‹ Recherches sur les superstitions en Chine (volume 3)Chapitre 68 sur 176 · XV. Les avantages de rinvocation d'Amida · texte numérisé non relu

XV. Les avantages de rinvocation d'Amida

Penser au Paradis de l'Ouest, invoquer Amida. .sont des stimulants puissants qui excitent les hommes à faire toujours de bonnes actions. Même ici-bas, ils deviennent par ce moyen des sages et des saints, honorés de tous, protégés par les esprits célestes, et à l'aljri de toutes les sanctions des lois punitives.

Cette invocation si utile pour l'autre vie a ceci de particulier, que nulle circonstance extérieure ne peut empêcher qu'on ne l'émette. Bonzes et laïques peuvent invoquer x^mida au milieu de toutes leurs occupations journalières; nul pécheur, si grand soit-il. n'est abandonné par Amida. En buvant, en mangeant, on peut l'invoquer; mais il n'est pas nécessaire de l'invoquer tout le jour.

Page 1