EXPLICATION DES PLANCHES

■ Nous iKnis sommes servi ilaiis nos recherclies iruii microscope âo. Ve.rick. Tous les dessins liistologiquos ont été faits l'i la chambre claire.]

Fig. 1. Paradis striata, Risso (sp.), grand, nat. Individu à l'état de contraction.

Fig. 2. Phellia elongata. Dalle Chiaje (sp.), grand, nat.

Fi<». 2ffl. Disque buccal et tentacule.^, grand, nat.

Fig. 2ft. Tentacule grossi trois fois.

Fig. 3. Sagartia Penoti, nov. sp., grand, nat.

Fig. 3a. Disque buccal et tentacules d'une variété des fonds coralligènes, grand, nat.

Fig. 3 6. Tentacule delà même variété.

Fig. 3f. Tentacule d'une variété de la côte.

Fig. i. Tentacule du Sagartia Bellis, portant un R semblable à ceux des tentacules du Sagartia troglodytes.

Fig. 5. Ilyanthus Mazeli, nov. sp.

Ftg. 5fl. Coupe verticale de la région basilaire, grossie deux fois.

Fig. 6. Palyllioa arenacea,\)e\\e Chiaje(sp.) : disque buccal et tentacules gros

sis deux fois.

Fig. 6a. Forme de la côte, grand, nat. Fig. 6 6. Forme des graviers vaseux, grand, nat. Fig. 7. Cladocora cœspitosa, Ehr., grand, nat. Fig. 7 a. Individu étalé et grossi deux fois.

148 i<]. joiitu%\.

Fig. 8. Balanophylliii ref/ia, Gosse., grand, iiat. Fig. Sa. Polypier, grossi sept fois.

Fig. 8ft. Tentacule, grossi deu.v fois.

Anemonia sukata.

Fig. 9. Tentacules auornialenienl bifurques, grand, nat.

Fig. 10. Coupe transversale d'un tentacule : ec, ectodenue; g, cellules glandulaires; n, nématocystes ; c, éléments à endoeils ; M, uiésoderme; m/, fibres musculaires longitudinales; mr, fibres musculaires circulaires; f, tissu conjonctif formant le mésoderme; Im, lames fibreuses d'origine mésodermique. (310 diam.)

Fig. a. Coupe longitudinale d'un tentacule : ec, ectoderme ; r/, cellules glandulaires;?», nématocystes; c, éléments à cnidocils; M, mésoderme; ml, fibres muscidaires longitudinales;/", tissu conjonctif mésodermique; me, muscles circulaires; en, endoderme; p, corpuscules do pigment ; v, zone de cellules vibratiles. (310 diam.)

Fig. 12. a, cellules à nématocystes en voie de formation (000 diam.).

Fig. 13. g, cellule glandulaire de l'ectodernie ; r, son renflement basilaire; b, nématocysle déroulé. (000 diam.)

Fig. a. Élément à cnidocil incomplet ((iOO diam.).

Fig. 15. Lèvre (coupe radiale) : ec, ectoderme; en, endoderme; m, libres musculaires. (310 diam.) Fig. 10. Ectoderme des parois du corps (coupe longitudinale) : », nématocystes; g, glandes; c, éléments épithéliaux. (310 diam.)

PLANCIÏE 4.

Anemonia snlcata.

Fig. 17. Mésoderme du disque buccal (coupe radiale) : f, zone fibreuse; me, fibres musculaires circulaires. (170 diam.)

Fig. 18. (Esopbage (coupe transversale) : ec, ectoderme; (/, éléments glandulaires; M, mésoderme; m, fibres musculaires; ew, endoderme; s, cloisons. (100 diam.)

Actinia e(juina.

Fig. 19. Parois du corps (coupe longitudinale), individu jeune : ec, ectoderme; g, éléments glandulaires en massue; M, mésoderme ; f, zone fibreuse; me, fibres musculaires circulaires. (300 diam.)

Fig. 20. Coupe longitudinale des parois du corps, individu de très grande taille : ec, ectoderme; g, cellules glandulaires; M, mésoderme; me, fibres musculaires circulaires ayant acquis un grand développement. (00 diam.)

Fig. 21. Ectoderme en coupe longitudinale : g, cellules glandulaires; v, cellules vibratiles; q, zone granuleuse. (500 diam.)

Fig. 22. Cellules glandulaires de l'ecloderme (500 diam.).

Fig. 23. Cellule vibratile de l'ectodernie (500 diam.).

