièrement; le pédoncule qui les porte est court et se compose d’un petit nombre d’anneaux; le polype porte à peu près vingt-quatre cirrhes. Les loges médusipares sont placées à l’aisselle des pédoncules. Les méduses sont incomplètes.

La Campanulaire géniculée , figurée dans l'Atlas du règne animal illustré, pl: LXVI, fig. 2, nous semble devoir se rapporter à une autre espèce trèsvoisine.

Cette espèce a vingt-quatre tentacules. Le calice est très-large au sommet et court. La tige est forte et beaucoup plus large que celle des autres; elle est aussi plus régulièrement fléchie, On pourrait encore prendre pour caractère spécifique le repli que montre la tige.

Laowenea GexicuLATA , Th. Stret. Wright, Observations on Brit. Zoophytes, Enixs. NEW puiLos. Jounx.; janvier, 1839, pl. IT, fig. 15.

LAOMEDEA GENICULATA AND GELATINOSA, Th. Hinks, Ann. and mag. nat. hist.; aug. 1852, p. 85.

Cette campanulaire est commune sur nos côtes; on la trouve sur des pierres, dans des flaques d’eau, au milieu des kateyen, à Ostende; elle est très-répandue dans la Baltique; c’est elle que MM. Lovén ‘ et Schultze ont étudiée ?.

CAMPANULARIA LACERATA Johnston.

(PI. XV, fig. 5-15.)

Nous avions déjà depuis quelques années désigné cette campanulaire sous le nom de C. proboscidea, mais nous ne doutons pas, depuis que nous

! Wiegman’s Archiv, 1857.

2 Muller’s Archiv, 1850.

avons pu comparer quelques espèces que M. Alder a eu l'obligeance de nous envoyer, nous ne doutons pas, disons-nous, que ce ne soit l'espèce décrite par M. Hincks sous le nom de Laomedea lacerata , et avant lui par Johnston, = sous le nom de Campanularia lacerata *.

| \ Nous ferons remarquer en passant que la figure de [| M. Hincks ne représente cependant guère, avec une évidence (-- à suflisante, les particularités distinctives de ce curieux polype. | C'est plutôt le polypier qu'il a observé.

} La tige principale, sans être vraiment rampante , n'est pas \ 4 non plus érigée, et l'auteur des genres à tige droite ou grim- 028 ? | pante serait fort embarrassé sans doute, s'il était appelé à SU 22) choisir pour cette espèce les Laomedea où les Clythia. Ge 7 | |. qui caractérise surtout ce polype agame, c’est que la cam- \ panule est portée sur un pétiole très-court, formé de cinq à ou six anneaux, et qu'elle se termine par une espèce de Camp. lacerala. couvercle en entonnoir qui protége le corps du polype.

Caractères. — Hydrier simple; campanules étroites et petites, portées sur un pédoneule très-court, formé de cinq ou six anneaux, terminées en avant non par un bord libre, mais par une bordure qui entoure et protége le corps du polype pendant létat d'épanouissement. Vingt- quatre bras. Planules se formant dans les capsules et arrêt de développement du téléon. La forme particulière de la campanule s'observe à tout âge.

Synonyiie. — CampanvLamiA LAcerATA Johnston, British Zoupliytes, 2° édition.

Laomenea LACERATA Thom.Hincks, Ann. and Mag.

hist.; aug. 1852, p. 86. LAOMEDEX LAcERATA Stret. Wright, Observations on British Zoophytes ; Edinburgh, 1859, Enre. NEW pui. Joux; janv. 1859, pl. HI.

M. Stret. Wright a donné une jolie et intéressante Campanuiaria lacerata… planche de cette belle espèce; elle représente un hy-

1 Ann. and mag. of nal. hist., 1852, p. 85.

ns nt à

drier mâle avec des capsules à divers degrés de maturité et des capsules femelles isolées avec leurs embryons.

