UE BRUGES

Bernard, évêque de Pavie, qui, comme nous l’avons vu dans la préface, devint le modèle de tous ceux qui vinrent après lui, eut lui-même plusieurs devanciers. Deu* setdement nous sont connus : l’un est l'auteur d’Hne collection de décrétales sous le nom d’appendice au troisième concile de Latran, assemblé sous Alexandre JH, l’an 1179' ; l’autre, qui

1 Cet otrvrage fut mis au jour par le savant Pierre Crabbé ( Collectio ConciJiorum,t.II,ed.Coloniæ, i55i, fol.), et passa aved peu de changement dans toutes les collections des conciles. Coociüorum omnium tum generalium tum prorincialium atque partîcularium Collectio. Coloniæ, i56j, fol. t. III. p. di’i-jSS. Collectio Conciliorum , etc., par D. Bolanum. Venetii», i585, fol. t. IV, p. 85-200. Collectio Conciliorum , etc. , 8. Binii. Colon. Agrip., 1606, t. III, p, i345-i4$o. Collectio Regia ParisiOrum, t. XXII, p. 477-761- Labbé et Cossart. t. X, p. i535-i733. Iiardouin, t. VI, p. II, p. 1893-1876* N. Coleti, t. XIII, p. 446-656. Mansi, t. XXII, p. a48'4 5 4*

marcha sur les traces du premier, a rédigé unë collection qui fut mise au jour par le savant J . -H. Boehmer, d’après un vieux manuscrit de la Bibliothèque de Cassel.

Pendant mon séjour littéraire h Bruges , én Belgique, j’ai donné une attention particulière à l’examen des manuscrits de la Bibliothèque decétte ville ^ après bien des recherches,; je trouvai une collection

de décrétales rédigée d'après le même plan que celle

de Cassel , ce qui me fait croire quelle doit aussi son origine a l’appendice *.

La collection se divise en cinquante-neuf rubriques qui sont marquées par des inscriptions générales, l^s rubriques elles -mêmes se divisent en plusieurs chapitres qui portent aussi leurs inscriptions particulières.

Les décrétales des papes s’y trouvent tantôt entières,

tantôt en partie seulement. Outre les décrétales d’À- * \ ■ • , . « lexandre 111 et de ses successeurs, Luce 111, Urbain III , Grégoire VIII et Clément III, on en trouve , < - , * t • • * * * . • 1 4 Pour abréger, nous appelleront* Appendice la collection de décrétales d’appendice au troi»‘ièu)e concile de Latran ; celle de la Bibibliothèque de Cu&sel t Collection de Cnesçi , et enfin celle de la Bibliothèque de Bruges , la Collcetion de Drugcs.

encore deux * qui portent, ainsi que dans l'appendice

et la collection de Cassel , l’inscription de décrétales d’innocent III, quoiqu’elles appartiennent à Innocent II, comme je l’ai déjà fait voir 3 . La dernière de ces décrétales porte une inscription plus complète 3 que

dans les collections de Bernard 4 ef de Grégoire IX 5 ; elle se voit dans certains manuscrits de Gratien; mais elle doit en être retranchée , puisque Gratien ne l’y a pas insérée lui-même 6 . Le chapitre 9 de la 47 e rubrique porte la véritable inscription Magistro Vacario , laquelle est douteuse dans l’appendice 7 et la collection de Cassel 8 . Le chapitre 1 " de la 1 " rubrique contient la célèbre décrétale d’Alexandre III

1 R. 4 - 7 , c. S, et R. 4 3 > c. 3 .

3 Commentatio de Romanorum PontiGcum cpistolaruin decretalium antiquis collectionibns, etc., p. 8.

3 • Innocentius venaabilibut fmlribus P, Aqtûlejemi Palriarchœ , 4f. Mantuano , F. Fchcènti , L. Finccntino ci P. Camenti cpitcopit. •

3 L. V, t. ag, c. 4 - Ca collection de Bernard fut imprimée arec Us trois anciennes collections par le fameux Ant. Augustin , archevêque de Tolède, à llerde, 1576, à Rome, i 583 . Je cite l'édition de Jacques Cujas, Paris, 160g, in-fol. Yoj. ma dissertation, p. la.

