X. "Fang-cheng": le rachat des êtres vivants

Les fonctionnaires de l'Etat, les grands mandarins, qui ont pleins pouvoirs pour diriger le peuple, peuvent beaucoup par leurs proclamations, leurs exhortations, leurs exemples, s"ils ont soin de recommander cette pratique.

En rendant la liberté aux poissons, aux crustacés, aux animaux déjà destinés à la mort, il est très méritoire de réciter des incantations, des invocations, à Amida, et de formuler dans son cœur le désir de faire arriver tous ces êtres au Paradis de l'Ouest.

Rappelons-nous l'exemple de ce bonze qui avait vendu tous ses habits pour acheter du riz et nourrir les oiseaux et les animaux aux portes de la ville, se proposant d'en sauver cent mille.

Une très bonne pratique, c'est d'invoquer Amida dix fois, cent fois, etc., quand on voit des pêcheurs et des chasseurs.