Cette campanulaire est évidemment distincte des deux autres : 4° Par la colonie qui n’est pas arborescente comme dans les précédentes; 2° par les pédoncules qui sont très-courts; 3° par les loges qui sont étroites, petites et terminées en avant par une longue poche; 4° par le polype, qui, bien épanoui, sort presque entièrement de la loge, ce qui l'éloigne considérablement de tous : les autres; 5° par les tentacules qui sont au nombre de vingt-quatre; 6° par le développement des organes sexuels dans la méduse avant la ponte.

Nous n'avons jamais vu ses cirrhes. La méduse reste à l’état d’ovisac.

M. Stret. Wright ne leur accorde que quatorze ou seize tentacules ; le corps, dit-il, s'étend le double de la largeur de la campanule, et le polype ressemble à celui de la C. syringa.

Nous avons trouvé plusieurs branches de cette espèce , flottant librement dans l'eau au mois de mai.

La forme médusaire est sautée comme dans les précédents, et les embryons se développent avant la séparation ou avant la naissance de la mère. Nous avons vu se former plusieurs colonies de cette espèce, provenant de larves ciliées. Nous avons très-bien pu suivre tout ce développement.

Les colonies femelles montrent des loges dans lesquelles les méduses sont frappées d'arrêt de développement tout au début de leur apparition, de manière que le proglottis ne dépasse pas la forme d'un sac. Il n’y a aucun rudiment de cirrhe à apercevoir.

Après qu’elles eurent séjourné pendant quelques jours dans un aquarium, nous avons vu les larves ciliées et infusoriformes quitter leur berceau-mère et nager librement comme un infusoire, puis choisir un gite pour faire la base de la future colonie.

A mesure que les cils se flétrissent, la forme ovale et régulière change, et le jeune animal s'étale à un de ses pôles, d'abord en s'élargissant sous forme de disque, puis bientôt en se découpant en languettes qui s’attachent comme des racines au corps solide qui les porte. En même temps qu'il s'étale ainsi à l’un des pôles et élève le corps resté libre, une mince pellicule surgit à la surface, le jeune animal semble logé dans une cage vitrée, et le polypier existe.

Tower XXXVI. 21

C'est ainsi que l'aspect du polype agame est entièrement changé.

Le côté libre du corps s'élève, en même temps que les racines.en languettes, qui doivent fixer la colonie, s'étendent, pour élargir la base; le sommet s’arrondit, grandit de plus en plus, et le caractère du polype surgit presque immédiatement.

Le bouton de l'extrémité du corps augmente encore, le polypier devient plus disüinet, un certain espace se montre même entre la masse charnue et l’étui , et cette nouvelle génération couvre les corps solides comme des bougies microscopiques dont le bout libre est terminé en bouton.

Puis une première séparation se montre : on commence à apercevoir le corps du polype et la tige qui le porte ; on distingue même déjà un commencement d'anneaux.

Le bouton se fractionne à son tour; l'extrémité s’eflile, le bouton se sépare en une partie grêle et une partie arrondie qui forme le sommet, et tous les caractères du polype campanulaire se trahissent avant même lapparition des tentacules.

Sur le bord du bouton s'élèvent maintenant des tubercules qui s’allongent , grandissent, ne sont encore qu'au nombre de douze, mais qui se multiplieront à mesure qu'ils s’étendront en longueur.

Le corps du polype s’est séparé de la tige charnue, en même temps que le bout de l'étui polypiaire a pris une forme ovale, puis s’est ensuite élargi à son sommet pour devenir une clochette qui a valu à tout le groupe le nom de campanulaire.

Voilà la mère agame de la communauté.

CAMPANULARIA VERMICULARIS Van Ben.

Cette espèce ressemble assez à la C. geniculata, mais elle est en tout plus robuste, le calice est plus large , les anneaux plus nombreux et ses tiges rampantes et serrées sur les feuilles de Fucus vesiculosus, ne sont pas sans ressemblance avec un amas de vers qui auraient envahi la feuille. Le polype agame porte de quarante à quarante-quatre tentacules.