* C. a, q. 5 , c. 17. Voyez J. G. Bickell : de paleis qux in Gra-

tiani decreto invepiuntur. Marburgi, 1637, in-4”, p. la. ■ ,

* R. 58 , c. i 3 . Voyez E. T. Ch. Wenck : Magistcr Vacarius primus puis Romani in Anglia, professor. Lipsiæ, 1820, in-8», p. 4 >, F.C. de Sarigny, Histoire du droit rémain au moyen âge, t. IV.

au prêtre Jean roi de l’Inde, prince fameux dont on raconte tant de merveilles.

Les rubriques et surtout leurs chapitres se succèdent presque toujours dans le môme ordre que dans l’appendice. Quelquefois plusieurs chapitres sont omis et remplacés par S’autres , que l’auteur paraît avoir tiré d’archives particulières. Les canons du troisième concile de Latran se trouvent insérés indifféremment dans les rubriques, tandis que dans l’appendice ils sont conservés dans l’ordre même où ils ont été promulgués au concile ; ils forment dans cette dernière • • •

collection la première rubrique, et dans celle de Cassel , où ils sont disposés dans un autre ordre , ils forment les douze premières.

Le sommaire des chapitres , tant dans l’appendice que dans la collection de Cassel, en a été entièrement retranché. Les inscriptions générales des rubriques de l’appendice furent assez souvent changées; l’auteur en divisa quelques-unes et en retrancha d’autres,

• > ^ : * > et enfin il en réunit plusieurs dans une seule en leur

en substituant de nouvelles.

1 Cette décrétale , avec un savant commentaire de A. l'agi, se tronTcchet Barôrmis, Annale# eccleaiarticac, ad an. 1 177,0° 33 , p. 46 o, t. XIX de l’éditiomdc Mansi. Lucx , 177C, in-fol.

Quant à l’époque et au nom de l’auteur, ils nous sont entièrement inconnus; mais la collection est peu postérieure à l’appendice. A en juger d’après la forme des caractères du manuscrit tracés sur parchemin avec beaucoup de régularité, on peut conclure quelle est de la lin du douzième siècle ; car nous y trouvons les mêmes caractères et presque le même parchemin que dans lè manuscrit des lettres d’Alexandre III conservé dans la Bibliothèque d’Arras, où j’ai pu l’examiner. Or les savans Bénédictins, qui, les premiers, ont fait imprimer ce précieux monument,' font voir qu’il remonte jusqu a cette époque

D’après les décrétales que l’auteur lui-même ajouta à cette collection, lesquelles sont presque toutes d’Alexandre III et adressées aux évêques d’Amiens, de Cambrai, de Cïmlons-sur-Marne, deSoissons et à l’archevêque de Reims, nous pourrions soupçonner qu’il était Belge ou Français.

Il ne nous reste plus maintenant qu’a transcrire les Rubriques de cette collection.

I. De fide catbolica, c. i-j*— II. De fudicis, c. i T S. — III. De bxretlcis, cotareliis et piratis, c. i-3. — IV. De achismaticia et symoniac»,

. 1 Edm. Marteau» et lira. Durandus, Ampliasioia Collectio monumentorum et docomenterum ,Jete. Pariai», 1714, £»1. , t, », p. 6aa-ioi.

qui probibitas tam in excessibus corrigcndia quam iu spiritualibus administrandis venalitates exerceht, c* î-ai. — V. De usuris, c. 1-9.

