AVANT-PROPOS
es ouvrages sortis d'imprimeries particulières ou clandestines, sont Tobjet des recherches assidues de tous les amateurs, et cette prédilection se comprend sans peine.
Les uns devant, pour la plupart, leur naissance au caprice de quelque ami des livres, n'ont en général été tirés qu'à petit nombre et n'ont point été destinés au commerce; les autres ont l'attrait du fruit défendu ; ils ont souvent été l'objet de poursuites sévères, et les
curieux veulent connaître les causes qui les ont obligés à ne venir au monde que sous Tombre du mystère.
Un laborieux bibliographe, dont le nom est justement honoré, dont les ouvrages sont recherchés, quoiqu'ils soient bien incomplets, Gabriel Peignot s'était occupé de cette portion de la bibliographie que nous signalons; il en avait parlé, mais d'une façon bien superficielle dans son Répertoire de bibliographies spéciales (1810, in-8°), et il se proposait d'en faire l'objet d'un travail beaucoup plus considérable.
Nous avons sous les yeux un prospectus de 12 pages, annonçant la publication des notes qu'il avait réunies; on y trouve une nomenclature succincte et sans détails de quatre-vingt-quatre imprimeries particulières ou clandestines, depuis 1471 jusqu'à 1830, rangées par ordre chronologique.
Le travail que nous publions aujourd'hui est bien plus étendu ; il signale un grand nombre d'imprimeries conventuelles ou asiatiques dont Peignot ne paraît pas avoir connu l'existence.
L'infatigable Quérard s'était bien gardé d'oublier les Imprimeries particulières et clandestines dans l'immense répertoire qu'il avait courageusement entrepris : Encyclopédie du bibliothécaire, mais on ne peut songer à publier que des fragments isolés de cet immense répertoire fort au-dessus des forces d'un seul homme; l'acqué-
reur des papiers de Quérard a bien voulu nous communiquer les notes relatives aux ouvrages qui nous occupent en ce moment; nous avons pensé qu'on nous saurait quelque gré de les soustraire au néant, et nous y avons joint quelques détails qui nous ont paru utiles.
Ce n'est d'ailleurs qu'une ébauche qui reste sans doute bien incomplète; puisse-t-elle du moins servir à quelque bibliographe zélé qui la complétera un jour.
Nous avons souvent recouru à un vaste travail, fruit de recherches aussi patientes qu'attentives, le Dictionnaire de géographie ancienne et 7noderne, à Vitsage du libraire et de V amateur ; par un bibliophile. Paris, Didot, 1870, gr. in-8®, 1572 col.
Nous n'apprendrons rien à personne, en disant que l'auteur de ce très-utile volume, est M. Pierre Deschamps, déjà connu par d'autres productions des plus estimables, et qui, en ce moment, de concert avec M. Gustave Brunet; 'publie un Supplément au Manuel du Libraire, de M. J. Ch. Brunet.
Nous avons consulté avec profit, pour la bibliographie orientale, deux excellents catalogues spéciaux rédigés par M. Merlin, celui du savant Klaproth (1840) et celui de M. Silvestre de Sacy, publié en 1842, rédigé avec le plus grand soin par M. Merlin, accompagné de notes nombreuses; il ofire, pour la bibliographie asiatique, des matériaux du plus grand prix. 3 vol, in-8°.
Nous avons divisé notre travail en trois sections, en nous conformant, pour chacune d'elles, à Tordre alphabétique.
La première indique les personnes qui, à notre connaissance, du moins, ont établi des imprimeries particulières.
La seconde énumère les imprimeries particulières des couvents, des collèges, des sociétés savantes, ainsi que celles de diverses administrations.
La troisième concerne les imprimeries clandestines (sujet nécessairement fort obscur) et certains de leurs produits.
Mieux que personne, nous connaissons combien cet essai laisse à désirer; nous sollicitons pour lui quelque indulgence.
Un Bibliophile.
IGUILLON (le duc). Cenobleman installa dans son château de Verret, en Touraine, une imprimerie particulière d'où sortit un volume in-4° de 434 pp. (plus 9 pages pour la table), daté de 1735, et connu sous le titre de Recueil des pièces choisies^ rassemblées par les soins du cosmopolite; c'est un recueil de pièces libres et irreligieuses qui a été réimprimé il y a quelques années en Belgique, 2 vol. in- 18. On a avancé que rédit.ion originale n'avait été tirée qu'à 12 ou 15 exemplaires ; en réalité, il y en a eu un plus grand nombre.
On trouve dans le catalogue des autographes de la collection Pixerécourt, vendue en 1839, une anecdocte singulière relative à l'impression du
Recueil ; un carton la fait disparaître de la plupart des exemplaires.
• ALLàN (George). Bibliophile anglais, archéologue» et ami des études historiques, publia, au mojen d'une presse qu'il avait établie dans son château de La Grange, une grande quantité d'opuscules qui, pour la plupart, se rapportent à Thistoire du comté de Durham, et qui virent le jour de 1779 à 1795. Un catalogue en a été publié à Newcastle, en 1818 (tiré à 100 exemplaires), et à la vente Brockett, une collection à peu près complète de ces feuilles légères, est montée au prix élevé de 521. st., 10 sh. Lowndes {Bibliographers Manual, appendice, pp. 200-216), énumère 216 articles.
. AMBASSADE (V) de France à Comtantinople.
11 y avait dans cet hôtel une imprimerie particulière qui mit au jour un Traité des manoeuvres pratiques, par Truguet (en langue turque). 1787, in-8®. Trois ans plus tard : Éléments de la langue turque, par Viguier. 1790, in-4®.
Mentionnons un petit volume in-4** : de Ylmprimerie française de Constantinople ; il a pour titre :
Traduction de la 20® Mecamé de Hariri : El Gourmoul, ou le Héros au cercueil ; sans date (1) .
(1) Les Maiamas ou Séances d'Hariri (mort en 1122; voir un long article de M. Reynaud dans la Nouv. Biogr. gén.y t. XXIII, pp. 383- 394], forment 50 récits en prose poétique mêlée de vers ; elles sont regardées comme le chef-d'œuvre de la littérature arabe. Silvest.re de Sacy en a donné une excellente traduction accompagnée d'un savant commentaire. 1821, in-fol., 1^3, 2 vol. in-4«.
• API ANUS (Petrus). Savant allemand, latinisa, selon un usage fort commun à cette époque, son nom de famille. Peter Bienewitz {Bienne^ abeille, apis), et installa dans sa maison à Ingolstadt, un atelier typographique dont il donna la direction à son frère George ; il y fit imprimer quelques ouvrages dont il était Tauteur.
Inscriptiones saa^osanctœ vett4^tatis, in œdibics P. Apiani. Les gravures sont remarquables.
M. Weigel de Leipzig a donné un spécimen des belles lettres qui ornent ce volume. Voir aussi Passavant, le Peintre graveur^ t. III, p. 313, et le catalogue Ambroise-Firmin Didot, n° 94.
Astronotnicum Cœsareum, factum et actum in œdibus nostris. 1540, in-fol.
M. P. Deschamps, dans son très-savant et trèsutile Dictionnaire de Géographie ancienne et mx)deme (1), mentionne un volume allemand sorti des mêmes presses en 1527^ et il nous apprend que Lackmann [Annal, typogr,^ p. 32), a consacré à cette imprimerie un long et curieux article.
• AUBIGNÉ (Agrippa). Cet écrivain distingué, ami grognard d'Henri IV, qui joue un rôle important dans Thistoire littéraire de la France, eut recours à une imprimerie spéciale, organisée par ses soins, afin de mettre au jour deux ouvrages pour lesquels
(1) Parte, Didoty 1870, gr. in-8", 1591 col. L'auteur ne s'est désigné que par ces mots : Un bibliophile. Il a pris modestement pour épigraphe : Indulgentia dignus est labor arduus, mais son travail, trôs-rude en eflet, n'a nullement besoin d'indulgence.
il ne fallait pas songer à demander un privilège : Les Tragiques ; Au Dézert, par L. B. D. P., 1616 ; les Avantures du baron de Fœnestey à Maillé, par J. M., 1617; au Désert, 1613. Le Manuel du libraire en parle avec détails ainsi que de VHiS' toire universelle, 3 vol. in-fol. Maillé est un château près de Fontenay-le-Comte (Vendée), et Fimprimeur que d'Aubigné fit travailler sous sa direction se H^7^44^ôjr nommait J. Mouillet. t/t
Voir au sujet de d'Aubigné un travail de M. L.Montet dans la Liberté de penser, tom. II et III, ; Gerusez, Essais, pp. 125-171 ; Feugère, Revue contemporaine, t. X, p. 481 ; t. XVII, p. 291; A. Postanque : d'Aubigné, sa vie, ses œuvres et son parti. Voir aussi la Revue du progrès, t. IV, 6® livraison, et la Revue française, t. VII, pp. 243-289.
{f?A //'''■" / • vvf'/ v/ ->; (T^ S 'di ! ' *^ '■-'' . ^ •"<
EAUMARCHAIS. Ce faiseur célèbre, aussi hardi que spirituel, établit à Kehl, en face de Strasbourg, mais de lautre côté du Rhin, une imprimerie destinée adonner une édition des Œuvres complètes de Voltaire, édition qu'il ne fallait pas, à cette époque, songer à mettre au jour sur le territoire français ; rétablissement reçut le nom de Société littéraire et typographique; l'édition parut de 1784 à 1789, 70 vol.; trois millions suffirent à peine pour les frais de cette vaste entreprise.
C*est de la même imprimerie, mais sans indication de lieu et sans date, que sortirent en 1785, deux volumes in-S**. Mémoires de Caron de Beaumq^r chais.
Un très-fécond et très-médiocre écrivain, Mérard de Saint-Just, publia sous le titre à' Espiègleries^ JoyeusetéSy Bons mots, un recueil de pièces libres indiqué au Manuel, III, 1643, comme imprimé à Kehl en 1780, mais cette indication paraît supposée.
La guerre qui éclata dès 1792, entre l'Allemagne et la France, fit disparaître les ateliers installés à Kehl.
. BERGMANN (Gustave de), à Raien, en Livonie, près de Riga.
Il organisa une imprimerie particulière qui mit au jour la Henriade de Voltaire, poème en dix chants, 1788-89, 2 vol. in.8o de 125 et 138 pages. Indiqué, ainsi que quelques autres écrits, par S. Poltoratzki, Bulletin du bibliophile belge, t. XV (1859), p. 399.
