‹ Recherches sur les superstitions en Chine (volume 2)Chapitre 173 sur 180 · ART. XI. LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE · texte numérisé non relu

ART. XI. LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE

des arhats. Très attristé de cette décision, il se retira dans un lieu solitaire et s'appliqua de toutes ses forces à l'obtention q\qs facultés supranaturelles qui lui manquaient. Un soir, en se couchant, il obtint cette science tant désirée.

Il alla frapper à la porte de la salle de réunion et rit valoir ses droits à l'admission. Pour prouver son assertion, il dut pénétrer dans la salle les portes fermées.

Comme il avait assisté Çakyamouni pendant vingt-cinq ans et avait été le confident de ses secrète, il était naturellement tout désigné pour présider à la collection des «Sutras», ou discours de Bouddha. Upali (Anuruddha) présida à la codification des statuts disciplinaires, «Vinaya». Kâsyapa en personne prit le titre de président du comité pour codifier la troisième partie des écritures, qui composent les «Sastras». Il fut décidé que la collection comprendrait les ouvrages:

T'ai-hoa-tsang Jfà ik. ffî

Tchong-ing-tsung 4* Pi M

Mo-ngo-yen-fang-teng-tsang M % % ~fi ^ M

Kiai-liu-tsang J& W M

Se-che-tchou-p'oîi-sa-tsang 0 + të. ^ M M

Tsa-tsang $ft ^

Kin-Tcang-tsang éè W\ M

Fou-tsang ffî %&

Ces ouvrages furent divisisés en trois séries (££ |£ : trois dépôts, trois trésors) :

Page 1