AVRIL

Ch’est li transcris de le lettre ke Jehan Hanons a de madame, de son conte kil fist à Pasques.

Nous Phelippe, contesse de Haynnau, faisons savoir à tous quecomme Jehans Hanons ait fait monnoie à Cambray de par nous dou jour St-Mikiel , l'an mil cec et iii, dusques au jour de Pasques flories sivant après, li devant dis Jehans nous en a boin conte rendut de tout le conquest de cheli monnoie parmi tout le terme devant dit, et nous en a délivrez les parties en escrit, lesquels Jakemins de Maubeuge nos elers a par-deviers lui, et bien nous en tenons absolse et apaïié, et l'en faisons plainne quitanche par le tiesmoing de ces lettres saielées de no saiel. Donné lan de grasce mil cce et v, le mardi après closes Pasques.

Jehans Hanons a fait ouvrer puis le jour de Pasques flories jusques au Noel sivant après, xxviii” iii lvij mars de kokibus de xiiii grains de fin argentou march et de xxiiii s. de kokibus de taille au march et pour 4 w. parisis le pièche de cours.

Jehan Hanons a ouvret puis le trésime jour dou Noel Fan mil cec et v jusques ù 1

ou

au merquedi devant le convertion Saint-Pol, mil 1x mars de kokibus, de qoi li conqués monte, parmi xxxiii d. tournois au march, vi, v lib. xv s. tour. De chou doit-on rabatre pour le quarée partie Jehan Hanon xxxvi lib. x s., et pour les frais des despens en le partie dou signeur parmi j mois xl lib. et pour le disime dou capitle vii lib. Ensi demeure dou conquest en le partie dou signeur [xii lib. vs. tour. Se les a arrestés li capitles sour Jehan Hanon.

Copié à Lille, le 8 août 1851, aux archives du département, d’après un document non inventorié. Voir aux cartons des chartes de l'an 1305.