‹ Recherches sur le vers français au quinzième siècle: Rimes, Mètres et StrophesChapitre 103 sur 140 · D. LA BALLADE À RONDEAUX ENTÉS · texte numérisé non relu

D. LA BALLADE À RONDEAUX ENTÉS

C'est une pièce de quatre strophes sans envoi. La première strophe est un rondeau à refrain de deux vers: le premier vers de ce refrain se retrouve dans la seconde strophe et le second termine toutes les strophes ; l’ensemble se compose donc d’un rondeau et d'une ballade ordinaire juxtaposée à lui et qui représente à des places variées le premier vers du rondeau, à des places fixes le second. Tous les exemples que nous avons à citer sont pris au I tome de l'édition des œuvres de Froissart.

(1) Ces deux vers sont intervertis dans les manuscrits ; l'examen des rimes dans les autres strophes autorise à rétablir ordre que nous proposons. (2) La première strophe manque d’un vers, dont nous restituons la rime d’après les

strophes 8 et 5.

Strophe de 8 vers: 1° abaaabab, 2° abaaabab, 3° et 4° abaaabab, vers de 8 syllabes (TL, 97-9 (2), 161-3 (2), 226-8 (2) ); vers de 10 syllabes (IE, 94-6 (2), 106-8 (2), 1569-61 (2), 170-2 (2), 224-6 (2), 236-8 (2) ).

Strophe de S vers pour le rondeau, de 10 vers pour la ballade : 1° abaaabab, 2° acaccddbdh, 3° et 4° acaccddbdb, vers de 8 syllabes HT, 104-6 (2), 168-70 (2), 234-6, 2 b.); vers de 10 syllabes (IT, 99-104 (4), 163-8 (4) 229-33, 4 b.).

Page 1