• BOSWELL (Alexandre), fils de James Boswell, qui s'est fait un nom comme biographe du docteur Johnson ; Tatelier typographique qu'il installa dans sa demeure d'Auchinleck , près de Cumnock (en Ecosse), a produit 15 ouvrages difierents, ;sans parler de quelques fouilles volantes) enregistrés dans VAppendiœ au Bibliographical Manual de Lowndes, p. 197; ce sont pour la plupart des réimpres-
sions d'ouvrages anglais dn xvi® siècle, devenus fort rares; elles nont été tirées qu'à 40 exemplaires ; nous y remarquons un livre latin : Dialogi duo rerum verborumque lepore et copia insignes qvMrum prior continet colloquium inter Deum et Evam (ut ferunt) ^u,sque liberos ; posterior Salomonis et Marcolphi jucundissimam decertationem proponit. Argentinse, s d.
L'Auchinleck Press ne fonctionna que pendant trois ans, 1816-1818.
. BURROUGH (H), vicar à Wisbeach (comté de Cambridge), établit chez lui une petite imprimerie dont il se servit pour éditer un volume de Sermons, 1789, in-8«, 364 pages. (Deschamps, col. 1380).
. BOURBON (la duchesse de). Cette fille naturelle de Louis XIV, à Tégard de laquelle on peut consulter Saint-Simon, se passa, entre autres fantaisies, celle d'installer vers 1728, une imprimerie particulière dans le palais qu'elle occupait et auquel elle a laissé son nom. Très-intime amie de Lassaj, liée avec Grécourt et autres beaux esprits fort peu scrupuleux, elle eut part, dit-on, à quelques compositions légères, notamment à un ana, bien connu des bibliophiles, le Maranzakiniana qui sortit sans doute de cette officine spéciale ; il ne fut tiré qu'à petit nombre, et pour des cadeaux (in-24, 55 pages. De Vimprimerie du Vourst, Van 1730, et se vend chez Coroco).
Aux adjudications qu'indique le Manuel du Libraire^ III, 1,290), on peut ajouter celles-ci: 110 francs, vente Chédeau; 150 francs, La Villestreux, et Texemplaire annoté par Jamet, 175 francs, J.-Ch. Brunet. Signalons une nouvelle édition tirée à petit nombre de cet ana^ Paris, Jouaust, 1876.
• BRAHE (le comte Pierre de). Ce seigneur suédois installa dans son château, situé dans Tîle de Wisinbro, une imprimerie dirigée par Jean Kankel ; ce fut en 1667 que parut le premier ouvrage sorti de cette officine; la relation latine du voyage de N. M. Kiôping dans Tlnde, la Chine et le Japon ; (Voir P. Deschamps, Dict., col. 1380) ; citons aussi une traduction en vers suédois d'une histoire légendaire d'Alexandre le Grand. (Man,duLihr,y\^ 166) et une Chronique norvégienne, 1670, in-fol.; un exemplaire signalé comme le seul complet dont l'existence soit connue, fut payé 40 l. st. par un insatiable bibliophile anglais, Richard Heber (1), mais, en 1836, à la vente publique des livres innombrables réunis par cet infatigable collectionneur, il ne dépassa pas 4 1. 16 sh. [Man. I, 1190). Une dissertation spéciale (Upsal, 1733), donne les titres de 28 ouvrages, presque tous en langue suédoise, exécutés dans cette officine. Elle cessa de fonctionner en 1681 ; le matériel fut transporté dans la petite ville de Jœenkôping (Jenetqpia). (Voir Deschamps, 674.)
(Ij Voir le Manusl du Libraire, 1, 923.
sions d'ouvrages anglais du xvi® siècle, devenus fort rares; elles n'ont été tirées qu'à 40 exemplaires ; nous y remarquons un livre latin : Dialogi duo rerum verborumque lepore et copia insignes quorum prior continet colloquium inter Deum et Evam (ut ferunt) ^'icsque liberos ; posterior Salomonis et Marcolphi jucundissimam decertationem proponit. Argentinse, s d.
L'Auchinleck Press ne fonctionna que pendant trois ans, 1816-1818.
. BURROUGH (H), vicar à Wisbeach (comté de Cambridge), établit chez lui une petite imprimerie dont il se servit pour éditer un volume de Sermons, 1789, in-8^ 364 pages. (Deschamps, col. 1380).
. BOURBON (la duchesse de). Cette fille naturelle de Louis XIV, à l'égard de laquelle on peut consulter Saint-Simon, se passa, entre autres fantaisies, celle d'installer vers 1728, une imprimerie particulière dans le palais qu'elle occupait et auquel elle a laissé son nom. Très-intime amie de Lassaj, liée avec Grécourt et autres beaux esprits fort peu scrupuleux, elle eut part, dit-on, à quelques compositions légères, notamment à un ana, bien connu des bibliophiles, le Maranzakiniana qui sortit sans doute de cette officine spéciale ; il ne fut tiré qu'à petit nombre, et pour des cadeaux (in-24, 55 pages. De Vimprimerie du Vourst, Van 1730, et se vend chez Coroco).
Aux adjudications qu^indique le Manuel du Libraire^ III, 1,290), on peut ajouter celles-ci: 110 francs, vente Chédeau ; 150 francs, La Villestreux, et l'exemplaire annoté par Jamet, 175 francs, J.-Ch. Brunet. Signalons une nouvelle édition tirée à petit nombre de cet ana^ Paris, Jouaust, 1876.
• BRAHE (le comte Pierre de). Ce seigneur suédois installa dans son château, situé dans Tîle de Wisinbro, une imprimerie dirigée par Jean Kankel ; ce fut en 1667 que parut le premier ouvrage sorti de cette officine; la relation latine du voyage de N. M. Kioping dans Tlnde, la Chine et le Japon ; (Voir P. Deschamps, Bict., col. 1380) ; citons aussi une traduction en vers suédois d'une histoire légendaire d'Alexandre le Grand. {Man.duLihr,^\^ 166) et une Chronique norvégienne, 1670, in-fol.; un exemplaire signalé comme le seul complet dont l'existence soit connue, fut payé 40 l. st. par un insatiable bibliophile anglais, Richard Heber (1), mais, en 1836, à la vente publique des livres innombrables réunis par cet infatigable collectionneur, il ne dépassa pas 4 1. 16 sh. (Man. I, 1190). Une dissertation spéciale (Upsalj 1733), donne les titres de 28 ouvrages, presque tous en langue suédoise, exécutés dans cette officine. Elle cessa de fonctionner en 1681 ; le matériel fut transporté dans la petite ville de Jœenkôping (Jeneiqpia). (Voir Deschamps, 674.)
(Ij Voir le Manttel du Libraire, 1, 923.
sions d'ouvrages anglais du xvi® siècle, devenus fort rares; elles n'ont été tirées qu'à 40 exemplaires ; nous y remarquons un livre latin : Dialogi duo rerum verborumque lepore et copia insignes quorum prior continet colloquium inter Deum et Evam (ut ferunt) jusque liberos ; posterior Salomonis et Marcolphi jucundissimam decertationem proponijt. Argentinse, s d.
L'Auchinleck Press ne fonctionna que pendant trois ans, 1816-1818.
. BURROUGH (H), vicar à Wisbeach (comté de Cambridge), établit chez lui une petite imprimerie dont il se servit pour éditer un volume de Sermons, 1789, in-8«, 364 pages. (Deschamps, col. 1380).
. BOURBON (la duchesse de). Cette fille naturelle de Louis XIV, à Tégard de laquelle on peut consulter Saint-Simon, se passa, entre autres fantaisies, celle d'installer vers 1728, une imprimerie particulière dans le palais qu'elle occupait et auquel elle a laissé son nom. Très-intime amie de Lassay, liée avec Grécourt et autres beaux esprits fort peu scrupuleux, elle eut part, dit-on, à quelques compositions légères, notamment à un ana^ bien connu des bibliophiles, le Maranzakiniana qui sortit sans doute de cette officine spéciale ; il ne fut tiré qu'à petit nombre, et pour des cadeaux (in-24, 55 pages. De l'imprimerie du Vourst, Van 1730, et se vend chez Coroco).
Aux adjudications qu'indique le Manuel du Libraire, III, 1,290), on peut ajouter celles-ci: 110 francs, vente Chédeau; 150 francs, La Villestreux, et lexemplaire annoté par Jamet, 175 francs, J.-Ch. Brunet. Signalons une nouvelle édition tirée à petit nombre de cet ana, Paris, Jouaust, 1876.
• BRAHE (le comte Pierre de). Ce seigneur suédois installa dans son château, situé dans Tîle de Wisinbro, une imprimerie dirigée par Jean Kankel ; ce fut en 1667 que parut le premier ouvrage sorti de cette officine; la relation latine du voyage de N. M. Kiôping dans Tlnde, la Chine et le Japon; (Voir P. Deschamps, Dict., col. 1380) ; citons aussi une traduction en vers suédois d'une histoire légendaire d'Alexandre le Grand. (Man,duLihr.,\, 166) et une Chronique norvégienne, 1670, in-fol.; un exemplaire signalé comme le seul complet dont Texistence soit connue, fut payé 40 1. st. par un insatiable bibliophile anglais, Richard Heber (1), mais, en 1836, à la vente publique des livres innombrables réunis par cet infatigable collectionneur, il ne dépassa pas 4 1. 16 sh. (Man. I, 1190). Une dissertation spéciale (Upsal, 1733), donne les titres de 28 ouvrages, presque tous en langue suédoise, exécutés dans cette officine. Elle cessa de fonctionner en 1681 ; le matériel fut transporté dans la petite ville de Jœenkôping (Jeneuopia). (Voir Deschamps, 674.)
(Ij Voir le Manv>el du Libraire, 1, 923.
sions d'ouvrages anglais du xvi® siècle, devenus fort rares; elles nont été tirées qu'à 40 exemplaires ; nous y remarquons un livre latin : Dialogi duo rerum verborumque lepore et copia insignes quorum prior continet coUoquium inter Deum et Evam (ut ferunt) ^'usque liberos ; posterior Salomonts et Marcolphi jucundissimam decertationem, proponit. Argentin», s d.
