colliers
coulevrlnes: 88.
colonnades: i55, i84.
colonnes: 184, 349colonnes jumelées : 188.
colonnes polygonales : 186.
colon nés rondes : 177.
colonnetles de fenêtres : 2 1 2 , 28 1 .
128, Comar: 128.
combats de coqs : 28 1 .
combats de porcs: 3o5.
combles(archit.): 171, 198, 197.
CoMMAILLE : 45, 80, 147, 169, I7I, 181, 191, 2o5, 224, 225,
commerce : i4, 2 i .
commerce indo-khmer: 24.
commerce siamo-khmer : 25. commerce sino-khmer: 28.
complication (sculpt.): 280, 255, 262, 265.
concubines: 336.
confort: 98.
conque: ii5, 126, 887.
contre-fiche: 197.
contre-marche d’escalier : 216.
coolies : 1 6 1 .
copistes: 228.
coq (monnaie): 82, 87.
coquillages: 128.
coquilles: 120.
corbeau (archi . ) : 2 1 1 .
corbeille: 119.
cordage : 1 2 1 .
cordes: 45, 89, 106, 108, 112.
cordes (musique): 127.
cordon brahmanique: 55, 828.
cornac : 81 , 108.
cornes de buffles: 25.
cornes de rhinocéros: 28, 25.
cornes (musique): 126.
corniche: 168, 171, 178, 228, 228, 278, 275, 344.
Coromandel: 345, 35 1, 862.
corps d’armée: 83.
cortège: 120, 125.
corvées royales: 828.
costume féminin ; 43, 49. 53.
costume masculin: 44, 49, 53.
costume religieux: 55.
costume royal: 54, 875.
côtellement (de voûte): 188, 280.
cou : 878.
coudée: 3o, 198.
coudou: 346, 353, 36i, 867.
couleurs épeint.) : 171.
couleur de la peau: 10, 16. couloirs: 208, 334.
coupe (récipient): 71, 78, ii5,
coupe-coupe : 88.
coupe de cheveux: 83.
coupole: 298.
courge : 120, 127, i36.
couronnement détour; 208, 288.
couronnement de stupa : 878.
coussins : 828.
couteau ; 91 , 1 2 1 .
coutelas : 9 1 .
coutellerie: 89.
couvercle: 119.
couvertes (céram.): i3o.
couverture (v. voûtes, demi-voûtes, charpentes, etc.) : 188, 189, 3o8, 348, 352.
couvre-joints : 281, 346.
couvre-nuque : 36, 68.
crabe: i36.
crabe (monnaie) : 33.
crachoir: 120.
crapaudine: 211.
cravache: 109.
crépis: i84.
crête (de toiture) : i83, 188, 267, 274, 352.
crevettes: t36.
crible: 28.
Çriçanabhadreçvara : 289.
Çrikshetra : i3.
crinière: 248.
Cristoval DE Jaque : 10.
crocodile: i36, 255.
croisée (de toiture): 198, 286,
crossette (archi.); i63.
croupière: 106. cruche: 120.
crustacés: i36.
cuda: 104.
cûdà-mani : 36o.
cuillers: 120, 12 1, iS5.
cuirasse: 85, 91 , 94cuisine : 33o.
cuisson: i3o.
cuisson des offrandes: 322.
cuivre : 22, 326.
culture: i3o.
curcuma: 22, 20, 42.
cure-dents: i23, 329.
cymbales: 70, 125, 126, 128,
dagoba : io5, 354, 357, 36i.
dais: io3.
Daityas : 60,
dallage: 182, 166, 168, 354dalle faîtière: 191.
dalles assemblées: 344damasquinure : 24, "8.
ddmleng : 28, 29, 3i .
ddng-a: 198.
ddngkdar: 197.
Dangrek: 12, i4o.
danses: 53, 85, 242.
danseurs: i25, 323.
danseuses: (v. actrices): 125,
Darlac: 10, 20, 44, 128, 182,
dé (archi.): 218.
décorateur: 280.
décoration animale: 261, décoration d’angles: 272.
décoration de croisées: 290.
décoration des escaliers: 284.
décoration des soubassements :
décoration des fenêtres : 282,288.
décoration des fausses portes :
décoration des jambages: 278.
décoration des linteaux: 277.
décoration des murailles : 272.
décoration des pieds-droits : 279.
décoration des portes : 276.
décoration des tours: 170, 288.
décoration des tympans: 278.
décoration des voûtes: 274décoration florale, végétale: 287,
décoration humaine: 288, 278.
décoration mixte: 268.
