NS
tous bien mérité de leurs supérieurs, et se sont acquittés avec honneur de leurs charges respertives. Je suis orgueilleux de pouvoir en faire une mention houorable, et je vous engage à vous associer À moi dans vos sentiments de gratitude à l'égard de ces Messieurs.
J'ai continué de mettre en pratique, autant que possible, le système commencé ci-devant, de pratiquer l'échec sur l'ouvrage respectif du bureau de Lévis et de celui de la Basse-Ville, en y envoyant des commis pour faire les opérations de chacun de ces deux bureaux pendant une journée, deux journées et plus longtemps quelquefois. J’ai prié quelque fois M. le secrétaire-trésorier d'en faire la visite lui-même, et de vérifier les balances.
J’ai fait faire la même chose de temps à autre par les auditeurs ou par l’un d’eux. Ceci, comme de raison a dû me dispenser de visiter moins souvent le bureau de Lévis.
Ce bureau continue de bien fonctionner et paie ses dépenses.
J'aime à mettre devant vous un petit état.
montrant les transactions qui y ont été faites depuis
Recu Payé Augment.
.En1868 $ 9,477 $ 2,426 $ 7,251 En 1869 160,409 112,147 48,261 En 1870 173,990 161,477 12,512 En 1871 213,075 182,879 30,196
——— nn ee ne mt es se
En tout $ 557,152 $ 458,930 $ 98,221
ms ces nn ns | a mm
tat.
uis
La Caisse d'Économie Notre-Dame a rendu très-certainement un grand service à Lévis, celui d'y avoir inculqué l'esprit d'économie dans les classes ouvrières et industrielles, tout en conservant les dépôts d’un g’and nombre de personnes qui auraient porté leurs économies ailleurs.
Contrairement à la décision de l’an dernier, nous avons été forcés de cesser de faire assurer nos commis à l’assurance connue sous le nom de ‘“ Citizens Insurance and Investment Company ” de Montréal,
Le refus de cette compagnie de nous payer légitimement des responsabilités qu’elle prend, doit naturellement engager notre Institution de discontinuer toute liaison importante avec une pareille corporation publique.
J'avais résolu de m'occuper de nouveau de l'historique de notre Institution, mais les circonstances créées par la nouvelle loi sur les banques d'épargne m'ont engagé à remettre ce travail pour une période future,
Nous avons à regretter la mort de notre digne patron, Sa Grâce Monseigneur C. F. Baillargeon, archevêque de Québec.
Malgré la décision à laquelle en est venu le bureau des directeurs à sa dernière séance, je conseille que cette vacance soit remplie par Monseigneur T'aschereau, notre archevêque actuel.
La vacance créée par le déplacement de Mgr.
Taschereau, ainsi que celle créée par la mort de hoc. Elzéar Duchesnay, devraient être remplies par deux laïques qui pourront être utiles sous peu à
notre nouvelle organisation, si les directeurs-gérants sont le choix du mode du ‘ capital souscrit. ”
J'aurai l'honneur de vous soumettre tantôt les noms des deux laïques dont je viens de parler.
Pans le cours de l’année, un de nos premiers fondateurs, Monsieur Isnie Guudry, est décédé. Il a été remplacé par l’hon. A. DeLéry.
Les membres décédés que je viens de nommer auront part aux prières de l’église par la messe de “Requiem” que nous devons faire chanter cette année, suivant les décisions du bureau, l’année dernière.
Comme il avait été décrèté, l'intérêt sur les dépôts a été changé. Depuis le mois de juillet 1870, ia Caisse n’accorde que 4 par 106 sur tous les dépôts de $500 et au-dessus, continuant toujours de payer 6 par 100 sur les dépôts au-dessous de $500.
Je terminais inon rapport l'an dernier en faisant mention du concours donné généreusement et fréquemment par la Banque Nationale à l’action féconde des forces collectives des citoyens de Québec, pour le succès de notre Institution. Je ne puis m'empêcher de reconnaître de nouveau et d’une manière particulière les actes de dévouement des directeurs de la Benque Nationale pour la Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec, je leur en auis tout particulièrement reconnaissant pour un enfant (la Caisse d’Fconomie} que j'ai vu naître, et à qui j'ai dévoué plusieurs sacrifices. Les directeurs de la Banque Nationale n’ont pas oublié jusaw’ici que la Caisse d'Economie Notre-Name de Québec a donné le jour à la Banque Nationale. Mais la Caisse
d'Economie Notre-Darie at-elle oublié les intérêts de son enfant ? Non. Nous n'avons qu'à jeter les yeux :utour de nous pour noës convaincre que la Mère a aimé l'enfant d’un amour aussi tendre que celui de l'enfant pour sa Mère. L’ est désirable que cette amitié réciproque continue d'exister surtout au moment où la législature du parlement de la Puissance vient de passer un acte relatif à certaines
banqués d'épargne des provinces d’Ontario et de Québec.