L'Auchinleck Press ne fonctionna que pendant trois ans, 1816-1818.
. BURROUGH (H), vicar à Wisbeach (comté de Cambridge), établit chez lui une petite imprimerie dont il se servit pour éditer un volume de Sermons, 1789, in-8S 364 pages. (Deschamps, col. 1380).
. BOURBON (la duchesse de). Cette fille naturelle de Louis XIV, à Tégard de laquelle on peut consulter Saint-Simon, se passa, entre autres fantaisies, celle d'installer vers 1728, une imprimerie particulière dans le palais qu'elle occupait et auquel elle a laissé son nom. Très-intime amie de Lassay, liée avec Grécourt et autres beaux esprits fort peu scrupuleux, elle eut part, dit-on, à quelques compositions légères, notamment à un ana^ bien connu des bibliophiles, le Maranzakiniana qui sortit sans doute de cette officine spéciale ; il ne fut tiré qu'à petit nombre, et pour des cadeaux (in-24, 55 pages. De Vimprimerie du Vourst, Van 1730, et se vend chez Coroco),
Aux adjudications qu'indique le Manuel du Libraire^ III, 1,290), on peut ajouter celles-ci: 110 francs, vente Chédeau; 150 francs, La Villestreux, et l'exemplaire annoté par Jamet, 175 francs, J.-Ch. Brunet. Signalons une nouvelle édition tirée à petit nombre de cet ana^ Paris, Jouaust, 1876.
• BRAHE (le comte Pierre de). Ce seigneur suédois installa dans son château, situé dans Tîle de Wisinbro, une imprimerie dirigée par Jean Kankel ; ce fut en 1667 que parut le premier ouvrage sorti de cette oflScine; la relation latine du voyage de N. M. Kiôping dans l'Inde, la Chine et le Japon; (Voir P. Deschamps, Bict,, col. 1380) ; citons aussi une traduction en vers suédois d'une histoire légendaire d'Alexandre le Grand. [Man,duLihr,^\^ 166) et une Chronique norvégienne, 1670, in-fol.; un exemplaire signalé comme le seul complet dont l'existence soit connue, fut payé 40 1. st. par un insatiable bibliophile anglais, Richard Heber (1), mais, en 1836, à la vente publique des livres innombrables réunis par cet infatigable collectionneur, il ne dépassa pas 4 1. 16 sh. [Man. I, 1190). Une dissertation spéciale (Upsal, 1733), donne les titres de 28 ouvrages, presque tous en langue suédoise, exécutés dans cette officine. Elle cessa de fonctionner en 1681 ; le matériel fut transporté dans la petite ville de Jœenkôping (Jeyieiqpia) . (Voir Deschamps, 674.)
(1} Voir le Mani*el du Libraire, 1, 923.
• BRYDGES (sir Samuel Egerton), né en 1762, mort en 1837; depuis 1817, il passa la majeure partie de son existence en Suisse ou en Italie ; devenu morose et misanthrope, il laissait croître sa barbe, ce qui alors était sans exemple, et il se livrait à une inépuisable fécondité; poète, bibliographe, éditeur, romancier, il touchait à tout, mais nous n'avons à nous occuper de lui, que parce qu'il installa en 1813, au château dlckham, près de Canterbury, une imprimerie connue sous le nom de Lee Priory Press; Lowndes, (Appendix, p. 218 , donne les titres de 52 ouvrages qui sortirent de cet établissement (1), sans parler de 48 pièces n'ayant qu'une ou deux pages. Un catalogue spécial de ces productions a vu le jour à Londres en 1823, in-4®; la plupart ont été tirées à 100 exemplaires, quelques-unes à 24 ou à 65 ; il y a là des réimpressions de livres anglais du xvi® siècle devenus rares, et accompagnées de préfaces et de notes, par sir Egerton ; des recueils historiques (Eoccerpta Tudoriana^ 1816- 1817, 2 vol.); des vers du baronnet ; sesLetters from the continent, 1821, in-8®, 362 pages.
. BUCHOZ, médecin et naturaliste, installa chez lui une imprimerie, et l'employa pour la publication de quelques-uns de ses nombreux écrits, fort oubliés aujourd'hui.
(1) Voir aussi Martin, Catalogtte of privalely prinled Books, pp. 379-
ASTAING (J.). Théâtre imprimé par luimême, 179M792, 3 vol. in-8<>. Pièces sans aucun mérite ; quelques-unes jouées sur le théâtre d'Alençon ; impression des plus défectueuses. L*auteur, qui fut à la fois son compositeur, son prote et son pressier, n'avait qu'un matériel fort insuffisant ; il se servait d'une petite presse à soufflet, avec laquelle il n'a obtenu qu'un détestable tirage. L'auteur eut du moins le bon sens de ne tirer que fort peu d'exemplaires de ses tristes productions ; 30, à ce qu'il dit d'ailleurs avec naïveté, dans sa préface : « Je n'ai eu d'autre but que celui « de me distraire en m'occupant, sans avoir celui ** d'ennujer plus de trente personnes. »
Le Catalogue de la Bibliothèque dramatique de M. de Soleinne, n^ 2394, t. II, p. 212, donne les titres des neuf pièces comprises dans ce recueil.
. CATHERINOT (Nicolas). Ce laborieux philologue et jurisconsulte, mort en 1688, habitait Bourges, et dans son zèle pour ce qui se rattache à l'histoire de cette ville, il organisa une imprimerie dont il fit usage pour mettre au jour une foule d'opuscules (150 environ) qui parurent de 1660 à 1680. Il est à peu près impossible d'en trouver la réunion complète. La Bibliothèque historique de la France^ t. III, p. 434, donne la liste de ces minces écrits ; on vient d'entreprendre à Bourges la réimpression de quelques-uns d'entre eux. Ils sont en
général fort courts, 4, 8 ou 12 pages, et parmi bien des inutilités, on y rencontre de temps en temps quelques faits intéressants.
^CHAMPCOUR (André de), né vers 1770, mort à Paris, en septembre 1823 ; il s'amusa à imprimer lui-même, avec une petite presse installée dans son domicile, quelques minces volumes dont il ne fut tiré qu'un nombre très-restreint d'exemplaires : Histoire morale de Véléphani. 1826, in-18 ; Pièces fugitives et légères. 1821, in-18 (en prose); Poésies légères, 1822, in- 12.
* CHARLOTTE (la reine), femme de George III, habita de 1809 à 1817, le château de Frogmore- Lodge, dépendance de celui de Windsor; elle se plut à y installer une petite imprimerie, dirigée par E. Harding; il en sortit sept ouvrages différents (Voir Lowndes, Appendice^ p. 216), la plupart tirés à petit nombre ; on y remarque trois abrégés chronologiques de l'histoire d'Allemagne, de Rome et du Portugal; un recueil de vers composés par quelques personnes attachées à la maison de la reine, etc. Tout cela n'a d'ailleurs aucune importance. (Voir Deschamps, Dict.^ col. 534.)
• CLARAC (le comte de), l'un des conservateurs du Musée du Louvre, avait installé pendant son séjour à Naples, une imprimerie particulière dont il fit usage pour publier un petit in-folio, intitulé Fêtes
des anciens. M. Alkan aîné, qui veut bien nous fournir ce renseignement, a signalé cette circonstance dans le Journal des Artistes^ publié par Delaunay.
Le comte de Clarac avait entrepris une très-importante publication : Musée de Sculpture ancienne et moderne, continuée après sa mort par un très-savant et très-laborieux membre de Tlnstitut, M. Alfred Maurj. M. Vinet {Bibliothèque des heauœ-arts, n^ 1496) parle de ce Musée,
Selon lui, quelques-uns des travaux de M. de Clarac sont « dé la plus insigne faiblesse. *>
• CLARK (Charles). Ce bibliophile établit dans sa demeure à Great Totham (comté d'Essex), une imprimerie où il mit sous presse, de 1834 à 1847, 21 ouvrages diflerents, tirés à 25, 100 ou 200 exemplaires ; la plupart sont des réimpressions d opuscules rares du xvi® siècle, ou des pièces historiques inédites. (Voir Lowndes, Appendiœ, p. 216.)
AVY (William), clergyman anglais, auteur à part dans Thistoire littéraire. Oublié au fond d'un obscur village, il composa un recueil de sermons formant un cours complet de théologie et l'intitula : A System of Divinity ; il chercha en vain un éditeur, et il prit la résolution d'imprimer lui-même le résultat de ses travaux. Il
acheta des caractères usés, une mauvaise presse, et sans nul secours étranger, il composa, tira, assenabla, relia lui-même 26 volumes in-8® qu'il eut d'ailleurs la précaution de ne tirer qu'à quatorze exemplaires. Ce rude labeur l'occupa 12 ans (de 1796 à 1807) ; il se rendit ensuite à Londres, et il dispersa dans diverses bibliothèques publiques les exemplaires du System^ dont personne n'a jamais troublé le repos. Le fils de cet intrépide écrivain, le révérend C. Davy, a publié à Exeter, en 1827, trois volumes des Sermons de son père, en les faisant précéder d'une longue notice biographique.
. DU PERRON (le cardinal), mort en 1618. Ce prélat illustre établit dans son château de Bagnolet, une imprimerie particulière où il faisait tirer à quelques exemplaires les premières épreuves de ses ouvrages; il les distribuait à un petit nombre d'amis, dont il réclamait les observations, et après avoir arrêté une rédaction définitive, il livrait son travail à l'appréciation publique. Bossuet eut recours au même procédé pour la première édition (dite des amis) de V Exposition de la doctrine de V Église catholique.
Parmi les écrits du cardinal, figurent des poésies; des traductions de quelques morceaux d'Horace et de Virgile ; des livres de controverse religieuse ; le tout a été réuni à Paris, 1622, en 3 vol. in-folio, tombés dans l'immense catégorie des livres qu'on lio lit plus.
Tallemant des Réaux, ce plus qu'indiscret chroniqueur, raconte au sujet du cardinal, des anecdotes bien étranges et qu on aime à croire dépourvues de fondement.
PINAY (Madame d'). Cette femme spirituelle, qui a laissé un nom remarquable dans Thistoire de la société du xvm* siècle, a publié, sans y mettre son nom, deux ouvrages, sur le titre desquels on lit : De mon imprimerie ; Mes moments heureux. Genève, 1758, in-8°, 129 pages, et 1759, pet. in-8<>, VIII, 224 et 12 pages. C'est un recueil de lettres et de portraits.