Index alphabétique.
décoration strictement ornementale: 263.
décortiquage du paddy : 12 1 .
décrochement (archi.) : 102, 356.
décrochement des fermes : 200.
défilés (d’individus) : 96, 128,
deiet malsâmrap thvœuchan: 129.
ilei sacli kakral: 129.
dek char : 5 .
Dekkan: i, 348, 368.
Delaporte: 171.
délimitation des terrains: i44demi-voûtes: 91, 187, 278.
dénivellements: i53, 354.
dentelures: 226.
dents d’éléphants : 125.
déplacement d’armée : 182.
dépôts d’archives : 3, 6.
deuil (signes de) : 60.
dévadassi: 824.
Dévas : 1 1 1 , 254.
déversoir: 120.
Dhanavaha: 29.
Dharmap.âla : 36o.
Dharmaraja rallia : 345, 352, 356, 363, 869.
diadème: 54, 58, 60, 62.
diamants: 22, 68, 78, 826.
Dieu du sol ; 324- Dieu-Roi: 287.
différences des costumes : 54digues: g5, 149, i56.
dipaka: 829.
disque : 1 15, 878.
disque (arme) : 89.
distribution des édifices : 299.
divertissements : 1 28.
Dnau : 29.
dœm kdngok: 24-
dœm krabas : 24.
dœm lôvieng: 42.
dœm môn: 4.
dœm sdmbaor: 42.
dœm ihnot : 24-
dœm tréang : 5, 3o8.
dôme : 296, 3o5.
donations : i , 55, 128, i36, 826.
Dong Duong: 862.
dons d'argent .• 3i .
dop: 28, 29.
dorure: 167, 172.
doucine: 228, 363.
Doudart de Lagrée : 189.
drap: 23.
drapé : 43.
drapeau : 80, 1 14.
Draiipali: 128.
drona : 826.
duel : 87.
Dufour et Carpeaux: 208, 288.
durée de la construction des temples: 178.
durée des matériaux: 174.
Dürga: 346.
dvarapala (v. gardiens): 48, 64, 74, 76, 91, 221, 244, 282.
Dvaravati: i3.
eau (canalisation de): 3 18.
écartement (entre supports, archi.): 191.
échafaudage: 176, 226.
échanges : 21, 25.
écharpes : 44, 49, 54, 55, 78, 81.
échec (jeu d’) : 117, 3o5.
échelle (proportion) : 228.
échiquier: 118.
éclairage : 121.
éclipse: 261.
écluse: 187.
école : 828.
École des Arts Cambodgiens : 78.
écran : 79.
écriture: i, 3.
écrivains publics: 4écu (bouclier) : 98.
édifices (v. monuments), édifices annexes : i5i, i55, 166, 807, 821 .
édifices imaginaires : 298.
édifices primitifs; 344.
édifices surélevés: 3oi, 809.
édifices sur les bas-reliefs : 285.
Égypte ; 182.
éléments d’architecture : i5o, 172, 222, 348.
éléments décoratifs: 226, 284,
éléphant (monnaie) : 34.
éléphants; 53, 81, i33, lôg, 249, 262.
éléphants de guerre ; 85, 87.
éléphant de santal : 22.
éléphant royal: 107, 108,
émail : 129.
émaillage sur métaux : 78.
Index alphabétique.
émaux : a5.
emboutissage : 77.
embrasse (de rideau) : io3.
émeraude : 78.
Empereur de Chine : 29, 53.
emplacement des monuments :
enceinte: i5i, 172, 18 r, i83,
encorbellement: 188, 190, 202.
encorbellement interrompu :
encorbellement régulier : 202 .
encre : 4.
encre de Chine: 5.
engins de pèche: 122.
enseignes: 71, 79.
ensembles complexes d’édifices :
entablement: 85, i84, 186, 363.
entami : 375.
enterrement : 128.
entrait : 192, igS.
entrelacs : 258.
épannelage : 228.
épaulière: 72,75.
épée: 54, 33o.
épée d’or : 92.
épée sacrée : 92.
éperon : 1 12.
épervier (pêche) : 36 , 122.
épi (archi.): 162, 2o4, 274,291.
épingle de cheveux : 60.
épissure : 109.
épistyle : 187.
ermitage : 32 1 .
ermite : 1 20.
escaliers: 202, 21 4, 21 5, 248,
esclaves: 40) 81, 324.
escortes: 87.
Espagnols : 88.
esprit critique : 174.
estacade: 88.
estrade : u i , 1 1 5 .
étage: 202, 21 5.
étages décroissants: 202, 297,
étain : 22, 23, 326.
