‹ Recherches sur les superstitions en Chine (volume 3)Chapitre 98 sur 176 · XI. Les bons désirs · texte numérisé non relu

XI. Les bons désirs

Faire le bien, c'est la voie ascendante vers le .Si-t'ien ; faire le mal. c'est la voie descendante. Il faut donc toujours aspirer à monter, désirer voir Amida, désirer aller au Si-t'ien et y amener tous les êtres.

Mais ce désir doit être sincère, énergique, sans hésitation et sans doute; sans cela il ne. sera pas effectif, et ne fera pas sortir les êtres de la roue de la métempsycose.

Il ne suffit pas de brûler de l'encens; il faut avoir une foi ferme en Amida. et s'appu}er sur lui en toute assurance, ccjmme sur le roc du mont Suméru.

Page 1