Un comité spécial que vous avez nommé s'occupe activement à considérer l’impurtance du sujet,
Quelque soit le résultat auquel le comité en viendra, ilne pourra atteindre ce but, sas le concours, l’aide et la bonne volonté unanime des directeurs de la Banque Nationale et de la Caisse d’Économie .otre-Dame.
Il s’agit, ou de maintenir le caractère, l'importance V honorabilité et l'utilité générale de la Caisse d'Économie Notre-Dame, ou bien de faire disparaître cette belle Institution du nombre déjà petit de nos institutions canadiennes, et une Institution canadienne qui a déjà acquis un nom célèbre,
Sansentrer dans la considération des circonstances qui accompagnent le sujet devant votre comité, le choix se fait de lui-même et tous s'accordent à dire que la Caisse d'Économie Notre-Dame de Québec ne doit pas mourir ; qu’elle est appelée à faire du bien encore ; que son nom uoit passer à la postérité.
Le comité compte sur la bonne entente respective de la Banque Nationale et de la Caisse: d'Économie ;
RS
PR, RARE RER RE 4 re! PA en
Lee
et dans le cas ou le “ choïx du capital souscrit” serait fait, j'ose espérer que ceux des directeurs actuels qui ne pourraient pas se qualifier comme directeurs gérants de la nouvelle corporation, voudront bien offrir généreusement leur résignation afin de ne pas mettre d’entrave dans l’organisation.
Je ne sais si je serai appelé à prêter mon assistance à la nouvelle organisation, si elle a lieu, mais je dois vous dire que la nouvelle organisation est désirable ; elle rendra d'immenses services à la société, pour laquelle elle ne sera pas seulement une facilité nouvelle, mais une nécessité.
Témoin de votre sollicitude et de vos efforts, témoin du zèle et de la bonne volonté des directeurs de la Banque Nationale qui vous seconderont, j'espère, je puise un surcroit de confiance dans le concours de tant de volontés dirigées en commun vers un but si utile.
Le tout respectueusement soumis, F. VÉziNA,
Caissier-gérant, C. E. N.-D, Québec, 16 juin 1871.
Caisse d'Economie Notre-Dame de Quebec.
L'assemblée annuelle des directeurs honoraires de cette Institution a eu lieu à son bureau le dix-neuf de juin courant.
es uf
L'hon. U. J. Tessier est appelé au fauteuil, et Samuel Benoît est prié d’agir comme secrétaire.
Prudent Vallée, Cirice Têtu et C. Delagrave, écuyers, sont nommés scrutateurs pour l'élection de deux directeurs-gérants en remplacement de MM. le Dr. Robitaille et A. B. Sirois, qui sortent de charge.
Le président fait lecture du rapport suivant :
VINGT-QUATRIÈME rapportannuel desdirecteursgérants de la Caisse d'Economie aux directeurs honoraires :
Messieurs.
Nous avons aujourd’hui l’honneur de vous présenter le 24ème rapport annuel de la Caisse d'Economie, maïs avant de vous parler des transacticns de la Caisse pour l’année terminée le 31 mai dernier, nous vous dirons tout de suite que la loi qui régit nôtre Institution depuis 1866 a été abrogée dans la dernière session du parlement fédéral.
Il n’est pas nécessaire de vous dire combien les directeurs-gérants de la Caisse auraient aimé de conserver la loi qui régit notre Institution.
Cependant L 3 directeurs s'occupent sérieusement de tirer le meilleur parti de la nouvelle loi qui va régir les banques d'épargne ; mais ils n’en sont venus à aucune conclusion ayant, d’après la nouvelle loi, un an pour réfléchir sur le mode qui serait le plus acceptable.
Nous avons reçu pendant l’année $2,135,931.99 étant $365,930.00 de plus que les dépôts de l’an dernier. Les remboursements ont été de $1,894,088.96.
La somme au crédit des déposants est de $1,616,438.42, Il a été ouvert pendant l’année 1643 nouveaux comptes. Le nombre des comptes ouverts maintenant est de 5617. Les profits sont de $4.596.44 de moins que ceux de l'an dernier, différence que nous expliquons par la difficulté de faire des placements avantageux, et par les sommes d'argent considérables que nous avons en dépôt à la Banque Nationale.
Aux institutions charitables de Québec nous avons donné $3,400 ; nous avons retranché $2,000 sur le coût de notre propriété ; et après avoir disposé de certains placements à un escompte collectif de $7,560, pour replacer cette somme en valeurs portant une prime, il nous reste au crédit du compte de profits et pertes une somme de $14,233.35 en sus du fonds de réserve qui est de $80,000, même montant que l’an dernier.