étalon des poids et mesures : 29.
étendard : 80.
étoffes à ramages : 46.
étoffes brodées : 39,79, ‘*2.
étoffes de Chine: k\, 827.
étoffes transparentes : 89.
étrangers : 33o.
eunuques : 6.
Europe : 88.
éventails: 79, 116.
éventaires : 26.
évolution: 343, 364, 867.
extraction de la pierre : 169.
extrados: 188, 268.
façade: i5o.
faïence: 128.
faisceau: 267.
faîtage: 172.
fanion: 82.
Fan SiuN : 2 1 , 43, 44, 125,338.
Fan Tchan : 2 i , 43.
fantassin : 86.
fards : 6 1 .
farine de riz: i38.
faucill e: 122.
faucon (artiller.) : 88.
fausses demi-voûtes : 192, 276.
fausses fenêtres: 212, 3 16.
fausses portes: 212, 267, 282.
femmes blanches : 10.
femmes commerçantes : 20, 25.
femmes du palais : 60, 336.
femmes du peuple : 7 1 • fenêtres: 178, 181, 208, 212, 3i6, 337, 348.
féodalité: 85.
fer : 88.
fer (minerai) : 88.
fermeture (des portes et fenêtres) :
fermoirs: 78.
festons : 267.
fêtes : 80, 89, 1 18, 182.
feuilles de banian : 79.
feu sacré: 3, 79, 86, io3, 128.
fèves : 28.
fibule: 60.
fiel : 339.
fils d’or : 42.
Finot: 29, 3o, 170, 288, 258, 3i4, 324-
flacon : 1 15, 120.
flageolet: 127.
flambeaux : 826.
flancs (monnaie): 34*
fléau de balance: 27.
fléau (p. porter les charges):
flèches : 81, 85, 128.
flèches (archi.): 168, 204, 206, 291, 358, 872.
flèches (ornement): 63.
flèches (stupa): 878.
fleurs : 69.
fleurs d’orfèvrerie : 69, 63, 68.
fleurs (décor.): 281, 258, 268.
flûte : 125.
fouet : i44.
Foii-Kien : 23, 182.
fon : 82.
fondateurs de villages: 187.
fondeurs : 1 2 1 .
forge : 88.
formalisme : 33o.
Formose : 88.
fortifications: 88.
fossés: i33, 149, 187, 819.
Foucher ; 289, 244, 247, 872.
Foiinan: 9, i4, 21, 24, 53, 72, 109, 1 15, 125, 822.
Founan Ki : 137.
four à briques : 129.
four à poteries : 128.
fourchette: 120.
four crématoire : 129, 298, 3o8.
Fournereau : 172, 2o5.
fourreau : 88, 91 .
franges : 44-
franges décoratives: 268, 266, 272, 278.
frises : 168, 229, 260, 267.
frise d’animaux : 869.
frontal (harnach.) : 108.
fronton (v. tympan): 209, 274, 276, 283, 287, 349.
faen : 29.
fusées : 89, 176.
fusil : 89.
fût: i85.
gabarit: 227.
gaine de linga : 269.
gala (cou): 878.
galerie: 149, i5i, i55.
galerie cruciale: 168, 163,173.
Gandharva : 247-
Ganeça : 241, 243, 247.
Gange : 867.
Gangoly : 2 4 5.
garbha: 873.
Garuda : 84, 70, el passiin.
gâteaux; 117, 120, i3(), 880.
gâteaux de cire : ri4.
gâteaux funèbres : 33o.
Gautama : 3i3.
Gautamide : 364 •
géodésien; 147.
Gerini ; 84, 87.
Gervaise; 206, 872.
ghati, ghatika : 128, 82(1.
gibier : 87, i85.
gingembre: i38.
glaces (miroirs): 24, 12 r.
glaçures (céram.) . 182.
Glai-Lomov : 62.
gomme-gutte: 42.
gomme-laque: 42.
gong; 70, 126, 128, 338.
gouge: 226.
gourde ; 87.
gouttière: 160.
gouvernail: iii, 112.
gradins: 190, 208.
graisse de poisson ; 109.
Grand Véhicule : 18.
gravure: 72.
Grèce; 182.
grelot : 76, 109.
grelotière : 109.
grenadier (arbre) : 186, 187.
orenouille : 18C.
grilTe (bijout.) : 77.
griffon; 256.
grillage ; 80.
groupes de tours : 807.
guides (harnache.) : 108.
guirlandes: 112,266,272,276.
guitare: i25.
gynécée : 358.
gynécocratie : 336.
habitabilité du temple ; 86, 8i4.
