‹ Recherches sur la librairie de Charles V (volume 2)Chapitre 130 sur 211 · Guill. de L’Estrange · texte numérisé non relu

Guill. de L’Estrange

ET DE CHARLES VI

1184. Un romant de la Rose, escript de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : mes que elle estait. Fin ; onques nul. Couvert de cuir, à deux fermoirs de laton. — 11. — A 429. B 451. D302. E343. F 321.

1185. Le Romans de la Rose, très vieil, mal escript, escript de lettre de forme, en françois. Comm. : que el mois. Fin : rosiers et rains. Couvert de cuir rouge, à deux fermoirs de laton, en petit volume. — 12 s. — A427. B449. D300. E341. F 319.

1186. Le Romant de la Rose, le Testament maistre Jehan de Meun, rimé, très bien escript et historié, couvert de cuir vermeil à empraintes, à deux fermoirs de cuivre, escript de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : ce mi est advis. Fin : pour ce est tu mere. — 4 1. — A 197. B 196. D 129. E126. F 109.

1187. Les Sept Saiges et Marques le filz Cathon, en petit volume, escript de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : toute clergie. Fin : seignor les trois. Couvert de cuir rouge, à deux fermoirs de laton. — 10 s. — A 459. B 480. D 322. E363.

1188. Un livre des Sept Saiges et de Cassiodorus, couvert de cuir rouge à queue, escript en françois de lettre de forme, à in coulombes. Comm. : merveilles que li emperieres. Fin : il saurait qui eidier. A cinq bouillons et deux fermoirs de laton. — 5 1. — A 516. B 540. D399. E436. F 410.

1189. Un romant de la Table ronde, couvert de cuir rouge, très mauvaisement escript en françois, de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : qui est li chevaliers. Fin : luxure. A deux fermoirs. — 11. — A 515. B 539. D368. E406. F 381.

1190. Le livre de la Table ronde et de Tristan et du roy Marc de Cornoaille, très ancien et très vieille lettre, sanz enluminer, et est en grant volume, escript de lettre formée, en françois, à deux coulombes. Comm. : la nés commença. Fin : et a moy. Couvert de cuir à deux fermoirs de laton. — 2 1. — A 272. B 292. D 184. E226. F 217.

LIVRES DE CHARLES V

1191. Taillefer dit Raoul de Cambresis, rimé, très vieil et bien petit, à une coulombe, de lettre bastarde. Comm. : dame Aalez. Fin : ne prist du leur. Couvert de cuir vert sanz emprainte, à deux fermoirs de laton. — 5 s. — A 407. B 428. D283. E324. F 302.

1193. L’Ystoire de Thèbez en prose, sanz enluminer, dont les aiz ne sont point couvers. Du conte de Saint-PoD. — A 521. B 544.

Rendue au conte de Saint-Pol. — C 114.

1193. Le Romans de Tiessalus, rimé en françois, de lettre de foi’me, à ii coulombes, de petit volume. Comm. : despairez. Fin : la couronne. Couvert de cuir rouge, sanz emprainte, à I fermoir de cuivre. — 10 s. — A 363. B 384. D251. E 292.

*1194. Un livre de TorchefauveU, historié et noté, bien escript de lettre de forme. Comm. : Bénédicité Domino. Fin : vous ay dame. Couvert d’un vielz drap de soie à abres vert et Il petiz fermoirs d’argent dorez. — 31. — D 753. E 777. F 695.

1195. Torrez chevalier au Cercle d’or, rymé, bien historié et escript. — A 416. B 437.

A la Royne, 11 de novembre 1392. — A. C 105.

1196. Un cayer en françois appellé la Tour de sapience, escript de lettre de forme, en parchemin et en latin. Comm. : de son sifle. Fin : conjunction. — 2 s. — A 757. B 760. D 640. E667. F 599.

119’7. Un livre de Tristan, en très gros volume, escript de lettre de forme, à deux coulombes, très bien historié et enluminé. Comm. : fors de femme prendre. Fin : des ymages estoit faicte ( P). Couvert de cuir vermeil tout neuf, à empraintes, à gros bouillons et nii fermoirs de laton. — D 4043.

1 198. Tristan et Lancelot, et de ses faiz, de la Table ronde.

1. Waleran de Luxembourg, disgracié à la fin du règne de Charles V.

2. Sur le roman de Fauvel, voir l’article de Gaston Paris, dans l'Hist. littéraire de la France, t. XXXII, p. 109-153.

3. Au même manuscrit semble devoir se rapporter un article des premiers inventaires ainsi conçu : Le tiers livre de Tristan en prose. A 318. B 339.

ET DE CHARLES VI

en prose, et très bien vieil, escript en François, de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : cheval et quant. Fin : fut apparlee. Couvert de cuir rouge, à deux fermoirs de laton. —

1199. Tristan de Laonnois et l’ystoire du Saint Gréai, en prose, gros volume escript en trois coulombez. — A 304. B 325.

A la Roine, le 30 janvier 1401 (v. st.). — C 98.

1200. Le premier livre de Tristan de Leonnois et du roy Marc de Cornouaille, escript de lettre de forme, à deux coulombes, en François. Comm. : si en ouvrerons . Fin : a lire. Couvert de cuir rouge, à deux fermoirs de cuivre, en un estuy de cuir blanc.

Le volume du dit livre de Tristan, ainsi estuyé comme l’autre. Comm. : a Vautre. Fin : de Tristan. Couvert de cuir vermeil, à deux fermoirs de cuivre.