Lettres à mon fils, Genève, 1759, pet. in-8**, 136 pages.
Nous ne parlons ici des Mémoires de M*"® d'Epinay publiés en 1818 par J. Ch. Brunet, (3 vol. in-8<>), que pour dire qu'ils ne sont qu'un extrait remanié de l'œuvre dont le manuscrit opiginal, avec des corrections autographes de M™® d'Epinay, a figuré à la vente de ce bibliographe célèbre (9 volumes petit in-4«,.de 400 à 500 pages).
L'édition do 1863 (Paris, Charpentier), 2 vol., a été revue par M. Paul Boiteau qui s'est borné à faire quelques additions au texte mis au jour en 1818, et auquel la grave Edinhurgh Review consacra un article (n° LXI, décembre 1818). Voir aussi Jay, ŒuvreSy t. IV, p. 313 : Sainte-Beuve, Causeries du
lundi, t. II, p. 178; A. Dufaï, Athenœum frctnçaiSy 29 mars, 12 et 19 avril 1856. Ces Mémoires peuvent être envisagés comme Touvrage qui fait le mieux connaître la société élégante du xvni® siècle ; sa légèreté de mœurs et sa passion pour les choses de Tesprit, son goût pour les dicussions philosophiques et sa frivolité.
. ERPENIUS (Th ). Orientaliste hollandais, mort en 1624, à l'âge de 50 ans; il organisa à Leyde la Typographia Erpeniana lingumncm orientalium, et il y fit paraître un asseî: grand nombre d'ouvrages parmi lesquels nous signalerons :
Novum Testamentum arabicè, 1616, in-4^, 648 pages. { ^**^ • ^H'-***'^^^^ • fof.) ^^-j^t^a^.^ .
Locmanifàbulœ. 1615, in-8°.
Vossiu^. Oratio in obitum Th. Erpenii. 1615, in-4".
Grammatica arabica, 1617, in-4<^.
Th. Erpenii Rudimenta linguœ arabicœ. 1620.
Ebmacinus. Historia Saracenica. 1625, in-fol. <^^^«aï««a
Erpenius s'était consacré avec passion à l'étude des langues sémitiques. M. Jourdain a donné dans la Biographie universelle des détails étendus sur ces travaux bien arriérés aujourd'hui, mais fort utiles en leur temps. ^
^^^kA.*^ ^^*^oU^^ ^^t:^^^^ -éy^e^'^e^, ^A/!-^*'('
RANKLIN (Benjamin). Pendant son séjour à Paris, où il fut l'objet de l'engouement public, cet homme célèbre, se souvenant qu'il avait débuté par être typographe à Philadelphie, installa dans sa campagne à Passy, où il séjournait volontiers, une petite imprimerie particulière qu'il employa à mettre au jour quelques-uns de ces opuscules où il plaçait une originalité piquante.
Voir un article de Sainte-Beuve, Causeries du lundis t. VII, pp. \OÙ'\A^.he%FamiliarLettersand miscellaneous Works, publiées à Boston en 1833, offrent un vif intérêt; il en a été rendu compte dans le North American Review, n^ 80, july 1833.
M. Allibone, dans son très-utile Dictionnary ofBritish and American auth07^s, (Philadelpkia, 1859, gr. in-8°) a consacré à Franklin (vol. I, pp. 629-633) une fort bonne notice biographique et bibliographique.
. FRÉDÉRIC IK Ce souverain célèbre, conquérant, législateur, écrivain fécond, presque toujours fort médiocre, et très-mauvais poète, installa, vers le commencement de son règne, une imprimerie particulière dans le donjon de son palais à Berlin. Il y fit mettre sous presse en 1750 les Œuvres du philosophe Sans-souci (au Donjon du Palais). 3 vol. in-4® ; en 1751 parurent les Mémoires pour servir à
V histoire de Brandebourg, in-4°. En 1760 un autre volume, Pièces diverses, in-4°, 444 pages, ne fut imprimé qu'à quelques exemplaires. C'est également de cette officine que sortirent diverses productions badines fort peu dignes de leur royal auteur, ainsi qu'une édition de la traduction d'Horace par le P. Sanadon : Edition royale (sans indication de lieu), in-12, tirée, dit-on, à 24 exemplaires seulement. Les passages libres, supprimés par le jésuite, y sont rétablis, ainsi que le titre a soin d'en informer le lecteur : Restitutis omissis.
Ajoutons que la seule bonne et complète édition des Œuvres du grand Frédéric, est celle publiée avec luxe à Berlin, 1846 et an. suiv.,par le gouvernement prussien, 34 vol. in-4** (tirée à 200 exemplaires non livrés au commerce) ; c'est la seule authentique, les autres sont peu fidèles.
Consulter VEdinburgh Review, n° 224, july 1859.
. FROMAGE (le Père), jésuite, et les Maronites du Liban.
Vers l'an 1732, un catholique d'Alep, Abd-allah Zaker, poursuivi par les schismatiques, se réfugia au Mont-Liban dans le monastère de Saint-Jean- Baptiste dont son frère était supérieur. Avant sa fuite, il exerçait la profession de joaillier, et il gravait avec habileté. Il se mit à dessiner et à graver desr poinçons, à fondre des caractères, et il imprima pendant vingt ans. Après sa mort, survenue en 1755, les religieux qu'il avait instruits, continuèrent
à imprimer, et cet art s'est perpétué dans ce monastère.
Tel est le récit de Volney (Voyage en Syrie, 1787, t. II, p. 174), mais, selon d'autres témoignages, la typographie arabe au Liban fut introduite par le P. Pierre Fromage, supérieur général des missions de la Compagnie de Jésus en Syrie et en Egypte qui résidait au village d'Antoura ; il fit venir de Rome des caractères arabes et d'habiles ouvriers ; l'imprimerie fut installée dans le monastère, à côté du village d'Antoura.
Le catalogue Silvestrede Saxiy (Paris, Impr.roy. 1842), qui nous fournit ces détails (t. I, p. 412), ajoute que les caractères arabes sont d'une beauté remarquable, et il donne la liste de trente ouvrages imprimés au Liban. Volney n'en citait que quinze; Schnurrer, dans sa Bibliotheca arabica. Halle, 1811, in-8« (1), était allé à 24 ; M. de Sacy en possédait 21.
Tous ces ouvrages sont très-rares en Europe, et tous se rapportent à la religion; le plus ancien, achevé en 1734, a un titre qu'on peut traduire par Balance du temps et équilibre de f éternité; c'est un in-4® de 7 feuill. et 372pp.; il offre la traduction faite par le P. Fromage d'un livre du jésuite Eusèbe
(1) Les fautes d'impression sont tellement nombreuses dans ce volume qu'elles ont rendu nécessaire un errata de 9 pages. C'est, d'ailleurs, un travail utile, mais incomplet, ainsi que l'a montré Silvestre de Sacy {Magasin encyclopédiqtte^ 1814, t. I, p. 183-211). Ce savant illustre rend d'ailleurs Justice & l'exactitude de Schnurrer (mort en 1822), auquel il a consacré un article dans la Biographie universelle.
Nierenberg : De discrimine inter temporale et œternum; il est décrit au cat. Sacj, n° 1378.
Nous ne donnerons pas ici la liste des productions du monastère de Saint-Jean-Baptiste ; la dernière est datée de 1823. On compte sept éditions des Psaumes (1735 à 1797); trois volumes méritent une mention spéciale : le Livre du saint Évangile. 1776, in-fol., 2 feuillets et 315 pages ; V Imitation de Jésus-Christ. 1739 (indiquée par Schnurrer, n° 290 ; M. de Sacy n'avait pu réussir à se la procurer) ; le Livre du Concile du Liban, in-4*» de 4 feuillets et 558 pages; Schnurrer, 310, et le cat. de Sacy, n** 1157. donnent des détails sur ce volume intéressant. Le concile dont il expose les actes, fut tenu en 1736 ; il en est question dans les Nouveaux Mémoires de la Compagnie de Jésus dans le Levant^ 1745, t. VIII; le savant auteur de la Bihliotheca orientalis, Joseph-Simon Assemani, y assista comme ablegat du pape.
Sur les trente impressions du couvent de Saint- Jean-Baptiste, deux sont in-fol., neuf in-4®, les autres in-8**.
AUFFECOURT (de). Homme d'esprit et de sens qui joua un certain rôle dans la * société du xvin® siècle ; Voltaire dans sa Correspondance, M™® d'Epinay dans ses Mémoires en ont fait mention ; il se retira à Montbrillant, joli
château près de Genève, et il y installa une petite imprimerie, voulant, dit-il, « faire usage dans sa vieillesse de son heureuse oisiveté. » Il en sortit un Traité de la reliure des livres^, in-12 de 72 pages (tiré à 12 exempl.) et une édition de la Théorie des sentiments agréables (par Levesque de Pouilly), in-8" de viii et 88 pages, tiré également à fort petit nombre. Nodier a consacré à cette imprimerie le X® chapitre (pp. 305-309) de ses très-intéressants Mélanges extraits d'une petite bibliothèque (1828, in-8") ; il observe que de Gauffecourt s'amusait aussi à relier les livres qu'il imprimait, et il ajoute : « Cette reliure n est pas mauvaise, mais le défaut « d'assurance avec lequel les filets sont poussés, « Tinexpérience qu'annonce la disposition du titre, « le ménagement religieux apporté à la conservation « des marges, trahissent le travail de l'amateur. »
. GOLTZIUS (Hubert). Cet archéologue laborieux (né en 1526, mort en 1583), dont les ouvrages jouissent aujourd'hui d'une bien faible autorité, établit dans son domicile à Bruges une imprimerie, d'où sortirent de 1566 à 1576 quelques volumes in-folio relatifs à la numismatique romaine; Fasti magistratuum; C, Julius Cœsar, etc., le tout typis Ooltzianis. Il eut aussi recours aux presses de Plantin à Anvers.
GREGORIO (Gregorio), de Venise, établit à Fano, avec le concours du pape Jules II, une imprimerie
arabe d'où sortit (en 1514) le premier livre exécuté en Europe en caractères de cette langue. C'est un livre de prières {Kitûb, salât el scouài)^ et c'est le seul volume qu'ait mis au jour cet établissement. Devenu extrêmement rare, il a été payé 204 francs à la vente Silvestre de Sacy (n® 1351).
