Le texte en sera publié à l’Appendice
2. Les détails qu’on va lire sur l'installation des livres de Charles V dans la tour du Louvre sont empruntés aux comptes de Pierre Culdoë. Ces comptes sont perdus, mais il y en a, dans le recueil de Menant, à la bibliothèque de l’Arsenal, des extraits importants que Le Roux de Lincy a publiés dans la Revue archéologique, VIII, 670 à 691, et 760 à 772, et dont une seconde édition a été donnée en 1866 par Berty dans la Topographie historique du vieux Paris , I, 181-199. Ils ont été également employés par Sauvai et par Félibien. (Voir Van Praet, Inventaire de l’ancienne bibliothèque du Louvre,
P On trouvera à l’Appendice, VI, la reproduction des articles relatifs à la librairie.
refaire les bancs tout a neuf. Je laisse cle cote les trente petits chandeliers et la lampe d’argent qui, au dire de Félibien et de Sauvai, étaient suspendus à la voûte et permettaient de travailler le soir et même la nuit ; ce système d’éclairage paraît avoir été établi non pas dans la tour de la Fauconnerie, où se trouvaient les livres, mais bien dans la grosse tour aux joyaux.
Tous les livres de Charles Y n’étaient pas dans la tour du Louvre : il y en avait un nombre déjà fort respectable dans les châteaux de Melun, du bois de Vincennes, de Saint-Germain-en-Laye et de Beauté-sur-Marne 1 ; il s’en trouvait dans les coffres qu’on portait à la suite du roi2, et le Trésor des chartes renfermait des volumes dont la place eût été plutôt dans une bibliothèque que dans des archives3. Mais la tour du Louvre était la véritable librairie du roi; les autres dépôts, dont la composition variait suivant les circonstances, n’avaient, pour ainsi dire, pas de caractère officiel et permanent.
Cette dispersion des livres de Charles Y dans les châteaux des environs de Paris, où il résidait de temps à autre, nous explique comment les inventaires ne mentionnent aucun exemplaire d’ouvrages que nous savons avoir été présentés à Charles V ; par exemple la version
1. Voir l’Inventaire du mobilier de Charles V publié en 1879 par Jules Labarte, volume in-4’ de la Collection de documents inédits. Plusieurs livres de la tour du Louvre furent portés, par ordre de Charles V, dans le château de Vincennes (articles 6, 102, 280, 441, 443, 510, 977, 979 et 987 du catalogue), et dans celui de Saint-Germain-en-Laye (articles 24, 27, 68, 110, 154, 514 et 990 du catalogue). — Des onze livres qui vinrent du comte de Saint-Paul, quatre furent mis « en garnison en la tour de Biauté ». (Inventaire B des livres de Charles V, article 548.)
2. L'article 314 de l’inventaire B des livres de Charles V fait allusion aux livres que le roi faisait porter avec lui. (Cf. les articles 173, 852 et 1051 du catalogue que je publie dans la seconde partie de l’ouvrage ; il y est question de volumes que le roi avait par-devers lui et de ceux qu’il s’était fait livrer par le garde de la librairie.)
3. Gérard de Montaigu, cité par M. Bordier, Les Archives de France, p. 168.