Nous en avons eu en vie pendant trois semaines. À leur arrivée, aucune lige ne portait un animal vivant.

CampaxuLaRIA SyYRrixGA Linn.

Synonymie. — CAuPANULARIA SYRINGA, Van Ben., Mémoire sur les Campanulaires, pl. UE, fig. 9. = Th. Hincks, Notes on the reprod. of the Campanulariades, ANX. MAG. OF NAT. misr,; aug. 4852, p. 81, pl. HE,

fig. 1-5.

Nous n'avons rien à ajouter à la description que nous avons donnée de celte espèce, La loge du polype tentaculé est couverte d’un cône pendant la rétractation de l'animal, et les parois s’écartent pendant la protrusion ; mais celte disposition, que nous ne connaissions que dans cette seule espèce, se reproduit également dans la Campanularia lacerata, ainsi que dans la Campanulina tenuis.

M. Hincks a eu l’occasion de voir leur reproduction. Des capsules de forme ovale sans cercles, portées sur un pédicule de deux anneaux, donnent naissance à des planules isolées, sans que l’atrophion perde ses caractères primitifs de sporosac. La forme médusaire est complétement sautée.

CAMPANULARIA EXIGUA Sars.

C’est encore une campanulaire que nous avions remarquée depuis longtemps, mais que diverses circonstances nous ont empêché de signaler plus tôt. C’est une espèce bien remarquable, et que M. Gegenbaur a reconnue dans la Méditerranée avec les mêmes caractères qu'elle présente dans la mer du Nord ‘. M. Gegenbaur en fait avec doute une espèce nouvelle.

La colonie est composée d'un tronc principal qui porte souvent dès sa base des capsules médusipares assez grandes, ovales , allongées , et des loges fort larges pour les polypes nourriciers.

Cette espèce est parfaitement distincte des autres. Nous trouvons seulement que l'hydrier est plus développé sur nos côtes, si nous en jugeons du moins par la figure donnée par M. Gegenbaur.

! Voyez Alder, Cutalog., p. 51; Laom. longissima Pallas.

Ç Nous adoptons le nom imposé par M. Sars, puisque M. Ge- À genbaur n'en a point proposé.

Synonymie. — CampaxuLania sp, NOV., Gegenbaur, Zur Lehre vom Generationswechsel, tab. EL, fig. 5-7.

, LAOMEDEA ExIGUA , Sars, Bidrag. . . Reise bemærkninger fra Italien ; Christiania, 1857, p. 50.

Hab.— Nous l'avons trouvée sur nos côtes, mais pendant fort longtemps nous l'avons confondue avec la Campanularia gelatinosa , dont elle s'éloigne cependant par des caractères fort importants.

Caractères. — L'hydrier est érigé, et d'après Lamouroux , il ferait partie des vraies Laomedea. W n’y a qu'une seule tige, sur laquelle sont implantées les loges des polypes agames et les capsules de la progéniture. Les capsules sont assez largement ouvertes et prennent la forme d'un entonnoir. Les pédicules sont annelés et courts. On compte de six à sept anneaux dans chacun d'eux, et ils sont assez forts. Les capsules des polypes reproducteurs sont fort allongées, presque sessiles et dépassant à peine les autres loges en diamètre.

Souvent plusieurs colonies se réunissent et forment un buisson assez épais, qui peut s'élever à la hauteur de deux

LL pouces.

ps ; —

Cette espèce n'est pas très-commune.

Campanularia exiqua.

CAMPANULARIA ELONGATA Van Ben.

Cette espèce est tellement petite qu'avec une bonne loupe ordinaire on la

; distingue à peine; elle nous avait longtemps échappé. Elle nous

(2 est tombée sous les yeux à la fin de nos recherches, en explorant

XK le fond du bocal, qui contenait d’autres campanulaires avec la

| loupe de Brucke. Nous croyions d'abord que c'était une jeune Hydractinia ninuta.