ÀRLAY (François de), archevêque de Rouen, installa dans le beau château de Gaillon une imprimerie particulière dont Henri Estienne, troisième du nom (mais bien moins connu que ses devanciers), eut la direction. Il en sortit divers ouvrages, tous in-4", relatifs à la juridiction de l'archevêque, à ses démêlés avec des moines, etc. En tout 24 pièces ; celles en latin portent: eœ typographia Gallionœa; les autres: de rimprimerie de Gaillon.
Voir Deschamps, Dlct., col. 543, et Frère, Marmel du Bibliographe normand, II, 64.
. HEVELIUS (J.). Cet astronome distingué établit à Dantzick une imprimerie qu'il employa à la publication de ses nombreux ouvrages en langue latine ;^ ils virent le jour de 1647 à 1690; le Manuel du Libraire en donne les titres détaillés.
. HOUBIGANT (le Père). Cet oratorien, mort en 1780 dans un âge fort avancé, occupe parmi les
^libraisants un rang des plus distingués; il avait installé à Avilly (près de Chantilly), dans une campagne où il résidait volontiers, une petite imprimerie particulière qu'il utilisa pour l'exécution de quelques volumes tirés à petit nombre ; citons les Psaumes en hébreu, 1748 (spécimen des corrections proposées dans le texte) ; Proverbia, Ecclesiastices, Job, latin et hébreu, non achevé). Consulter à l'égard des travaux d'Houbigant une notice d'un ancien oratorien, Adry (que Nodier appelle « le dernier des Romains y) , bibliographe zélé ; elle est insérée dans le Magasin encyclopédique , t. III, de 1806, p. 123.
• HUTTEN (Ulrich de). Ce personnage célèbre, actif et remuant défenseur des doctrines de Luther, est auteur d'un grand nombre d'écrits ; le Manuel du Libraire^ III, 389-391, en donne une liste détaillée mais incomplète. Voir le travail spécial de Brôcking, Index hibliographicus huttenianus (Lipsiœ), 1858, gr. in-8°, 104 pages.
Il avait établi dans son château de Steckelberg, en Franconie, une imprimerie d'où sortirent divers écrits très-énergiques dirigés contre le duc de Wurtemberg, qui avait fait assassiner Jean de Hutten, cousin du virulent pamphlétaire. Renvoyons au Dictionnaire de M. Deschamps, col. 1196, pour les titres de ces écrits devenus introuvables et datés de 1519. M. Deschamps observe qu'Ulrich avait, la même année, publié un trsdtéj De ^uaci medicina et mo7'bo gallico (réimpr. plusieurs fois) ; « il était sans doute plein de son sujet, car il en mourut en 1523. »
Une traduction française parut immédiatement, et diverses éditions se succédèrent (voir le Man, du Lihr,^ III, 391); le titre annonce : « la Médecine du boys dict Cenagacum pour circum venir et dechasser la maladie indeument appelée françoyse, aincoys par gens de meilleur iugement est dicte la maladie de Naples. »»
M. Audin, dans son Histoire de Luther^ a vivement maltraité Ulrich de Hutten, auquel le fameux docteur Strauss a consacré, en 1858, un livre spécial; consultez, mais en faisant d'utiles réserves, M. Michelet : la Réfoi^ne\ voir aussi J. ZeUer : Ulrich de Hutten, sa vie, ses çeuvres, son époque; et la Revue germanique, mars 1858.
' HUTTER (Elie). Théologien et orientaliste allemand ; il organisa chez lui, à Nuremberg, une imprimerie particulière, et il y fit exécuter sous sa direction une édition du Nouveau Testament en douze langues (1599, 2 vol, in-fol.) : syriaque, hébreu, grec, latin, allemand, bohémien, italien, français, anglais, danois et polonais. Cet ouvrage, devenu rare, est peu recherché.
CAZBALIETA (Joaquin -Garcia). 7mprentaparticular^ Estaesuna cartaque el muy illustre senor Don Hernando Certes escrivia à la G. C. C. M. del Emperador à YV diaz del mes d'otrebre deo M. D. XXIV, 1865, in-18.
Réimpression tirée à 70 exemplaires et non livrée au commerce.
(Cat. Tross., 1870, n^ 1262).
-Hs" \^^g^ AUBI (Pierre), prêtre, organisa dans
deux villes de la Lorraine, au commencement du XVI® siècle, une imprimerie qui mit au jour, d'abord à Saint-Nicolas-du-Port, en 1503, un volume H Heures, ensuite à Toul, en 1505, le curieux Traité de perspective de Jean Pèlerin* Renvoyons aux détails que donne M. Deschamps {Dict., col. 486 et 1268).
- JOHNES (Thomas), né en 1748, mort en 1816, Après avoir servi dans Tarmée anglaise et avoir atteint le grade de colonel, il se retira dans le château d'Hafod qu'il possédait (pays de Galles), et, maître d'une grande fortune, il y réunit une fort précieuse bibliothèque ; livré à de sérieuses études historiques, il employa une imprimerie particulière qu'il avait organisée, à faire paraître une traduction fort estimée et accompagnée de notes, des Chroniques de Monstrelet, 1809, 5 vol. in-4°; le dernier se compose exclusivement de planches au trait), ouvrage d'un prix élevé en Angleterre, mais qui a été réimprimé à Londres en 1810, en 1839 et en 1853. Elle avait été précédée d'une traduction de Froissart, 1803-1805, 4 vol. in- 4°, que des libraires
ont plusieurs fois réimprimée, et dont Walter Scott rendit compte dans un article que publia la Revtce éCEdinhourg, alors à ses débuts (t. V, 347-362).
En 1807, Johnes publia une traduction anglaise de Joinville, 2 vol. in-4*^, et une des Voyages de Bertrandon de la Brocquiôre, mais la même année, un grand malheur vint le frapper ; le château d'Hafod et ses précieuses collections furent en partie détruits par un incendie ; Ténergique officier le rebâtit. Tout aussi occupé de sylviculture que des vieux historiens français, il planta, dit-on, plus de trois millions d'arbres sur ses vastes propriétés.
ASSAY (le marquis de). Ce personnage qui joua un certain rôle dans les sociétés brillantes du xvii® siècle, posséda une imprimerie particulière où il fit mettre sous presse 2 volumes in-4^, intitulés : Recueil de différentes choses ; ce sont des espèces de Mémoires qui vont de 1663 à 1726 ; on n'en tira que peu d'exemplaires et les bibliophiles les recherchent, mais l'ouvrage ayant peu de mérite, une réimpression, publiée en 1756, 4 vol. in-] 2, est délaissée.
Voir un fort curieux article de M. Paulin Paris, inséré dans le Moniteur et reproduit avec quelques modifications dans le Bulletin du bibliophile^ avril 1848; une notice de M. J. Travers dans le Bulletin du bouquiniste, V^ juin 1868. Conaaltez aussi
Sainte-Beuve, Causeries du lundis t. IX, p. 128-162. Fort peu de personnes ayant connaissance de ce que contient le Recueil en question, il n'est pas hors de propos de dire qu'on y trouve une imitation en vers de la Matrone d'Ephêse, plusieurs morceaux de Saint-Evremond et une dissertation curieuse sur Y Alexandre de Racine.
. Louis-AuGUSTE DAUPHIN (depuis LOUIS XVI).
Dans le but d'amuser ce prince, alors âgé de 12 ans, on établit à Versailles, dans ses appartements, une petite imprimerie dirigée par A. M. Lottin. Il en sortit, en 1766, un opuscule de 36 pages et 1 feuillet pour la table ; Maximes morales et politiques tirées de Télémaque, il n'en fut tiré que 25 exemplaires distribués en présent. Il paraît qu'une de ces maximes, annonçant comme prochaine une révolution « quand les rois ont rompu la barrière de la bonne foi et de l'honneur », fit une vive impression sur Louis XV. Voir Nodier, Mélanges extraits d'une petite bibliothèque, 1828, p. 97.
Description de la forêt de Compiêgne^ autre ouvrage du Dauphin, fut tiré à très-petit nombre dans l'imprimerie Lottin, qui travaillait spécialement pour la Cour.
• LOUIS XV. Cours des principaux fleuves et rivières de V Europe, Paris, de Vimprimerie du cabinet de Sa Majesté, 1718, in- 4® de 72 pages. Le successeur de Louis XIV n'avait alors que
six ans ; ce volume, destiné à lui donner des notions de géographie, est recherché, non à cause de ce qu'il contient, mais parce qu'il renferme un beau portrait du jeune roi, gravé par J. Audran. A la vente de J. Ch. Brunot, un bel exemplaire a été a(\jugé 169 francs.
. LE MASSON (Dom.), Ce général de l'Ordre de* Chartreux, fit venir au couvent de la Grande-Chartreuse (La Correrie, près Grenoble), des typographes pour diriger une imprimerie particulière ; il y fit mettre sous presse, par André Galle, de Limoges, 1 vol. in-4° dont il était l'auteur, mais auquel il ne mit pas son nom : Explication de quelques endroits des anciens statuts de V ordre des Chartreux. La Correrie, 1686, in-4^.
Dès 1681 avait paru un volume in -8° : Nova collectio Statuto7^m ; en 1687, Le Masson fit exécuter un in-folio contenant en latin les -4 nnaZ^s de l'Ordre, mais on s'aperçut enfin, observe M. Deschamps (Dict., p. 367), que ces impressions coûtaient plus cher et étaient moins bien exécutées que si elles avaient été demandées à des imprimeurs ordinaires^ et, vers 1760, les Chartreux dispersèrent l'atelier établi depuis près de 80 ans dans les bâtiments de la Correrie (voir Deschamps, Dict., col. 366).
De Bure, Bibl. instr., n^ 995, donne des détails sur cette publication; Renouard (Cat, d'un amateur ^ t. I, p. 150) observe qu'elle pouvait avoir quelque intérêt « lorsqu'il y avait beaucoup de
*i Chartreux et lorsqu'on pouvait désirer de con- « naître leurs statuts primitifs. » Son exemplaire, relié en maroquin, n'a pas été adjugé à plus de 39 francs en 1854.
. LIGNE (le prince Charles de), né en IT)^ mort ^«/«T à Vienne en 181^. y y.
