‹ Recherches sur le vers français au quinzième siècle: Rimes, Mètres et StrophesChapitre 111 sur 140 · c.: À. de Guise, Rond. XV°s., 104; Vaillant, dans · texte numérisé non relu

c.: À. de Guise, Rond. XV°s., 104; Vaillant, dans

LE VIRELAI ET LA BERGERETTE

b. d'Orl., IT, 188-9() 1 c.; Ch. d'Orl., II, 74-5, « carole », 2ÉCD)

vers de 10 syllabes : aabba cecd aabbaa (Wenceslas, IT, 157, 2 c. y

vers de 10 syllabes au refrain, de 8 syllabes à la strophe : aabba!° cded° dabbadi (C. Blosset, Rond. TE , 96);

Vers coupés si la strophe): aabba ce’d‘c'df aabbaus etc. (Wenceslas, IE, 192- -3, 2 c.); (à la strophe et au refrain): aa’bbña? a’bab° aabbaÿa? Ho on 1,137-8, 2 c.): aa'bbSa abab' afa’bbfaa’ etc. (Wenceslas, IT, 257-8, 2 c.).

Strophe de 6 vers, de 5 syllabes: aabba aabaab etc. (E. D., > et3c. À.S |

aabba bbabba etc. (E. D., 1, 2 et 3 c.: selon Hôppfner, p. 135, 54 pièces sur 70 Los cette disposition de rimes, quel que soit le mètre) ;

aabba cedccd etc. (E. D., 3 b5);

abbab ccdecd ete. (E. D., 2 c.); vers de 8 syllabes : aabba aabaab etc. (E. D.. 1 c.);

aabba bbabba etc. (E. D., 2 c.):

aabba cedecd etc. (E. D., r et 2 c.): refrain partiel (C. Pisan, I, 103-4, 2 c.: Tannegui du Chastel, Rond. XV*s., 49-bo; Monbeton, 1b., 58, 55: Mgr de Tais, 4. 5g; En ib., 62-3 (°) : Regné d' ne. 10., 7h4-5 ; QG. Blosset, ib., 87, 89-90 : Le LE 1b., te er id}, .TI9: 120, 150% ltasse de Lespinay, &b., 117: Huet de Vigne, 1b.,142-3 : Foullée, ib., 146 ; Mgr Jaques, ib., 161-3 (2); Pierre de Brézé, dans Ch. d'Oc 2101Ch6d Ori 35-8; re

ababa bbabba etc. (E. D., 2 c.);

vers de 10 syllabes : aabba bbabba etc. (E. D., 2 et 3 c.):

aabba cedccd etc. (A. de Guise, Rond. XV*s., 104-5, 133, x ex);

vers de 10 syllabes au refrain, de 8 syllabes à la strophe: aabba’° ecdecd® etc. (CG. Blosset, Rond. XV*s., 84, 88 : Le Roussellet, ib., TOO LICT):

vers coupés (à la strophe): aabba’ bb'abb'a° ete. (E. D., 2 c.): aabba* ec’dcc’d” etc. (Froiss., II, 81-2, 2 c.); aabba cc'd‘ec'd* ete. (Agn. de Nav., 81, 1 c.); aabba* c'c*dc*c"df etc. (Vaillant, Rond AVES Er0-7 TC) dabod eccd'ec'd'retc.”(Froiss., T, 3h1-2, 1 c.); aabbaf c'c‘dc“c'd* aabba aab° (Blosseville, Rond.

(1) Cité aussi dans G. Chastellain, VI, 132.

(2) Une autre dans Ch. d’'Orl., IT, 241-2,

xv* 8, 67-8, 1 c.); abaab cc'd’cc'd* abaabr (Froiss., [, 159, eye)

(au refrain) : aa’b*ba? aabaab7 etc. (E. D., 2 c.);

aa’b“ba’ cedecd’ etc. (Froiss., I, 253-4, 2 c.);

aa’ b5ba? bbabba’ etc. (E. D., 3 c.); aa‘b“ba bbabba etc. (E. D., DC);

(au refrain et à la strophe) : a’a*bba? a’aba’a*b' etc. (E. D., 7 c.):

aa*b*baf aafb’aafb? etc. (E. D., r et 3 c.);

Ta*bba? b'h*ab'b’a ete. (E. D., 2 ce.) ; aa’b*b’a* b'h‘ab"b°a7 aabba’a” etc. (E. D., 3 c.); a’b*aa’b* bh’a“bb’a* abaab’a’ etc. (E. D., r et3 c.); a’b'aa’b"* b'h’ab’h’a’ etc. (E. D., 3 c.); aa’b*ba’ b'h’ab"h°a’ etc. (E: D., 2:c.); aab*ba* bb'abhb'a” etc. (=D 0);

aa”b’ba”-cc’a°cc'æ etc. (E. D., 2 c

ad’bb'a* cc’d'cc'd* etc. (Froiss., I, 244-5, IL, 73-4, 2 c.); aa’b°ba? ce'd'ecd° étc. (Froiss.; Il} 17-8, 220): aa b’balcc/d’ec diète (Froiss:1,0r50-0,9e, IL 72; 7; 97,060, bc) 0 CU cc°d'cc°d* etc. (E.D.,1 c:).. a*a*b"b'a? c’e*dc’cd etc. (Jehanne Filleul, Rond. XV? s., 76-73); ab$b“baÿ cfc“defc‘df etc. (Ch. d'Orl:, Il, 1r1: Fredet, 16., rro-r1});: a'abb'a/cc’d'ec/deete: (AHBLECSRE, 1 121).

Page 1