Le tiers volume dudit livre de Tristan, escript comme les autres. Comm. : de la Table ronde. Fin : ma promesse. Couvert de cuir rouge, à deux fermoirs de cuivre. Ainsi mis en estuv de cuir blanc. Et ne sont pas de grans volumes. — A28- 30. B 28-30. D 13-15. E 13-15.

1201. Un gros volume de Tristan de Leonnois, de lettre de forme et à ii coulombes, historié et enluminé. Comm. ; vausist ou non. Fin : Tristan beaux doulx amis. Couvert de cujr à queue, à bouillons et un fermoirs de laton. — D405. E441L

1202. Tristan appellé le Brest ou Brust, du roy Marc de Cornoaille, d’Yseult la blonde et d’autres bons chevaliers de la Table ronde, bien escript et bien enluminé, à iii coulombez et en grant volume. — A 273. B 293.

Au Roy, le 25 de jenvier 1381 (v. st.). Il l’a envolé à lareyne d’Espaigne. — A. C 86.

1203. Les Trois mors et les trois vifz, les Dix commandemens rimez, couvert de veluyau j^ne, escript de lettre formée, en François. Comm. : glorieuse vierge. Fin : les droiz. A ung

1. Peut-être le manuscrit ainsi indiqué dans les inventaires A {317) et B (398) : « Tristan de Leonnois, filx du roy Meliadus et du roy Marc de Cornouaille, en prose. »

fermoir de laton. — 1 1. — A 171. B 171. D 112. E 110. F 93.

*1205. Une histoire de Troye^, en prose, de lettre de forme boulenoise, en françois, à deux coulombes, très bien historiée et enluminée, à histoires de Boulongne. Commençant ou II® foillet, de lettre rouge, l’ent par le nom de Grece, et ou derrenier mander a mengier. Couvert de vielz drap de soye, à deux fermoirs, dont l’un est d’argent et l’autre de cuivre. — D907. E211.

1206. Troye en prose, couvert de soie, bien hystorié, que donna au Roy mons' le duc de Berry, son frère. — A 91. B 92.

Le Roy l’a baillé à Montigny®. — A. C 34.

1207. Troye la grant, couvert de cuir à boulons, très vieil, recouvert de présent de cuir vert, escript en françois et rymé, de lettre formée. Comm. : pour ce qu'il vit. Fin : not puis eu. A deux fermoirs de laton. — 3 1. — A 260. B 272. D 155. E 151. F 132.

1208. Troye la grant, rimé, escript en deux coulombes, en françois, de lettre formée. Comm. : et toute Troye. Fin : que d’Ulixes. Couvert de cuir vert, à deux fermoirs de laton. —

1209. Troye la grant, rymé. — A 399. B 420.

1210. Troye la Grant, rimé, et grant volume, de lettre de forme et à deux coulombes, et une histoire au commencement. Comm. : ne se pendi devers. Fin : que s’il a Ulixes. Couvert de cuir qui fut rouge, à bouillons et un fermoirs de laton. — A 413. B 434. D392. E429.

1211. Des Faiz de Troye, des Roumains, de Thèbes, de Alixandre le Grant, hystorié au commencement, escript de lettre boulenoise, et sont les ystoires par les marges très anciennes. — A 93. B 94.

Le Roy le print quant il ala au Mont Saint Michel 3. — A. C35.

1. Volume venu de la bibliothèque de Jean de Neufchâtel, mort en 1380.

2. Probablement Jean de Montigny, échanson du roi, qui mourut vers le commencement de l'année 1375. Voir Mandements de Charles V p 621 n* 1199.

3. Le voyage de Charles VI au Mont-Saint-Michel est fixé à l’année 1393

ET DE CHARLES VI

*1212. La Vision du prieur de Sallon, de lettre de note, historiée et enluminée, couverte de cuir vermeil à empraintes, à deux fermoirs d’argent dorez. Comm. : beaux livres il avait. Fin, en lettre rouge : le prieur en la fin. — 11. — A 928. D939. E914. F211i.

Envoyé au Louvre en janvier 1409 (v. st). par le duc de Guyenne.

*1213. Le livre que fist Honoré Bonnet, 'prieur de Salon, escript de lettre de note, en françois, et à deux coulombes. Comm. du texte : maintenant puis que. Fin : son parlement. En un grant volume plat, couvert de veluyau vermeil, à courte queue et trois cours fermoirs d’argent dorez, faiz en façon de deux mains, et y a trois cerfs voulant d’argent doré. — 10 1.

1214. Le livre des Wandres qui vindrent en France, du Loherans Garin®, du Bègue de Belin, rimée, en petit volume, escript en françois, de lettre de forme, à deux coulombes. Comm. : et maint tirant. Fin : que glocins. Couvert de cuir à deux fermoirs de laton. — 24 s. — A411. B 432. D 287. E328. F 306.

1215. Watriquet, escript de lettre de forme, en françois, rymé. Comm. : quiere le vez. Fin : s’ Hz qui de tel. Couvert de cuir vert, à deux petiz fermoirs de laton. — 2 s. — A 369. B 390. D372. E410. F 385.

1216. Un autre 'Watriquet, en françois, bien escript de lettre de forme et historié. Comm. du texte : que nulz. Fin : liee fut. Couvert de drap d’or, à ii fermoirs de laton. — D 3733.

1217. Un autre Watriquet en françois, escript de lettre de forme, rimé et historié. Comm. : que feusse. Fin : désarmés.

dans VHisl. de l’abbaye du Mont-Saint-Michel, par dom Jean Huynes, éd. d’Eug. de Beaurepaire, t. II, p. 51.

1. Ms. français 810 de la Bibliothèque nationale. — Voir la notice CIII des livres conservés jusqu’à nous.

Page 1