EXPLOSION I

Inscriptions grossies » fois.

Vertical grand pendule.

Les inscriptions d'explosions sont beaucoup plus importantes sur la composante verticale du grand pendule que sur le Vertical Wiechert de 1200 kg. Sur le Vertical Galilzine, elles manquent ou ont une très faible importance.

Fire. 30.

— ns D , * # = Xi "h ; È # re Te, pe % . : > L 2, » e à. ne r Li s 22 SE ÈS à Le Ds Ce .

ni 2 5 a :

Ce » VE LS # Let 4 Fe re F = — SUN. a" L .. s : ‘ FA …. 7 em ee re :

à … 1 | = h (50 À : cs d F : EL"; 1 £ ARE s : ie RE TR Er Ad . 4 si er AN Ê "à El Re, . = e rs = Se Ù l A. A . :

' MES 4 " | Fou 2 | : ‘ de = ER s : - "” À FA Si Ss ai - =" S 2 CE L'ORE + CE A Fe 1e æ - L ” ro At 6 ® ce RAT ; È à A du. 0 + Le . * EN at ù D, SE pe té “ PA Li s : 2 ÿ ; … ÿ © J PS | >:

S CRE re NS EU se - ar F res, 2 CLS SN 4 LES 7 Te u ra LS” LC ENTRE CA) | ", F: LEE L SE CRE DE < PRET pr CESR NES À LT : * ne: re VS 0 ei) DE RAC Le 1. 2 A, tart Fr 5 La a en: à a EE L'HRRSEN , Les Des “ =. :

hé, w - * ï ï HrÊTSSS ea = $ > a EL A Mn, = [ —- :

EXPLOSION Il

Inscription grossie 2 fois.

Vertical grand pendule.

Ir 100 NE 00

Les autres appareils n'ont fourni aucune inscription.

Fr or

SÉISME DE LA FORRT-NOIRE 29 V 1930 70 km. P MO TUTO:

Inscriplions grossies deux fois.

Vertical grand pendule.

AO V = 1200 Correction +7

Pour les distances de cet ordre, les inscriptions du grand pendule sont toujours plus importantes que celles du Wiecherl; souvent, comme dans le cas actuel, le Galitzine n'enregistre rien. La phase P, très faible sur le Vertical Wiechert de 1200 kg , pourrait

passer inaperçue, alors qu’elle est très nette sur le grand pendule.

HITG, 192:

f | 0 | Ê (Dé 1 L [a | La) TR Si PES b ù u = fo | «de: @ t | y | Î 5 É F ‘E 7 di É FA k { # { | | ü fi ï à: î à d ni : 5 4 LR si : = | +

SEISME DU TYROL — TX 1930 250 km. PSS one

Grandeur naturelle.

Vertical grand pendule.

am mes AA RD ARS 2 LR MAR RS € TS - RSR ARTE NT RS re

ee nn. RSR mere RE eq oo

RE AAA GP em

= = on Correction +6,4

Vertical Wiechert de 1200 kgs.

Vertical Galitzine. Correction +:°,6

no 1 = 15 [u] = +0,04 log CG, —53,64378

Bien que le grand pendule ne se soit pas trouvé dans les conditions de fonctionnement optimum, l'inscription obtenue, par suite de sa grande netteté, permet de distinguer les phases mieux que les inscriptions des autres appareils. Le grand pendule, en particulier,

a seul inscrit nettement la phase RS.

Fig. 33.

S'.£ + opnpuod op uorjoorior) OOGI —\ Dsl,

‘opnpuod puerf fe91,19A

‘o[poanqeu An9purir) SCCMOCH OT] ‘U 001