Iiacbe : 86, 12 1 , 186.
halage : 16 r.
hamac : i o i , 108.
Hamsa : 34, '35, 87, loi, io3, 255, .862, 867.
ITanchei : 1, iio, 182, 190, 209, 21 5, 258, 262, 277,278, 848, 852.
Ilancliei (inscripi . de) : 1, f\\, G I .
Hanoï : 106.
Hanuman : 81, 286.
Iiap : 25.
harakiri ; 88.
hardan : 201 .
haricot : 202, 826.
Il Mun vR \ : 47, 72, 76.
1 1 vRiv \RMA\ ; 289.
liarnacbeinenis ; 98, 106.
harnachements d’éléplianls : [07,
harpe ; 87, 127.
Harsavarman 111: 24hasta ; 3o. liai : 3o.
hat chéang chhœii : 198.
hémicvcle: 882.
héniisplière : 878.
Hérodote : l\o.
bien p'ing ; (88.
hiérarchie: 46, 84, i5o, 354, 887, 862.
hiérarchie (personnel du temple); 83, 82 1 .
Hinayanisme : .860, .871.
hippogriffe: 84.
Hollandais : .808.
hôpital, — aux : 828, 882.
ho-tch’ou : i36.
Hou : 2, 822.
houa-houang : 28.
houang-ts’ao (toile de): 28, 4fhoue: 122.
IIouex-t’ien ; 43.
huile 1 15.
huile d’aleurites : 28.
huile de coco ; 61 , 121.
huile de sésame : 826.
hun: 29.
hutte: 2G8.
IçwRA : 76.
iguane : i36.
image en or ; 22 . immigration: 12.
immutabilité des formules: 194.
impersonnalité: 242.
Index alphabétique.
itnplantation (archi.): i44.
incinération: 12 r, 298.
Inde : 8 et passim.
indécence: 48.
Inde dravidienne : 806.
indigo: 42, 56, 880.
individualisme: 280.
Indou ; 1 2 et passim.
Indra: 177, 262, 888.
Indravarman 1 : 2.88, 289.
industries d’art : 24.
inlluence brahmanique; 24,858.
influences buddhiques : 860, 36 1 .
inilucnces extérieures: 124,872.
inondations; i4o, 3ü8.
inscriptions : i, 2, 4, 28 et passim.
insignes: 86, 254.
inspecteur des sacrifices : 84.
instruments à cordes i25, 127.
instruments à percussion: i25.
instruments à ^ent ; 127.
instruments de musique : 128.
intrados: 188.
iong tche : 128.
Ipsamlionl ; 368.
Irraoiiadi : 18.
ivoire : 22, 28, 83, 224.
jambage : 166, 209, 278.
jambette (archi.) ; (86.
Japon ; 25.
Japonais: 88.
jaquier: 82.
jarre: 87, 96, 1 (8, 120, 8(9.
jasmin: 60, 258.
jaune (teint.) : 42.
jaune d’antimoine : 167.
Java: 28, 164.
Javanais : 22, 247.
javelot; 81, 89.
Jayavarman : 22, 4i, i4o.
Jayavarman 11: 2.88, 289, 822.
J VYAVARXlAN 111 : 822.
Jayavarman 4 : 8i3.
Jayavarmvn Vil : 826,885,842.
je (mesure) : 29.
joaillier; 77.
joints des pierres : 161 .
jonchée d'herbes: 276.
(jiiosiaiR.
Index alphabétique.
joncjuc: 58, 76, 109.
ion(|iie chinoise ; 118. jong: 97, 100, loS.
Jouve AU-DuiiRi:uii. : .S'iO.
joyaux : G8, 71.
JuiiiN : I '17.
j n pe : T) 1 .
jus de viande : 1 80.
justice: 888.
Kadambas : 35 i .
Kailàsanatlia : 35o, 35/i, 363,
A «Art : 195, 201 .
Kambu : 828.
Kambujas : 280.
fvainphenç/ Yai : i5('>.
Kampot : 72.
Ivainrams : i3.
Kaiicbi, — piiraiu : 345, 848, 851, 854, 36o, 368.
bdiid/ip sbdu : 808.
K’ang Tai : 2 I .
Kaiili-Hoa : 2.
Kaniska: 878.
kan-man : 43.
hanlrum : 119.
kaolin : 129.
kar rokèaïuj : 874.
kara : 80.
karika : 228.
Kàrli: 846, 85 1, 853, 354, 356, 367, 875.
karpasa: 4o.
Karttireya : 284.
katti, kattika; 120.