La loge est extraordinairement longue et étroite, quelques anneaux , trois ou quatre, se trouvent aux deux bouts du pétiole, qui est un peu renflé vers le milieu.

Les tentacules sont au nombre d’une vingtaine. Ils n'offrent rien de particulier. On distingue très-bien les cloisons dans l’intérieur , et la composition anpulaire au bout.

Nous n'avons pas vu de loges à méduses.

Nous ne trouvons aucune espèce qui s’en rapproche, et l’on conçoit, qu'à cause de sa petite taille, elle ait jusqu'ici échappé aux investigations des naturalistes.

La Campanularia elongata se distingue :

4° Par la colonie très-peu ramifiée et formée de quelques individus seulement; 2° par les pédoncules qui sont excessivement allongés et grêles ; 3° par les loges qui sont longues, étroites et à bords unis; 4° par le polype qui porte un proboscis très-long, mais ne se penche pas hors de sa loge; »° par les tentacules qui sont excessivement longs.

GENRE CLYTHIA.

Il serait bien plus facile de faire une histoire des médusaires à tous les âges, si l’on ne connaissait rien de ces animaux. On en connait trop pour oublier complétement le rapport de leur organisation et de leurs affinités zoologiques. Il faudrait pouvoir faire abstraction de la place et du nom que le polypule occupe dans la série zoologique, comme il faudrait pouvoir oublier le nom et les affinités de la méduse. Une campanulaire produira une méduse pareille à une tubulaire, et tout éloignés que sont les polypules entre eux, les téléons pourront se rapprocher par leurs caractères; les affinités de ces derniers doivent évidemment prévaloir.

Nous avons à parler ici d’une campanulaire, quand l'animal est en voie de développement, et d’une océanie, quand il a atteint le cours régulier de son évolution complète.

CLYTHIA VOLUBILIS.

(PL. XIV, fig. 1-10.)

‘Le téléon de la Camp. volubilis des auteurs n'ayant que quatre cirrhes complétement développés et quatre autres atrophiés, il est évident que nous ne pouvons la laisser dans le même genre que les autres campanulaires ; aussi, pour ne pas créer un nom nouveau, conservons-nous celui de Clythia qui à été donné à quelques-uns d’entre eux, à cause de la disposition de leurs tiges rampantes. Les campanulaires à tiges érigées étaient pour Lamouroux des Laomedea.

Nous avons fait voir que ces genres, établis parmi les campanulaires sur la nature des tiges de l'hydraire, quand même les méduses ne nous en feraient pas une loi, ne peuvent être conservés, puisqu'on voit tous les jours, dans les aquariums, des tiges droites et érigées s'étaler, dans certains cas, comme des tiges rampantes, et changer complétement la physionomie et les caractères de la communauté.

Dans ces dernières années cette campanulaire a été également l'objet des recherches de plusieurs naturalistes distingués. Is l'ont vue, pour la plupart, sous sa dernière forme médusaire. Fai vu un des premiers ce polype dans son état complet.

Dès 1847 ! je l'ai figuré sous son état de téléon, dans une notice sur la reproduction des animaux inférieurs.

Dans une note sur la reproduction des campanularidés, le révérend Thomas Hincks en donne une description, et fait connaitre sa forme et ses principaux caractères.

Cette espèce a été étudiée depuis fort longtemps dans sa forme agame; il en est question dans Boddaert, Linné, Fabricius et Bose, sous le nom de Sertularia volubilis et sous le nom générique de Clythia dans Lamouroux. Dans ces dernières années, elle est une des espèces que les auteurs ont étudiée avec une certaine prédilection. MM. Gegenbaur et Sars l'ont examinée avec beaucoup de soins dans la Méditerranée pendant que MM. Alder, Hincks, Stret. Wright et d’autres, en faisaient le sujet d'observations suivies sur

! Bulletin de l'Acad. royale de Belgique, t. XIV, n° 5, fig-7.