VI. De raptoribu» et furibus pnniendia, o. i-a. — VII. Do sacrilegis

ex injectione manua in clericos, templarios, religioaoa, et violatione ecclesiarum , c. 1-6. — VIII. De Romani Pontificis auctoritate et dignitate, c. 1-6. — IX. De promotione summi pontificis et alioruni prælatorum qualiter fieri debeat, c. 1-7. — X. De converaationc prælatorum et inodcstia erga snbditos , c. 1-7. — XI. De ordinatione clericorum Ucita et illicita, et qui probibentur promovcri et qui pcrmittantur, c. 1-16. — XII. Quibus ex cauaia promoti dejiciuntur vel a quibus debcant abatinere, c. i-ia.— XIII. De conversatione clericorum , et olBcio et beneficio pcrcipiendo et rcverentia erga prælatos, c. i-i5. — XIV. Quibus et a quibus ecclesiastica bénéficia sunt confercnda, c. 1-19. — XV. Quod non teneat promissio super non vacante beneficio facta, et de exbibitia successionibua , c. 1-8. XVI. An aliqui» plurca babare posait dignitate9 vel præbendas in xdem ecclesia vel in direrais , et an aliquia pluribus ecclesiia præfici possit, e. i-8. — XVII. De privilegiis ecclesiarum et earum indcmnitate servanda, c. 1-16. — XVIII. De censibua ecclesiarum et pensionibus , et decimis et oblationibus, c. i-i5. — XIX. De privilegiis religiosorum et pccna abutcntium eis, et a quibus debeant abatinere, c. 1-19. — XX. De reditibus scholaribua reformandis, c. i-4- — XXI. De communi indulgentia facta clericis et laïcia, c. 1. — XXII. De spirituali indulgentia facta leprosis vel alicui ccrtw peraODX , c. 1 - 3 .— XXIII. De torneamcntis probibitis et treugis observandis, c. 1-4. — XXlV. De votia, c. i-5. — XXV. De partis et tranaactionibus servandis et non observandis, c. 1-9. — XXVI. De modo satiafactionum, c. i-2. — XXVII. De peremptorio edicto et pœna contumacium, c. i-5. — XXVIII. Quod excommunicati merito contumaciæ prxstita cautiunc judicio atandi sunt absolvendi , c. i-5. — XXIX. De oificio actoris et rei, c. i-a. — XXX. An sacramentum callumniæ sit in spiritualibus prsestandum , et an a clericis, c. i-3. — XXXI. De ordine cognitionum cl de restitucndis injuste spoliatis,c. 1-8. — XXXII. De varia judicum notione et quæ causa cui prxjudicet, c. i-4> — XXXIII. De oQicio Iegati Domaine sedia, c. 1. — XXXIV. De oificio dclegatorum judicum , c. 1-12. — XXXV. De oificio ordinarii judicia, c. 1-4- — XXX VJ. De rescriptis subrepticiis et super re iitigiosa impetratia , c. î-to. — XXXI II. De suspectia lit tu ris et aliqnam dubitationcm habentibus , 'c. i-5. — XXXVIII. De littcris

commissoriis , quibus præjudicent et si læsæ apparuerint, c. 1-a. — XXXIX. De instrumentis, in quibus nomina absentium subscribuntur, et quibus spiritualia laïcis confirmata repcriuntur, c. 1-2. -— XL. De testibus et probationibns , c. 1-16. — XLI. Quando loco probationis ad jusjurandutn decurrendum est , quæ sacramenta tencnda sunt vel non, c. r-7. — XLII. De purgatione quæ ad purgandam innocentiam ' inducitur , c. 1-6. — XLIIl. De confessis, C.‘ i- 5 . — XLIV. De sententiis et poena condemnatorutn, c. 1-10. — XLV. De appcllationibus prosequendis et temporibus earum et p«*na non perse quen t iu m , c. 1-9. — XLVI. Quod non est ratum habcnduni, quod sit in alicujus præjudicium pendente appcllatione , c. 1-6. — XLVII. Quibus appcllationibus, vel non , est defcrendum etiam si in commissione sit appellàtio inbibita , et si judices sint suspecti et de accusationibus, c. i-a 5 . — XLV 1 I 1 . De niandatis sumnii ponti- CciB non impune committendis et rebus vel verbis dubiis , c. t- 4 * — XL 1 X. De conjügiis licitis vel illicitis et quod in eis consensus non coactio operatur, et de cornm impedimentis , c. i- 5 o. — L. Quod juris est, si lepra all.'rum contrahentium ante carnale commercium velpost iufererit , et quasi aller fornicatus sit, c. i -5 —7 LI. An viri possint, ut sibi uxores reddantur, postulare et an iilii ante conjugium vel post suscepti tolérante ecclesia sint babendi legitimi, C. 1.-6. — LII. De clandestinis nuptiis prohibitis et de secundis , nfc in eis benedictio itëretùretsî alter ad religioncm transierit, c. 1-8 —L 11 I. De divortiis cum quanta debcant discuti discretione et si dolo fuerint direpta an sint restauranda, c. 1-1 5 . — L 1 V. Divortio celebrato facto quod dos reddi délicat , c. 1. — LV. De debitis defunctorum episcoporuni, c. 1. — LVI. De libertate testandi et de legatis, c. 1-6. — LVII. De reconciliatis sepeliendis , c. 1. — LVIII. De sigillô confessionis non detegendæ,c. 1. — L 1 X. De rcmissionibus , c. i- 4 •