QUE LA LANGUE GALLOISE A EMPRUNTES DES LATINS

Le dictionnaire de la langue galloise , par Owen , contient cent mille mots; à peine y en a-t-il quelques-uns tirés du latin : c'est qu'il présente la langue dans toute sa pureté; et l'on conçoit qu'une langue puisse se passer d'emprunts quand elle a une multitude de racines simples, surtout la faculté presque illimitée de former des dérivés et des composés. Le petit nombre de mots empruntés au latin qui s'y trouvent ne vaut pas la peine d'être transcrit; mais, pour répondre nettement à cet égard à la question de l'Académie, je dirai qu'ils se rapportent presque exclusivement à des mots qui appartiennent à la hiérarchie ecclésiastique et à la religion.