Le

les côtes d'Angleterre. /n some points, dit M. Hincks en parlant du téléon , it reminded me of the MADEERIA fiqured in professor Forbes’s monograph on the naked-eyed medusa. MM. Stret. Wright, Alder et Dallas ont observé également le développement d’une campanulaire , que nous rapportons à la Camp. volubilis. Les œufs de cette espèce, pondus par le téléon , ont engendré de nouvelles colonies ".

Caractères. — La colonie est grimpante; les cloches sont grandes et dé- -coupées sur leur bord libre ; les loges à méduses sont cerclées sur toute leur longueur ; les méduses se développent complétement dans les loges et la formation des organes sexuels est tardive.

Les méduses n’ont que quatre longs cirrhes et quatre autres très-courts, avortés et situés entre les organes de sens.

Cette espèce est figurée dans notre Wémoire sur les campanulaires, pl. HE, fig. 7 et 8, mais pour l'histoire complète voyez la pl. XIV, fig. 1-10.

Synonymie. — Senrurarta voLusiuis, Boddaert, Vatuurl. hist., vol. T, p. 155. Czvraia vozuilis, Lamouroux , Pol. flex., p. 202. CamPANULARIA VOLUBILIS, Lamarck, Anim. s. vertèb., 2° édit.; Brux., vol. I, p. 198. — Van Beneden, Mémoire sur les Campanulaires de la côte d’Ostende (1845), p. 56, pl. IT, fig. 7, 8. — Un mot sur la reproduction des animaux inférieurs, BuLe. DE L'ACAD. ROY. DE BELGIQUE, 1847, t. XIV, fig. 7. Cawp. nov. spec., Gegenbaur, Zur Lehre vom Generations-Wechsel….. Wurzbourg, 1854 2.

Cawe. Gecexsauri, Sars, Bidrag til Kundskaben om middelh. littoral-fauna…., Nyr. MaGazin FOR NATUR., Vol. IX; Christiania, 1856, p. 48. CamPaNuLaRIA voLusiLis, Th. Hincks, Votes on the reproduction of the Campanulariades , Ax\. AND MAG. NAT, HIST. SEC. SER.; aug. 4852, p. 8%, pl. IT, fig. 5. CampanuLariA Jonnsront Th. Hincks, Gosse, T. Stret. Wright, Description of new Protozou ; Edinburgh, 1858, The Edinb. new phil. Journal. New ser.; april, 1858, vol. VII, pl. VII, fig. 5.

— — Allman, Add. observat. on the Morphology of the reprod. org. of the hydroid Polypes.

1 Stret. Wright, New Protozoa, 1858, p. 15.

? La Campanularia volubiliformis Sars, Gegenbaur, Zur Lehre, pl. T, fig. 8, appartient à une autre espèce, qui est peut-être propre à la Méditerranée.

Cette espèce est très-répandue et se développe avec profusion sur les côtes de Norwége comme sur les côtes d'Écosse, sur les côtes de Belgique et de Bretagne comme dans la Méditerranée. Aussi se conserve-t-elle très-facilement dans les aquariums. Il ne Jui faut que fort peu d’eau.

Elle envahit comme une mousse les coquilles et les polypiers de divers ordres surtout des Sertularia, des Plumularia, et fixe son gite partout où un corps solide se présente sur son passage. Nous en avons même observé, el assez souvent encore, sûr les appendices sous-abdominaux des homards.

Nous en avons vu pendant toute l'année à tous les degrés de développement.

M. Alder pense que, sous le nom de Camp. volubilis, on a confondu plusieurs espèces, el que la campanulaire, décrite sous ce nom par Ellis, diffère de celle observée par Johnston, aussi bien que de celle étudiée par M. Hincks et par moi; il en résulte, si les observations de notre savant confrère se confirment, que chacun de nous à eu une espèce distincte sous les yeux, et qu'au lieu d'une seule elythia, il faudrait au contraire en inscrire quatre dans le catalogue général des polypes. Pour le moment, nous ne pouvons nous rallier à cet avis, et nous ne pouvons même pas voir une espèce distincte dans la campanulaire que M. Gegenbaur a observée dans le golfe de Naples, et dont il a vu tous les âges. Si nous tenons compte de l'exécution un peu grossière des dessins, nous trouvons dans l’Aydraire comme dans le {éléon les mêmes caractères qui distinguent les individus de nos côtes.

