JO

Deuxiè'.ne année.

De Is. 3d. à 5s. 167 dépôts " 5s. à 20s. 86 " " 20s. k £ 5 93 " " £5 à 10 32 " Au-dessus de 10 45

423 dépôts Montant déposé, £2,539 5 7 Montant remboursé, 1,288 12 11

iîl,250 12 8

Augmentation,

Juin 1er. Montant au crédit des déposants, 1,635 16 6

r. VÉZINA,

Secrétaire.

Caisse d'Economie de Notre-Dame, \ Québec, 31 mai 1850. J

A celte seconde assemblée générale annuelle des fondateurs, les directeurs sortant de charge, savoir : Messieurs Méthot, Buteau, St. -Michel et Dussault furent réélus pour l'année suivante, excepté MM. Buteau et St.-Michel qui furent remplacés par MM. Chrétien et Pierre Gingras. M. le président annonça quG les MM. suivants avaient été élus par leur conférence respective pour remplacer d'autres fondateurs absents ou décédés, savoir : MM. F. 0. Boisvert et Toussaint Vézina.

Le second comité d'audition des comptes fut composé de MM. Sirois, P. Dorion, G. Matte, A. Angers etD. Dussault. Leur rapport favorable, sou-

mis à une assemblée des directeurs, le 9 juin, fut reçu et approuvé.

Les cbano-ements dans la direction, pou7 la oe année furent les suivants, savoir :

M. le juge Duval, président honoraire, au lieu et place de l'Lon. Ls. Massue, Messire Proulx, curé de QnébeC; J e ; vice-pv*ésident honoraire, en remplacemeo c de Messire Baillai ';>eon, et M. R. G. Belleau, second vice-président honoraire, à la place de M, Joseph Robit aille.

lY

Nous entrons dans la troisième année d'existence de la Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec.

C'est dans cette année que M. Michel Bilodeau, à qui ses occupations ne permettaient plus de s'occuper de la charge de trésorier qu'il avait si bien remplie jusque-là, crut devoir offrir sa résignation qui fut acceptée par la direction et qui vota à ce monsieur des remerciements sincères. Cet office fut alors joint à celui de secrétaire, dans la personne de M. Vézina, le secrétaire-trésorier actuel.

Les dépôts continuaient toujours d'augmenter, et, le 2 mars 1851, M. le secrétaire soumit un état des dépôts et remboursements pour les trois mois expirés le 28 févi'ier, de la même année, montrant un montant des dépôts de £1,057 9 5, à peu près la moitié des dépôts de l'année précédente, et une somme remboursée durant les mêmes trois mois, de 549