ZOANTHAIUES DU GOLFE DE MARSEILLE. l W

Fig. -21, -25, "26. Cellules épithélio-inusculaires : ne, amas de protoplasinu avec

noyau; r/t, fibrille contracl île. (50U diain.) Fig. 27. Coupe transversale du tube œsophagien : ec, ectoderine ; g, cellules

glandulaires. (310 diani.)

Actinia equina.

Fig. 28. Néinatocysle des tentacules (l(iO diain).

Fig. 29. Cellules de l'ecloderme (500 diam.).

Fig. 30. Cellules épitliélio-musculaires de r<'Ctoderiiie des tentacules : c, cellule portant un renflement protoplasmalique intermédiaire à la cellule et à la fibrille; b, cellule ayant deux renflements semblables.

Fig. 31. Groupe de cellules épithélio-niusculaires (500 diam.).

Fig. 32. Bourse chromatophiire (cflupe transversale) : ec, ectoderuie ; c, ciiidocils; n, nématocystes; ^, cellules glandulaires; 3/, mésoderme ; e«, endoderme. (500 diam.)

Fig. 33. Élémentà cnidocil isolé : c, ciiidocil. (500 diam.)

Fig. 3i. Nématocystes des bourses chromatophores : c, cnidocil; n, nématocystes ; u, noyau du nématocysle. (500 diam.)

Fig. 35. Rapport des nématocystes et des éléments à cnidocils : n, nématocystes ; c, élément à cnidocil. (500 diam.)

Fig. 36. Cnidocil et némalocyste jeune prenant naissance dans le même élément (500 diam.).

Fig. 37. Cellule flbrillaire des bourses chromatophores se terminant en forme de calice (500 diam.).

Fig. 38 et 39. Cellules glandulaires des bourses chromatophores. Fig. 40. Vésicule mâle (coupe transversale) : en, endodermi3 , M, mésoderme; X, cellules spermatogèues; z, spermatozoïdes; d, canal déférent. (500 diam.) Fig. 4-1. Infusoire parasite de la cavité méseutérique de VA. equiiii (170 diam.).

Biinodes verrucosus.

Fig. ii. Coupe transversale au niveau du tube (jeso|)hagien : C, parois du corps; 0, œsophage; 6\ cloisons ; ms, muscle de la cloison. (18 diam.)

Fig. 43. ilf, mésoderme ; /", zone libreuse;wic, fibres musculaires circulaires; en, endoderme; S, lame mésentéroïde; ms, fibres musculaires lon;^iiudinaies. (IGO diam.)

Fig. 44. Coupe transversale d'une lame mésentéroïde. au niveau des replis secondaires et de leurs fibres musculaires : S, lame mésentéroïde; ms, fibres musculaires; en, endoderme. (160 diam.)

Fig. 45. Système musculaire du disque pédieux (coupe radiale) : M, mésoderrae ; mr, fibres musculaires rayonnantes ; me, fibres musculaires circulaires. (310 diam.)

Fig. 46. Coupe transversale des parois du corps : et-, ectoderme; {/, cellules glandulaires; M, mésodernie ; ViJ, verrue glandulaire; f, tissu libreux du mésoderme; me, libres musculaires circulaires; en, endoderme; ^', lames mésenléroïdes. (60 diam .)

150 E. joniDAi.

Bunodes verrucosus.

Fig. 47. Coupe transversale des fibres musculaires des lames mésentéroïdes .

rns, fibres musculaires; fs, tissu conjonctif. (880 diam.) Fig. 48. Coupe longitudinale des parois du corps : ec, ectoderme ; g, cellules

glandulaires; Vg, verrue glandulaire en voie de formation; M, mésoderme,

me, fibres musculaires circulaires; en, endoderme. (60 diam.) Fig. 49. Tentacule (coupe transversale) : M, mésoderme; en, endoderme.

(310 diam.) Fig. 50. Mésoderme des tentacules (310 diam.). Fig. 51 . Ectoderme de la colonne (coupe transversale au niveau d'une verrue

glandulaire) : ec, ectoderme; Vg, verrue glandulaire ; cv, cellules vibratiles;

^m, cellules glandulaires en massue ; gfc, cellules glandulaires en forme de

bourse. (310 diam.) .

Fig. 52. Cellule en massue isolée.

Fig. 53. Cellules vibratiles (500 diam.).

Corynactis viridis.

