‹ Recherches sur quelques problèmes d'histoireChapitre 58 sur 178 · César, De hello Gallico, IV · texte numérisé non relu

César, De hello Gallico, IV

2. Cosar, ibifl,, Vf, 22. Iloraco dit à peu près la même chose des Gèles (Odes, III, 2i), mais il parle d'après les légendes grecques, et M. Waitz a raisou de dire que ce passage a peu d'autorité.

5. Tacite, Germanie, 2G, traduction de Burnouf. Nous expliquerons plus loin ce texte.

nu» •-•*-•• ."!•:• \*rré^ r. :* •:! v c" j^ fii'.iî rm* 'jbez ces

>r,»rii:;inr. ;r •• jeii-.- :.>". «"ir;!-. i f> : :i^ s. ÎM'JÎle. Ces i-:.if*-. ri z ki'.ri :;Lr. >-*-i 'jii.."r. ;t:^-tîr;" à*'- donles \:\t'.7. 11 -es:r.: f-.ri.-:'. r-r-s: r:.'.. ' l c si::"e- ;*jTît*> et un i-^^,: :• 1 iiiiurf >r :i:> .— ... j-> ltiî.:'--.::-^^:'- Nous ne > •!'•!• TA* ii>"^f r>i*.rT.;-"-' D-. r-> --i«î* :':.~i:>*>. Les êléniffLi* >? -il nefJ*:-!. >:•:.: :•'*:* /'•ii:T»iîTt*> I :;»u: Mihierver .r^ -i> i* •^:i.> i^rrrr r:: ler^-: ■ ll.•u^ -liairer sur le r-j-^iit >r^ ".-frres vz •^.rzLur.it . ^t*i:>- '•:-: i"; :~f»r"^eron5irif^i r.tf :2 -i-: '.-:::•' f-er'.L.in z\. t«- 'i—inî Jvi:--»*lre le

,!:-•. '^i «H. Mi-f '.È >: »t'ii'/t i'::£nf i';i> ; i.r»: j:'r.it rei'iierche rï.'t i-Tff s.»-.::j «L Lh'jvt. «.*.•:■ f*^: ui. itti:.. diiii de

Oîr'ir.I»*'. U■cJ^ O-e UJ-.'LlJ.id:' -

-. I >u;.*-- i.iu.'iiiiitt zu it.*-i, il- ,lî<;v- /r - 1 - ' r-'Oamni.. ifCU:

■V-^•^. û.* Jiirkmrr^ asrinn. ' S^i "*mi.ji !ii:n. J .. :-.:i lti." IPorcrr*^

Lusim/. '^I•< I. N>iin.. /'< nUi*.'u,» lu /itv.v-j.- t,r.-,. t. — rrr^j» ^ ■**'/aBiaMc

.f 1. ' . ^ — li-'imsic- .' 'f»:*' <;j i.i: 4;- - i: ' ..i.ttn. luif To.-ffMi

ITT" L--#C Lll ?!•■•■ "Tir"' •■»■■■-■.■» I 1 ■■;.. Jlt * .;; : T.-- i^\ HJ» ]*i-î|î li* la

T-*--u'j. — ï. V.,:l l'.tiU'ii: l .- iWJîi.TioV .'.■..,■ . 7 v»ii:i.»i. ÎK8I».

w» K .■•■•::■•:: -■ : -n- [i-ni'*ii. ni "iKit ^■•■- •■•.îih'ï iïu 1— ifTcuiiiî* rmi-

u-*«a. •-:; i. i** ■"r- : "••— niJî* i i -x iii'Ui»; .Ki.*;:T»- -.i:*i*t iir-f dt^

^ lr-Tîi« ^■l <. ■ -iiCf 1 !• '!■ " •.■.•:ii": »i r^.jt j:-»- — 7(M*iifl

j .. ■ ^ .< - ;i . - ■ — II. 1 • ."" . . 11: '■ -»i-;i'- r as>i*-

. ". ::îi- . .M'-r';:- ;r^ , ;i l ^^nii^ nue

,..-.. '■:- ■ ': .11' '■'■ ■•!. I-'-*-'.!- k" im? Tn:inif!TT

- „ :. —:..■■■: ' • -^: •■ •• î' • ■:•:!!< ■! =iiiiimiii* . nuits

.»■■ r. .- . ■■'.'• - ~ ■■' ■ •■ »•■*•••; ■" ■■..?;.7' linvw. !.. 44,.

. . - - - * -■■ ..:■-:. ■ /. rîi. ,.-.. /,<,. •^fll.,.J^^

"- *. — » : .■ . : ■• .:;■::•■♦.:■ -i.- .f '■•n;*-|ii. |^

*ï ■.-" 7,-.' .:■ ' - * ^ • 11: "-^i::- •»■ nminii»-

. .. ii> ■- 1.-1; .f - : .,^: suivi

•■ " "•■ ■1: >i]iininii

: * .♦■:::r..ii! i,.»<^ y^^

' • "• "•' '■ -'l'il»- lit T-l|t««.

Page 1