Ce grand seigneur belge, type brillant de l'homme de Cour au xviii® siècle, eut la fantaisie d'établir vers 1780, dans son splendide château de Bel-Œil, une imprimerie particulière, destinée à l'impression de quelques écrits qu'il s'amusait à composer et qui portent parfois sur le titre : A Bel-Œil, de V imprimerie du prince Ch. de L. he Manuel du Libraire, t. III, 1076, en indique quelques-uns. Une notice bien plus étendue, sur les ouvrages sortis de l'imprimerie de Bel-Œil et rédigée par un amateur instruit, M. Chalon, se trouve dans le Bulletin du bibliophile, t. II.
Elle a servi pour une autre notice sur les ouvrages sortis de cette imprimerie, placée en tête d'un volume intitulé : Sens devant derrière (Bruxelles» 1867), tiré à 70 exemplaires. Elle mentionne :
Coup'd'ceil sur Bel-Œil. 1781, in-8<» de 6 et 150 pages; 1786, in-8° de 204 pages; dédicace en vers à Tabbé de Lille.
Mélanges de littérature, à Philosopolis . 1783, 2 vol. in-8«, 162 et 167 pages.
Recueil de poésies par le chevalier de**\ Bruxelles, 1781, in-18 de 24 pages. Le Manuel l'attribue à tort
au prince Charles (60 francs, vente de Jonghe).Ces poésies sont du chevalier de F Isle, oflScier de dragons.
Poésies du chevalier de VIsle. 1782, format Cazin, 96 pages.
Autres pièces que celles du volume précédent. On en connaît 5 ou 6 exemplaires, tous sans titre (voir la notice de M. Chalon). Réimprimé il j a quelques années à Bruxelles, avec attribution au prince de Ligne; in-16, 60 pages, s. 1. n. d., texte fautif, vilain papier.
Recueil de poésies légères du maréchal prince de. .. 3 vol., format Cazin, 168, 219 et 82 pages.
Le 1®^ vol. commence par ces mots : Point de iitrCy point de préface, La préface de l'ouvrage qu'on vient de lire, imprimée à la fin du 3® volume, n'est pas celle du recueil, comme le dit M. Brunet, mais bien la préface du Supplément à Apprius. Le seul exemplaire connu des deux premiers volumes a été signalé par M. Voisin, en 1840; il appartenait alors à M. Chalon. L'exemplaire du 3*^ vol., dont il est parlé au Bulletin du bibliophile^ était relié en maroquin rouge; celui dont nous sommes possesseur est broché, non rogné.
Instruction secrète dérobée au roi de Prusse, Bruxelles, 1787, in-12, VI, 125 pages.
Le traducteur dédie son travail à ses camarades, les officiers autrichiens.
Chansons de M. Vahbé P., aumônier du prince de... Opuscule non décrit mais cité par M. Le Hon. Bulletin du bibliophile belge, t. III, 1845. Nous ne le trouvons signalé nulle part ailleurs.
-j^Cfy
irc ( «
.^^ ^-itrrff
yv
Vi^
r* ^ jf / .> '•
'«i A •TT-^. .^ --> «-4J^ ;
**MmÊt/ i— «
'J,rr^)Orf ^ X
rr7
•*■"*•—-" « mf^* »-»^rt«|B*. ^j*-. .^W
Les Œuvres du prince de Ligne, précédées d'une introduction par M. Albert Lacroix, ont paru à Bruxelles. 1860, 5 vol. in-12.
Un extrait de ces Œwvre* publié par M™® de Staël, en 1809, eut quatre éditions en un an.
M. Barrière, dans la collection de Mémoires mise au jour par la maison Didot, Ta reproduit. Il y a joint une très-spirituelle étude due au comte Ouvaroff, insérée dans les Études de philologie et de critiqua de cet écrivain distingué.
Voir au sujet du prince, un article de C. Vattier, Corresp. littér., t. IV, pp. 224-248; Sainte-Beuve, CaurSeHes du lundi, t. VIII, pp. 189-219; un article de M. de Lescure, dans \2^ Nouvelle Biographie générale, t. XXXI, p. 201-208; Peterman, Le prince de Ligne, Liège, 1857, in-18; une intéressante notice de M. de Reiffenberg, Nouveaux Mémoires de V Académie de Bruxelles, t. XIX, 1845. La Revue nouvelle (1846), a donné d'abondants et curieux extraits des Mémoires du prince.
• LUDOLPHE. Ce savant est le premier qui se soit occupé sérieusement de la langue et de Thistoire de TEtbiopie, c'est-à-dire de TAbyssinie, et ses travaux, bien dépassés par des études nouvelles, sont encore utiles. Ses divers ouvrages, publiés à Francfort-sur-Mein, de 1661 à 1699, sont mentionnés au Manuel du Libraire ; il les fit paraître, en partie du moins, dans un atelier qu'il avait organisé chez lui.
On a prétendu que Ludolphe avait voulu imiter les mœurs africaines, objet de ses études et qu'il avait quatre ou cinq épouses différentes en diverses villes de l'Allemagne .
U . IJONY (Jean, vicomte de), fit imprimer en 1653,
dans son château près d'Autun, les Mémoires de Gaspard et de Guillaume de Saulw de Tavannes, in-fol. Le titre ne porte ni date, ni nom de ville, et la vente du livre ne fut pas autorisée (Manuel du Libraire, i.Y, p. 149). Ces Mémoires se retrouvent dans diverses collections historiques, notamment t. XXIII-XXV de la collection Petitot.
ARESCHAL (Nicolas). (Marescalius Thurius. ) Ce professeur à l'université de Rostock établit dans cette ville une imprimerie particulière d'où sortirent huit ouvrages différents ; le premier est daté de 1507 ; presque tous sont souscrits : in œdihus Thuriis. Voir Deschamps, Dict, col. 1105.
• MÉDICIS (le cardinal de). Cette imprimerie célèbre contribua la première à populariser la littérature orientale, elle fut fondée à Rome par le cardinal Ferdinand de Médicis à l'instigation du pape Grégoire XIII, pontife fort zélé pour la propagation de la foi en Orient. On grava les caractères néces-
saires ; un français habile, Robert Granjon, était logé et entretenu par le cardinal qui, indépendamment d'un salaire de dix écus par mois, donnait à l'artiste un écu d'or par lettre, tandis que le pape, de son côté, payait 300 écus un alphabet complet.
La direction de l'imprimerie fut donnée à un orientaliste instruit, J.-B. Raimondi, qui avait fait un long séjour en Asie; malheureusement le cardinal ayant quitté Rome en 1587, pour aller succéder à son frère, François 1®^, la typographie médicéenne fut négligée ; en 1596, elle passa en d'autres mains. On trouve cette même année un volume de 450 pp. in-4® : Grammatica Syrnaca, imprimé avec les caractères médicéens et portant l'indication de Romœ, in typographia linguarum extemarum, apud Jac. Lunam , et pareille indication sur un volume très-rare (Schnurrer, n^ 210, le cite, sans l'avoir vu) : Liber ministri missœ, en syriaque.
En 1610, le grand-duc de Toscane, Cosme II, fit transporter à Florence, dans le Palazzo vecchio, le matériel qui était à Rome et qui resta en désordre et inactif jusqu'à l'avènement de Cosme III.
Ce prince fit venir du Mont-Liban un savant Maronite, Pierre Benoit, depuis jésuite, qui commença à remettre de l'ordre dans l'établissement ; il fut complètement réorganisé sous le grand-duc Pierre-Léopold et remis en activité sous la direction de Cesare Malanima.
Nous empruntons ces détails au catalogue Sil*vestre de Sacy, 1. 1, p. 411.
Indiquons quelques-uns des livres devenus rares, sur le frontispice desquels on lit : Ex typographia Medicea.
Sacro-sancta quatuor Jesu-Christi Evangelia arabicê scripta. 1591, in-fol. ; nouveau titre, 1619. Traduction interlinéaire de J.-B. Raimondi ; nombreuses gravures sur bois bien exécutées. Voir au siyet de ce volume le catalogue Silvestre de Sacy, n» 879.
Missalechaldaicum. Romœ, 1594, pet. in-fol., 2 fts et 268 pages. Très-rare en Europe; la majeure partie de l'édition ayant été, par ordre du pape Clément VIII, distribuée parmi les Maronites.
. MONSIEUR (c'est-à-dire, le comte de Provence, depuis LOUIS XVIII). Ce prince montra dans sa jeunesse, un vif penchant pour la littérature et pour la publication de beaux ouvrages. Il autorisa l'un des Didot à le prendre pour patron ; de là le nom SUmprimerie de Monsieur, d'où sortit, pendant quelques années, un certain nombre de productions fort soignées ; ce n'était cependant pas ce qu'on peut appeler une « imprimerie particulière » . Les troubles de la Révolution lui firent perdre sa dénomination passagère.
Ce fut à'ordine di Monsieur que fut imprimée chez Didot aine, 1784-86, une somptueuse édition de la Gerusalemme liberata, 2 tom. gr. in-4°. Renouard en parle avec détails (Cat. d'un amateur, t. III, p. 94) ; il possédait les 82 dessins de la main
de Cochin (dont 41 seulement ont été gravés), et il nous apprend que chacune de ces 82 pièces fut payée, à ce qu'on prétend, 500 francs au dessinateur. A la vente Renouard, en 1854, ces 82 dessins (n» 1,660 du cat.), ne dépassèrent pas 500 francs ; ils furent même cédés pour 425 francs en 1857, à la vente Thibaudeau ; depuis leur valeur a progressé d'une façon des plus remarquables; portés à 1,000 francs dans une vente faite par le libraire Techener en 1861, ils furent en 1863 adjugés 3,100 fr., vente Léopold Double, et ils ont atteint 5,105 francs, vente Grésy en 1869; toutefois, c'est loin encore des 40,000 fr. , qu'ils auraient coûté à Monsieur.
. MONTEREGIO (Joan.). Le nom de ce savant du XV® siècle était Muller ; il fit paraître (en 1475) , à Nuremberg, un Calendarium, eœ typographia Joan. Regiomontani.
.MONTMORENCY. ALBERT LUYNES (Madame de). Cette dame établit, au début de ce siècle, dans son château de Dampierre, une imprimerie particulière d'où sortirent quelques volumes qui, tirés à fort petit nombre, sont d'une grande rareté.