Fig. 54. Coupe transversale des parois du corps : ec, ectoderme; M, mésoderme ;eji, endoderme; g, cellules glandulaires ; n, nématocystes; S, lames mésentéroïdes; m.s, fibres musculaires coupées en travers. (310 diam.)

Fig. 55. Nématocyste des parois du corps (500 diam.).

Fig. 56. Nématocyste des tentacules (500 diam.).

Fig. 57. Nématocystes en voie de formation (500 diam.).

Calliactis effœta.

Fig. 58. Éléments de l'ectoderme des tentacules : a etd, cellules épithéliales; ^, cellules glandulaires; 6, cellules épithélio-musculaires ; N, éléments de communication nerveuse; vc, cellules nerveuses; /m, fibre musculaire pluricellulaire. (500 diam.)

Fig. 59. Coupe transversale de l'ectoderme du tube œsophagien (310 diam.).

Fig. 60. Coupe radiale des parois du corps au niveau d'un pore laissant passer un fdament mésentérique : ec, ectoderme; il/, mésoderme; en, endoderme; p, corpuscules de pigment; /, pore en coupe longitudinale; mf, tilament niésenlérique. (25 diam.)

Fig. 61. Section longitudinale tangentielle passant par le mésoderme et coupant un pore : M, mésoderme ; p, corpuscules de pigment ; /, pore et son revêtement cellulaire. (60 diam.)

Callinctis effœta.

Fig. 62. Filament mésenlérique en coupe longitudinale : h, couche de nématocystes; h, couche granuleuse; af, axe fibreux. (310 diam.)

ZOANIIIAIIIES DU GOLFE DE MAUSEILLE. 151

Fig. 63. Coupe longitudinale radiale passant par le plan libreux d'une lame

mésentéroïde; M, lissu fibreux du mésoderme ; 5, tissu libreux de la lame

mésentéroïde ; me, section des faisceaux de fibres musculaires circulaires.

(160 diam.) Fig. 6i. Coupe longitudinale du soni net de la colonne : ec, ectoderme ;

M, mésoderme libreux; S, lames mésentéroïdes coupées obliquement;

me, faisceau de fibres musculaires circulaires dans l'épaisseur du mésoderme

fibreux. (18 diam.) Fig. 65. Une partie de la coupe précédente plus fortement grossie : m,c, libres

musculaires. (160 diam.) Fig. 66. Mésoderme du sommet de la colonne en coupe transversale : Mf, tissu

conjonctif; y/if, faisceau de fibres musculaires circulaires. (310 diam.)

Calliactis ejfœta.

Fig. 67. Ectoderme des parois du corps en coupe transversale : ec, ectoderme; M, mésoderme; p, corpuscules de pigment. (310 diam.)

Fig. 68, Éléments de l'ectoderme : a, cellules fibrillairesà un seulrenllement ; b, éléments fusiformes; c, cellules fibrillaires à deux renflements à contenu granuleux et terminées en cnidocil; d, cellules terminées en massue; e, éléments à deuxcnidocils. (500 diam.)

Fig. «i9. Mésoderme et lames mésentéroïdes en coupa transversale : M, partie profonde du mésoderme; e, zone externe; i, zone interne; me, fibres musculaires circulaires; en, endoderme; S, lames mésentéroïdes; ms, fibres musculaires. (100 diam.)

Phcllia elongata.

Fig. 70. Eléments des tentacules dissociés : ad, cellules épilhélio-musculairos ; b,c,e, cellules sensitives en rapport à leur base avec une fibrille probablement nerveuse; g, cellule glandulaire; h, cellule glandulaire eu voie de formation; n, nématocyste. (310 diam.)

Fig. 71. Cellule épilbélio-musculaire de l'ectoderme (310 diam.).

V\g. 72. g, cellule glandulaire; n, nématocyste. (310 diam.)

Phcllia elongata.

Fig. 73. Coupe longitudinale des parois du corps : k, coucbe de mucus simulant un épidémie ; ec, ectoderme; M, mésoderme. (60 diam.)

Fig. 74. Parois du corps : k, couche de mucus ; ec, ectoderme ; g, cellules glaadulaires ; n, nématocyste ; M, mésoderme. (310 diam.)

Fig. 75. Lame mésentéroïde observée par transparence : en, cellules de l'endoderme; ms, fibres musculaires. (170 diam.)

Fig. 76 à fig. 80. Fibres musculaires des lames mésentéroïdes : a, à l'état d'extension; b, à l'état de contraction; ce, cellules de l'endoderme; m, fi1)re ; on, onde de contraction.

