‹ Recherches sur les langues celtiquesChapitre 88 sur 288 · TABLEAU DES PRONOMS POSSESSIFS COMPARES AUX PERSONNELS · texte numérisé non relu

TABLEAU DES PRONOMS POSSESSIFS COMPARES AUX PERSONNELS

Fe personne.

Pronoms personnels. Pronoms possessifs

Ni, singulier. Eue.

Gu, pluriel. Gure.

Hi ) . r ( Hire.

\ singulier. 1

Çu ) { Cure.

Çuec, pluriel. Çuen.

Hura , singulier

Beren (sing. et pi.).

( Hec, pluriel. Hequien.

DES PRONOMS DEMONSTRATIFS.

Ces pronoms ne sont que des modifications des pronoms de la troisième personne , comme nous l'avons vu dans les langues précédentes.

TABLEAU DES PRONOMS DEMONSTRATIFS COMPARES DANS LE BASQUE ET DANS LES LANGUES CELTIQUES.

Hau

Hunec

Hauc

Haujec

Hori

Horrec

Horrice

Horricec

celui-ci. Latin ,

ceux-ci. Gallois ,

ce i-là. Latin , ceux-là.

J'ajouterai à ce tableau que l'article a fait aussi fonction de pronom démonstratif et répond souvent à celui qui. Nous

1 Ccin \ Ccincc

qui, qui?

Espagnol, quien.

Latin, qaem.

( I\orc )

qui?

j Cer 1 Cerc

qui?

quoi ?

avons déjà vu que c'est une particule aflixe. Il fait aussi fonction de relatif.

Page 1