. La Vie et les très-surprenantes aventures de Rohinson Crusoé. 1797, 2 vol. gr. in-8'^. -/-
, Recueil de pièces de poésies, détachées à l'usage de quelques amis. An VIII, in-4".
' Histoire de la vie et de la mort tragique de Vittoria Accorumbona, An VIII, in-4*', 80 pages.
^^ .«^^^^54?^:^ 4^.^^^^-^^^ /pék^.^':^-^^ . ^/^f .
. Vie de M^^ de Hautefbrt, An VII, in-4o,
72 pages. ^
. An Account ofthe Life of D^ Sioift. 1800, in-4%
501 pages.
. Méditations pour la Semaine Sainte, An X,
in-4«.
. MOREAU (Pierre), installa à Paris une imprimerie des nouveaux caractères, imitant récriture et pour lesquels il obtint un privilège. Parmi les ouvrages qull mit au jour, nous citerons V Imitation de J, C, 1643, petit in-8^
HILIPPS (Sir Thomas). Ce baronnet, amateur passionné de manuscrits, en avait réuni une collection des plus nombreuses et extrêmement précieuse, dans son château de Middle-Hill (comté de Worcester). 11 installa chez lui une imprimerie particulière qui lui servit à Texécution d'un grand nombre d'opuscules, tirés parfois à 6, à 12 ou à 30 exemplaires seulement. Lowndes en a donné une liste dans son Bibliographers Manual (2® édit., p. 1856, et Appendix, pp. 225-237); la presque totalité se compose de pièces historiques du moyen-âge, de documents généalogiques ; il y a quelques catalogues de livres ou manuscrits ou imprimés. Un catalogue latin de mss. imprimé en diverses parties, de 1824 à 1863, forme un in-folio
de 340 pages et ne contient pas moins de 37872 articles. Les n®* 762 à 1034 signalent des manuscrits provenant du libraire Chardin à Paris ; les n°* 1388 à 1845, ceux qui avaient appartenu à un célèbre collection neur hollandais, Meerman. Citons un livret imprimé en 1844 : le Livre de la chasse par Gaston III, comte de Foix, pet. in-4° de 16 pages, d'après le manuscrit, Middle-Hill, n^ 10298.
.POMPADOUR (M"« de).
Rodogune, princesse des Parthes. ^wiVbrG?, 1760, in;4".
Volume imprimé dans Tappartement qu'occupait à Versailles cette femme célèbre et qui était situé dans la partie nord du palais. La planche en tête de ce livre tiré à petit nombre pour faire des cadeaux, passe pour avoir été gravée à Teau-forte par cette favorite qui a laissé d'autres témoignages de ses goûts artistiques.
Voir le cat. Libri, 1862, n*» 162, et l'excellente Bibliographie cornélienne de M. E. Picot (Paris ^ A. Fontaine, 1876, gr. in-8«).
A la vente de M., le baron J. Pichon, en 1869, n® 687, un exemplaire accompagné d'une lettre autographe de M°*® de Pompadour, 215 francs.
Ce fut également dans un atelier particulier que fut opéré le tirage d'une suite de 63 estampes gravées par la célèbre amie de Louis XV, pet. in-fol. dontilnefut tiré d'abord qu'un petit nombre d'exemplaires destinés à des présents; en 1782, un autre tirage fut effectué ; l'ouvrage est recherché.
. PINTER (doctor Ulrich). M. Deschamps (Supplément au Manuel du libraire, art. Pinter), signale comme produit d'une typographie particulière non citée un ouvrage allemand, 1505, in-fol. (Rosenkrantz Marie), précieux à cause des belles et nombreuses figures sur bois qui le décorent.
UÉNARD. Cet amateur installa en 1796 à Paris dans son domicile une imprimerie particulière, d'où sortirent quelques ouvrages sans importance.
APHELENG (Fr.), à Leyde. Cet orientaliste fort zélé, né en 1527, mort en 1593, fut le gendre du célèbre typographe anversois, Christophe Plantin. Nous citerons Lexicon aràbicum, ex officina auctoris. 1613, in-4'^. Grammatica Syriaca explicata à C. Wasero. 1619, in-4®, ibid.
. RICHARDSON. ^desPembrokianœ, 1784, in-f».
Volume fort rare en France, imprimé au château de Wilton, somptueuse résidence des comtes de Pembroke.
• RICHELIEU (le cardinal de). Ce grand homme d'Etat aimait les lettres et il eut l'idée de créer.
dans son château de Richelieu (près de Chinon), une imprimerie particulière, mais diverses circonstances retardèrent l'exécution de ce projet et ce ne fut qu'en 1653, onze ans après la mort du tout-puissant ministre, que son frère Alphonse-Louis Duplessis (mort en 1656), donna quelque impulsion aux presses du château, dirigées par un chef habile, Etienne Migon; elles employaient des types extraordinaires, très-nets, très-fins, très-jolis, ayant de l'analogie avec quelques-uns de ceux dont Daniel Elzévier a fait usage (entre autres dans les notes du Perse de ] QQA) mais les surpassant ; ils ne servirent qu'à l'impression de quelques livres, presque tous de religion.
Les Morales tTÉpictêtey de Plutarque et de Sénêque, 1653. (Voir le Manuel du Libraire , t. II, 1015) ; la Bible de Sébastien Martin, 1656, trèspetit in-8*^ (1) ; V Imitation, même date ; la Pugna spiritualis de Lorichius, 1657, 1659 et 1662.
On en a fait également usage pour des livrets mystiques sortis de la plume trop féconde de Desmarets de Saint -Sorlin, personnage dont la tête ne fut pas toujours très-saine (2). On trouvera à leur égard
(1) Voir aa sujet de ce volume précieux le Manuel du Libraire^ t, I, p. 879 ; l'exemplaire Nodier, payé 87 francs, 1841, s'est élevé à 250 francs, vente Tufton en 1875 ; l'exemplaire du comte d'Ourches, adjugé à 90 francs en 1810, âgure dans la collection peu nombreuse, mais admirablement choisie de M. de Ganay, collection dont un catalogue, tiré à petit nombre; a vu le Jour en lh76.
(2) Voir le long article que M. Victor Fournel lui a consacré dans 1 JVouvelle Biographie génércOe, t. XIII, col. 845-849.
des détails dans le Maniœl du Libraire, t. If, p. 634. Nodier a consacré à cette imprimerie le chapitre XX de ses Mélanges extraits éHune petite bibliothèque, p. 173-177; il pense, qu'après la mort du frère du cardinal les types passèrent aux mains de Martin qui les employa pour la Bible de 1656, mais ce qu'on ignore, c'est par quelles circonstances ces mêmes types arrivèrent à un éditeur anonyme qui, vers 1678, les fit servir à imprimer quelques livrets attribués à Desmarets (1), en mettant sur le titre cette sphère, choisie pour emblème par divers typographes hollandais, et en disparaissant ensuite.
Nodier ne doute pas que les caractères dits de Richelieu n'aient été fondus à Sedan ; c'est dans cette ville qu'un habile typographe, Jannon, avait, dès 1633, donné une Bible française en caractères très-fins (2).
Voir au sujet de l'imprimerie de Richelieu , Deschamps, Bict.^ p. 1088.
ARON (le président) et son épouse s'étaient donné le passe-temps de composer dans une petite imprimerie installée dans leur hôtel en 1778 une édition nouvelle du Discours
(1) Consulter à l'égard de ces ouvrages en vers de la plus monotone médiocrité, V Analecta-Biblion du marquis D. R. [Du Roure), Paris, 1836. 2 vol. ln-8% t . II, p. 254-256.
(2) On pourrait citer d'autres exemples de ces impressions microsco piques t tours de force sans utilité Nugœ difficiles ; mentionnons Les
du chancelier Daguesseau sur la vie et la mort de son père, conseiller d'Etat; ces typographes-amateurs n'ayant pas de presses, eurent recours à celles de Délateur, et il fut tiré 60 exemplaires de ce livret avec la rubrique : Au château de Fresnes, 1720.
Ce Discours est une œuvre remarquable, il a été inséré dans les diverses éditions, in-4*' et in-S», des ouvrages de Daguesseau.
. SAVARY (de Brèves). Ce diplomate fut à Constantinople le représentant de Louis XIII ; fort zélé pour l'étude des langues orientales, il installa à Rome une imprimerie spéciale, destinée à des travaux de ce genre ; plus tard elle fut transférée k Paris, et p]acée sous la direction d'une Société typographique Lihrorum offLcii Ecclesiastici jicssu Régi conslituta. Nous connaissons une grammaire du grec vulgaire, auct. Simone Portio Romano qu'elle publia en 1638. Elle avait, dès 1633, mis au jour \q Dictionarium armeno latinum de Fr. Rivola.
• SULSHAUSEN (Jean de), évêque de Meissen {Misnia en Saxe) au seizième siècle, installa dans son palais une imprimerie dont il confia la direction à un typographe qu'il appela de Leipzig, Melchior Lutter; il sortit de cette officine un Breviarium
Maximes de La Rochefoucauld, imprimerie de F. Didot. 1824, gr. ln-3t ; V Imitation en latin (mêmes caractères), éditée par E. Tross. Le libraire Pickering, à Londres, a donné en 1820 un HoratiuSy qui a reparu en 1827 et en 1868, même format in- 64.
Misneme, 1520, in-4«, que suivirent d'autres ouvrages liturgiques (Deschamps, col. 847).
• STUART (lord Charles), ambassadeur d'Angleterre à Paris, installa dans son hôtel une imprimerie, d'où sortirent quelques volumes exécutéa avec beaucoup de soin, entre autres un recueil d'anciennes poésies portugaises, 1824, in-4®.
SULLY (le duc de). Cet illustre homme d'État, retiré, après la mort tragique d'Henri IV, dans un splendide château sur la Loire (dép. du Loiret), fit venir en 1637, des imprimeurs d'Angers et dirigea l'impression de ses Mémoires auxquels il donna le titre de : Mémoires des sages et royales ceconomies cC Estât domestiques y politiqices et militaires d'Henry le Grand; on mit sur le titre une indication singulière : Amstelredam, chez Alethisnographe de Clearetimelee et Oraphen de Pisturiste, S. d. (1638), 2 vol. in-foL Cette édition est désignée sous le nom des trois VVV verts, parce que le titre porte coloriées de cette couleur les trois lettres, insigne de la famille de Béthune, dont SuUj portait le nom avant d'avoir été élevé à la dignité de duc et pair.