152 E. JOIKU.W.

Fig. (SI . Ovaire (coupe transversale) : en, endoderme ; M, inésoderme ; 0, ovules. (60 diain.)

Fig. 82. (loupe précédente plus fortement grossie : en, endoderme; M, mésoderme ; 0, ovules. (170 diam.)

Cerianthus membranaceus .

Fig. 83. Tentacule du cycle externe (coupe transversale] : ec, ectoderme; M, mésoderme; en, endoderme; n, nématocyste ; t, couche granuleuse; ml, libres

musculaires longitudinales; me, libres musculaires circulaires. (170 diam.) Fig. 81. Tentacule du cycle externe (coupe longitudinale) : ec, ectoderme;

ilf, mésoderme; en, endoderme; n, nématocystes; f, couche granuleuse;

7nl, fibres musculaires longitudinales ; me, libres musculaires circulaires.

(170 diam.) Fig. 85. Tentacule du cycle interne (coupe transversale): ec, ectoderme ;

M, mésoderme; en, endoderme; n, nématocyste; t, couche granuleuse;

g e{g', cellules glandulaires. (170 diam.) Fig. 86. (>ellule glanilulaire d'un tentacule du cycle interne. (500 diam.) Fig. 87. Mésoderme d'un tentacule du cycle externe (coupe transversale) :

ml, libres musculaires longitudinales; me, libres musculaires circulaires ;

fn, librilles de nature probablement nerveuse. (500 diam.) Fig. 88. 3Iésoderme d'un tentacule du cycle externe (coupe longitudinale) :

ml, fibres musculaires longitudinales ; me, libres musculaires circulaires ;

fn, fibrilles de nature probablement nerveuse. (500 diam.) Fig. 89. Portion de la lame mésodermique d'un tentacule du cycle interne isolé

par la dissociation : M, mésoderme fibreux; ml, fibres musculaires circulaires ;

cm, cellules épithélio-musculaires. (200 diam.) Fig. 90. Fibres musculaires pluricellulaires des tentacules : ce, cellules ; m, libre

musculaire. (500 diam.) Fig. 91. Cellule musculaire (500 dia'iî.).

Cerianthus membranaceus.

Fig. 92. Parois du corps (coupe transversale) : ec, ectoderme; M, mésodi-nne; ml, couche des muscles longitudinaux;/", zone fibreuse; me, couche des fibres musculaires circulaires; en, endoderme. (18 diam.)

Fig. 93. Parois du corps (coupe longitudinale) : ec, ectoderme ; M, mésoderme.; , ml, couche des muscles longitudinaux; f, zone fibreuse; me, couche des fibres musculaires circulaires internes; en, endoderme. (25 diam.)

Fig. 91. Ectoderme des parois du corps (coupe longitudinale): n, oématorysles; nj, nématocystes en voie de formation ; g, cellules glandulaires ; p, corpuscules de pigment ; /, couche granuleuse; m/, libres musculaires longitudinales. (170 diam.)

AHTICLE N" 1

ZOANTHAIRKS DU (.OLFE DE MARSEILLE. 15^

Kig. Dr». Eiidotlerme et niésoïk'nne lihreux des parois du corps (coupe lougitudiuale) : en, endoderuie ; g, cellules glandulaires; cv, cellules vihratiles; me, libres musculaires circulaires ; f, zone fibreuse ; ml, libres musculaires longitudinales. (170diam.)

Cerianlhus membranaceus.

Fig. 9G. a, h, c,d, c, f, cellules à nématocystes en voie de formation; A, cellule musculaire. (310 diam.)

Fig. 97. Éléments sensitifs de l'ectoderme des parois du corps (310 diam.).

Fig. 98. Éléments sensitifs réunis en faisceau (310 diam.).

Fig. 99. (A'ilules glandulaires de l'ectoderme des parois du corps (310 diam.).

Fig. 100. {^iOupe transversale de la couche des fibres musculaires longitudinales (170 diam.).

Fig. 101. Lame musculaire des parois du corps isolée par la dissociation : on, ondes de contraction. (310 diam.)

Fig. 10'2. Cellule glandulaire de l'endoderme (720 diam.).

Fig. 103. Cellules glandulaires encore jeunes, isolées par la dissociation (720 diam.).

Fig. 104. Cellule glandulaire de l'endoderme isolée par la dissociation (510 diam.).