Avant de se prononcer définitivement sur celte question , il sera prudent croyons-nous, d'attendre que des observations faites sur la forme sexuelle sanctionnent ces distinctions. Sans oser rien préjuger, nous dirons que des différences souvent assez notables s'observent dans une seule et même espèce, aussi bien sous le rapport de la taille que pour le nombre des anneaux et la forme des créneaux sur le bord du calice.

Nous connaissons heureusement le cycle complet de cette évolution, et M. Lacaze-Duthiers nous a remis le résultat de ses observations, ainsi que de fort beaux dessins, sur les principales phases de ces curieuses généralions.

Ces observations de notre savant collègue m'ont été communiquées dans une lettre, dont je reproduis en note les principaux passages ‘.

Sur la tige rampante apparaissent des loges médusipares, c'est-à-dire des individus qui, au lieu de se nourrir comme les autres, et de pourvoir à leur entretien par des bras spiculifères et une bouche, se nourrissent aux dépens de la communauté et engendrent des méduses.

Ces méduses deviennent complètes dans les loges. On en voit de tout âge, depuis le premier linéament gemmaire jusqu’à la méduse qui pulse dans sa loge étroite pour en faire sauter les parois.

Cette méduse est charmante et diffère complétement de celles qu'engendrent les autres campanulaires.

Le 14 juin, nous avons vu des capsules pleines de téléons complets, prêts à éclore , sur des appendices sous-abdominaux de homards venant directement de Norwége.

Dans une colonie, on en trouve ordinairement à tous les degrés de développement. Nous avons plus d'une fois donné naissance à des individus qui n'étaient pas encore à terme; mais, comme les autres, en sortant de la loge,

! « Dans une localité voisine de Saint-Malo, «ux Hébiens, je ne pouvais faire puiser de l’eau de mer, m'écrit M. Lacaze-Duthiers dans une lettre datée de Lille le 35 avril 1856, sans y rencontrer une petite méduse. Je pensais done qu'il me serait facile de voir et de trouver les campanulaires qui les produisent. Je placai dans le flacon une lame de fucus, qui m'avait paru chargée de campanulaires…... Je laissai la feuille en observation, et j'examinai le bocal deux fois par jour. Les quatre premiers jours, rien ne se produisit, mais au bout de ce temps une ascidie pondit un nombre considérable de tétards jaune orange, qui vinrent se fixer sur les parois du bocal. C'est en suivant la transformation de ces êtres si singuliers, que j’apercus d’abord les petites méduses; ensuite les larves en forme d'infusoires. Les petites méduses se reproduisaient avec une rapidité extrême; j'en faisais la péche deux fois par jour avec une pipette, et, quelques instants après, il en paraissait tout autant. Elles avaient paru depuis deux jours environ, quand, en regardant les ascidies, je reconnus qu'il y en avait de deux formes différentes. C’est alors que je remarquai ces grosses larves en forme de paramécies, d’un demi-millimètre et plus de long, qui tantôt rampaient contre les parois du vase, tantôt s’agitaient dans l’eau à la facon des anguillules; je vis ensuite ces larves s'attacher aux parois du vase, devenir globuleuses, perdre leurs cils vibratiles, et bientôt présenter à leur centre une sorte de croix, dont les rayons à bords un peu irréguliers avaient une teinte un peu différente de celle de la masse. Puis un prolongement s'éleva et s'avança vers l'intérieur du vase; enfin la campanulaire se développa. C'est du 45 au 29 septembre que j'ai vu la germination de la larve. La même campanulaire abonde sur toutes les côtes du littoral français. »