Il existe de ces Mémoires plusieurs réimpressions qui sont étrangères à la catégorie des livres dont nous nous occupons; le Manuel du Libraire, (V, 589) les indique en détail; une forme plus agréable à lire, mais qui n'est plus l'originale, se montre dans
rédition de 1745, 3 vol. in-4^, qui a également été réimprimée à diverses reprises. Voir sur le texte primitif et sur celui des réimpressions, des détails étendus dans le Bulletin de la Société de Vhistoire de France, 3® n®, 1845, pp. 87 et suiv. Ces Mémoires forment les tomes I à IX de la collection Petitot, 2® série, (en tête une instructive notice de M. Bazin, reproduite dans ses Etudes), et les tomes I et II de la collection Michaud et Poujoulat, 2® série ; la Rétrospective Review, t. VI, p. 304, leur a consacré un bon article.
Indiquons en passant quelques ouvrages dignes d être consultés ; Sully, homme public et écrivain, par J. Gourdault. {Correspondant, 25 février 1872, réimpression, même année (Tours, Mame, in-8®, 348 pages) avec des augmentations et sous le titre de : Sully et son temps. Voir la Revue critique, n^ du 27 décembre 1873. Lire également Sainte- Beuve, Causeries du lundi, t. VIII, pp. 108-156.
Notre époque qui a le goût des réhabilitations, se plait aussi parfois à briser des images vénérées. Tallemant des Réaux a consacré un chapitre de ses Historiettes, à présenter sous un fâcheux aspect l'ami d'Henri IV, « c'étoit Thomme du monde le plus sale en paroles; » et M. Niel (Portraits de personnages du XVI® siècle), a écrit : « Sully n'est pas pour nous l'homme de probité et d'honneur que chacun connaît. » Mais nous n'avons pas à aborder ici ces questions délicates.
HOMASSIN, chirurgien militaire, installa à Besançon, une petite imprimerie qui remit au jour, en 1806, une pièce satirique dirigée contre l'Église romaine ; le Polymachie des Marmitons^ MDLXII, pet. in-8®, 7 feuillets (1) ; il n en fut tiré que 27 exemplaires. Une autre édition (dont il y a 2 exemplaires sur peau vélin et 15 sur papier de couleur) a été faite à Strasbourg en 1856 ; elle n'est accompagnée d'aucune note. Le Maniœl n'indique aucune adjudication depuis les ventes La Valliôre et Heiss, antérieures à 1786.
. TYCHO-BRAHE. Cet astronome célèbre avait établi une imprimerie particulière où il fit paraître sous la date de MDIIC (1598), un in-folio intitulé : Astronomiœ instauratœ mechanicœ. Wandeshurgi^ in arie Ranzouiana, prope Hamhurgum sita, propria authoris typographia.
Plusieurs autres ouvrages sortirent d'une imprimerie que Tycho-Brahe avait organisée dans l'île de Hoen, dont le roi de Danemark lui avait cédé la propriété; ils portent la rubrique à' Uraniburgtis, nom du château que l'illustre savant avait fait construire. Le plus ancien de ces livres porte la date de 1556 ; le Manuel du Libraire en indique trois, mais il en existe d'autres. Voir d'ailleurs le Dictimmaire géographique de M. P. Deschamps, col. 1287.
( 1) Cette satire a été insérée dans les Anciennes poésies françoises^ pabliées par M. Anat. de Montaiglon, 'Biblloth. Elzevlrienne), t. VII, pp. 51-65.
PHAGEN, sénateur, à Dantzick, fit imprimer dans cette ville, en 1782, dans un atelier qu'il avait installé à ses frais, un volume in-4^, de 672 pages (sans la préface), qui parut sans indication de lieu ni de date, et avec le titre de Parerga historica. Il est rendu compte de cet ouvrage dans le Journal des Savants, décembre 1783, pp.. 776 et suiv. - /^— *^s£4^^-<*!ïa.. ^s^^
. UTTERSON (Edward Vernon), bibliophile anglais des plus fervents, membre du « Roxburghe Club » ; on connaît seize réimpressions d'opuscules en vers, remontant à la fin du xvi® siècle ou au commencement du XVII® siècle ; il les accompagnait de préface et de notes, et il les fit mettre sous presse dans sa demeure de Beldornie-Lodge (île de Wight), mais il eut le caprice d'en limiter le tirage à 12 ou 16 exemplaires seulement. Ces bagatelles sont énumérées dans XA'p'pendix au Bibliographer's Manual de Lowndes, p. 199. La Beldornie Press ne travailla d'ailleurs que pendant quatre ans, 1840-1843.
ALPOLE (Sir Horace), comte d'Oxford (en 1791), spirituel et actif écrivain, curieux en toutes choses. L'imprimerie établie à Strawbery Hill, près de Londres, par ce personnage célèbre, est la plus fameuse qui ait existé
en Angleterre ; conduite avec activité et intelligence, elle a mis au jour 78 ouvrages divers, sans compter des morceaux isolés d'une page ou deux. Le catalogue qui figure dans VAppendiœ du Bihliographers Manual de Lowndes, (pages 237-245) contient 123 articles, depuis Tannée 1757 jusqu'en 1789, année à laquelle s'arrêtent ces impressions ; bien que Walpole ne soit mort qu'en 1797, à Tàge de 80 ans, il publia, et c'était fort naturel, ses propres ouvrages.
Anecdotes of painting in England, 1762-1773, 5 vol. in-4** (à 600 exemplaires); sa tragédie : The mysterious mother (50 exemplaires) ; il avait entrepris une édition de ses Œuvres et il en fit imprimer 2 vol in-4°, en 1770, mais c'est tout ce qui a vu le jour ; il n'avait pas oublié la traduction française que le duc de Nivernois avait faite de son Essai sur Vart des jardins (1785, in-4®, 400 exemplaires .
Afin d'être agréable à des Français dont il avait fait la connaissance à Paris, Walpole fit imprimer dans Tatelier qu'il se plaisait à diriger, la tragédie du président Hénault : Comélie, vestale (Il 6S^ in-4®, à 200 exemplaires, dont 150 furent envoyés à Paris).
Le Manuel du Libraire indique, t. V, 1407, quelques-uns des principaux ouvrages dus aux presses de Strawbery-Hill ; Dibdin, dans sa Bibliomania, et Martin, dans son Bibliographical Catalogue of Books privât ely printed, (London, 1834, in-8® (1), donnent sur le même sujet des détails
(1) Une seconde édition, augmoitée, entreprise en 1854, n'a pas été achevée.
étendus qu'il serait superflu de reproduire ici. Parmi les écrits relatifs à Walpole, il faut signaler la notice que lui a consacrée M. Ch. de Rémusat : V Angleterre au dix-huitième siècle, tome II. La Correspondence, publiée en Angleterre (Londres, 1861, 9 vol. in-8'', édition la plus complète, est souvent intéressante pour des lecteurs français.
.WILKES (John\ Ce tribun turbulent qui joua un instant en Angleterre un rôle politique considérable, possédait une imprimerie particulière d'où sortit en 1763, une production qui fit grand bruit : An Essay on woman (Essai sur la femme), parodie fort libre de YEssai sur Vhomme, de Pope ; il ne fut tiré que fort peu d'exemplaires de ce livret, dont il existe diverses réimpressions peu exactes et dont la bibliographie a été, pour la première fois, exposée en détail et avec exactitude dans un très-curieux volume in-4**, privât ely printed, à Londres, en 1877 : Index libroruin prohibitorum, par Pisanus Fraxi (pseudonyme).
La même presse enfanta en 1763, une édition des Recherches de Boulanger sur le despotisme y et en 1764 une traduction de ce même ouvrage.
Les discours de Wilkes ont été publiés plusieurs fois ainsi que sa correspondance, dont une édition en 5 voL a vu le jour en 1805. Consulter pour ce qui le concerne le Bihliographer's Manual de Lowndes, page 2920. Il a été, après plus d'un siècle, l'objet de divers articles de revueïi ; voir the Fortnighly
Review, sept. 1863, et la Revvs des Deux mondes^ 15oct. 1875.
IMENEZ de CISNEROS, cardinal et archevêque de Tolède; cet illustre prélat fonda, en 1496, TUniversité de Complutum (Alcala de Henarès) dans la Nouvelle-Castille ; il y installa à ses frais une imprimerie de grande importance, et il y fit venir de Séville un typographe habile, Stanislas le Polonais (Lanzalero Polono) ; voir les détails que donne M. Deschamps, Dict,, p. 348) ; il eut des successeurs ; l'un d'eux, Arnaud de Brocas, mit au jour une publication de premier ordre :
Bihlia polyglotta, 1514-1517, 6 vol. in-fol. (1), Le cardinal protégea également une imprimerie qu'il établit dans sa ville archiépiscopale ; l'allemand Pierre Hagenbach y donna en 1500 et en 1502, deux beaux volumes in-fol. , le Missale et le Breviarium Mozarabes. Ajoutons à ce que dit le Manuel du Libraire, t. III, 1760, qu'un exemplaire sur vélin, se trouve dans la bibliothèque du Collège Saint-Ildefonse à Alcala, et qu'à la vente Perkins, en 1875, n° 295, un exemplaire de ces deux volumes fut payé 295 1. st.
(1 Voir dans les Oelehrte OotHngische Anzeigen, 16 Janvier 1878, une étude de M. Delitzsch sur cette Polyglotte.
^ EROTJX'(lecomte Jeandô). BiUiaSwata, i logent nriha-waiz..., s. 1 , 1596, in-g"; i 1140 pages et 10 feuillets de table.
Volume très-bien imprimé en rouge et noir, en petits caractères gothiques ; il est très-rare, et il est sorti des presses de l'imprimerie particulière que ce seigneur avait établie à Kralitz en Moravie et destinée à l'usage des frères Moravcs.
Ajoutons que c'est à une imprimerie particulière restée incoDoue que le Catalogue de la bibliothèque dramatique de M. de Soleinne {a° 1477, t. 11, p. 29), attribue une comédie datée do 1683 : le Baron d'Ainon; Texamen de la composition typographique, dans laquelle il j a disette de sortes et inhabileté de composition, ne laisse pas de doutes à cet égard .