Fig. 105. Lame génitale (coupe transversale) : mf, filament mésentérique ; en, endoderme ; M, mésoderme ;ov, ovuSes ; vs, vésicules jmàles. (00 diam.)

Fig. 100. Vésicule mâle rompue et laissant échapper les spermatozoïdes : en, endoderme ; M, mésoderme; a;, cellules spennatogènes tapissant l'intérieur de la vésicule; ::, spermatozoïdes ; rf, ouverture de sortie des éléments mâles. (170 diam.)

Balanophyllifj regia.

Fig. 107. Coupe longitudinale d'un tentacule : ec, ectodermiï; en, endoderme ; S, lames mésentéroïdes. (60 diam.)

Fig. 108. Tentacule (coupe transversale) : ec, ectoderme; n, némalocyste; c, cnidocil; M, mésoderme; en, endoderme. (310 diam.)

Fig. 109. Tube œsophagien (coupe transversale) : ec, ectoderme ; v, cils vibratiles; M, mésoderme. (310 diam.)

Fig. 110. Parois du corps (coupe transversale) : ec, ectoderme; cp, cellules pigmentaires ; g, cellules glandulaires; cv, cellules vibraliles ; M, mésoderme ; me, fibres musculaires circulaires; en, endoderme. (310 diam.)

Fig. ill. Parois du corps, région inférieure delà colonne (coupe transversale) : eu, cellules vibratiles; cp, cellules pigmentaires; M, mésoderme; en, endoderme. (310 diam.)

Fig. 112. a, cellule pigmentaire; ^, cellule vibratile de l'endoderme; eil, cellules épitliéliales, probablement sensilives, de l'ectoderme. (500 diam.)

Fig. 113. Nématocyste (500 diam.).

154 e. JOLRDAÎ\.

Fig. 1 1 i. Cellules à iiématocystes en voie de formalioii (500 diain.). Fig. 115. Lames méseiUéroides (coupe transversale) : en, endoderme; ci', cellules vibraliles; cp, cellules pigmenlaires; S, cloisons. (bOO diam.).

Actinia equina (embryogénie).

Fig. IIG. Larve ayant déjà les deux feuillets blastodermiques (coupe longitudinale) : ec, ectoderme; en, endoderme. (310 diam.)

Fig. 117. Refoulement secondaire formant le tube œsopbagien i^^coupe loDgitudinale) : ec, ectoderme; en, endoderme; 0, tube œsophagien. (310 dian).)

Fig. 118. Stade à huit cloisons (coupe transversale) : ec, ectoderme; en, endoderme; S, membrana propna formant l'axe des jeunes cloisons. (170 diam.)

Fig. 119. Portion d'une larve plus âgée (coupe transversale): ec, ectoderme; n, nématocystes; M, zone plus claire située à la base de l'ectoderme, qui sera bientôt le mésoderme libreux de l'adulte ; S, lames niésentéroïdes ; en, endoderme. (310 diam.)

Fig. 120. Larve avec de petits tentacules : ce, ectoderme ; en, endoderme; eo, ectoderme du tube œsophagien; t, tentacules. (60 diam.)

Cei'ianthns membranaceus (embryogénie.)

Fig. 121. Larve (coupe longitudinale) : ec, ectoderme; en, endoderme;

P, membrana propria: 0, tube œsophagien. (60 diam.) Fig. 122. Portion de la coupe précédente plus fortement grossie : ec, ectoderme;

P, membrana propria; en, endoderme. (310 diam.)

BalanophyUia regia (embryogénie).

Fig. 123. Larve vermiforme (18 diam.).

Fig. 124. Larve plus âgée (18 diam.).

Fig. 125. Larve aplatie en disque, prête à se fixer et munie de douze lames

mésentéroïdes (18 diam.).

Fig. 126. Coupe longitudinale d'une larve au stade représenté figure 124 :

ec, ectoderme ; en, endoderme ; 0, tube œsophagien. Fig. 127. Coupe transversale d'une larve ayant six lames mésentéroïdes :

ec, ectoderme; M, mésoderme en voie de formation; en, endoderme; S, cloisons. (60 diam.) Fig. 128. Larve vermiforme (portion d'une coupe longitudinale) : ec, ectoderme;

en, endoderme. (310 diam.) Fig. 129. Larve munie de six lames mésentéroïdes (coupe transversale :

ec, ectoderme; M, mésoderme en voie de formation; P, membrana propria :

en, endoderme. (310 diam.)

AllTICIR N" I