AMEN

Amen doibt-on de bon cueur dire ,

Pour résister et contredire

Au dyable, la chair et le monde

Dame en qui tant de grâce abonde ,

Jamais tu ne fermas la bonde Pour tes serviteurs escondire.

Te plaise ains que sur moy redonde Le fier dard de mort furibonde ,

Faire que ma fin corresponde Au mérite où n’a que redire.

Cette sorte de poésie était déjà en usage dès le xme siècle. Je me bornerai à rappeler que Rutebeuf a composé un Ave Maria de ce genre, et que la satire s’est emparée du même cadre, comme l’attestent le Credo de l’usurier, l’ Évangile des femmes, etc.

La France n’a payé également qu’un tribut assez modéré à cette variété du genre farci. On en retrouve cependant des exemples au temps de la Fronde. Je citerai notamment le Magnificat de la reine sur la détention des princes , et le De Profundis de Mazarin. . .

J’ajoute qu’il a été aussi composé des pièces qui participent des deux variétés que je viens de rappeler. Le De Profundis des amoureux ( xvie siècle) en est un exemple :

Dedans le gouffre ténébreux,

Où sont amoureux interdis,

Plongé suis, moi, pauvre amoureux.

Las, au quel lieu, de profundis

Clamavi à celle que j’aime

Et le texte continue de procéder ainsi, un fragment du psaume à la fin de la strophe et un autre au commencement de la suivante.

Cette autre variété du genre n’a eu aussi qu’une vogue momentanée.