L’inspection des valeurs de la Caisse commises à la garde de notre habile et toujours vigilant caissier-gérant, a été faite par le comité de finance, et par les auditeurs ; le tout dans un état parfait.
Pendant l’année, nous avons eu la douleur d’enrégistrer le décès de notre -vénéré patron, Sa Grâce Monseigneur Baillargeon, archevêque de Québec, ainsi que le décès de M. Isaïe Gaudry, un des fondateurs de la Caisse, et celui de l’honorable M. Elzéar Duchesnay, un de nos directeurs honoraires.
Deux ans après l'établissement de la société de St.-Vincent de Paul, quelques membres de cette naissante société, le 11 mai 1848, jetèrent les bases de la fondation de la Caisse d'Economie de N.-D. de
Québec, et ils mirent cette Institution sous le
patronage tout spécial de la société de St.-Vincent de Paul,
Feu Monseigneur Baillargeon, alors curé de Québec, fut élu un des vice-présidents de la Caisse. Depuis 1862 jusqu'en 1866, il a été le président honoraire de cette Institution, et depuis 1866 jusqu’à sa mort, il en était le patron ; le regretté prélat portait un vif intérêt à la prospérité de la Caisse qu’il affectionnait tendrement ; acceptant avec plaisir l'offre que nous lui faisions de vouloir bien, lui et ses successeurs, être le patron de la Caisse ; reconnaissant avec un cœur plein de joie, les larges dons qu’elle faisait, chaque année, sur l’excédant de
ses profits, à nos pauvres mais charitables institutions religieuses de Québec.
Sa Grâce Monseigneur Taschereau, archevêque de Québec est,. par la loi, le patron de la Caisse. Comme membre honoraire, Monseigneur Taschereau a été remplacé par M. W. Baby, écuyer. La vacance créée par le décès de M. Gaudry, a été remplie par l'honorable M. Alexandre DeLéry ; nous avons élu Abraham Joseph, écuyer, pour remplacer feu l’hon. M. Elzéar Duchesnay, nous vous demandons de ratifier ces trois nominations.
La bonne harmonie qui règne parmi tous nos employés est digne d’éloges ; de plus nous leur offrons nos sincères remerciements pour leur louable conduite et pour l’habileté avec laquelle les affaires de la Caisse sont gérées.
Le tout humbiement soumis,
Or. ROBITAILLE, Québec, 19 juin 1871. Président,
N nes sonne}
| Ë \ us Ë ; nu È Ë b Î \
Bizan de la (Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec, pour l’année finissant le 31 mai 1871.
Passif.
Par montant des dépôts le 31
mai 1870........... Lo dusdir $1,374,595 39 Par dépôts de l’année .….......... $2,135,931 99 Moins retraits. .......,..,..,..... 1,894,088 96 Augmentation de l’année... 241,843 03 Par montant au crédit des déposants.....,...... 1,616,438 42 Par fonds de régerve.......,, ss sos 80,000 00 Par balance au crédit de profits
et pertes de l’an dernier... 18,814 61 Par intérêts reçus................. 96,858 99
Moins :
Payé aux dépo-
SANS. ose $79,978 64 Dépenses courantes 9,141 95 Escompte..…..... 7,560 00 ON coperncs ee 3,400 00 Déduit sur la bâ-
1 HONNEUR 1,354 16 Déduit sur l’ameu-
blement.......….. 5 50:
ms
Par balance de profits... ...... 14,233 35
sent
mme msn
Actif.
À effets publics et prêts sur garanties légales.. 81,306,602 70 À dépôt en banque à ne PRE NAT EN MES 357,891 78 À intérêt accru et non TeÇU nee 27,167 50 Ga est I ONE PNA PA 16,000 00 A créances hypothécaires et autres... ‘ 2109 79 $1,710,671 77
F. VEZINA, SAM, BENOIT, Caissier-gérant. Secrétaire-trésorier.
Classification des déposants.
Déposants de$ 1 à $ 200 3714 U 200 à 400 750
de 800 à 1200 256
fe 1200 à 1600 120
fe 2000 et au dessus 153 Total... ERA 5617
À Messieurs les Directeurs de la Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec.
Messieurs,
Nous avons attentivement et minutieusement examiné les livres de la Caisse d'Economie N.-D. de Québec dans toutes lés opérations dé l'année expirée
le 31 mai dernier. Nous avons, de plus, conjointement avec le comité des finances, vérifier les valeurs de l'Institution. Nous sommes heureux de pouvoir dire que tout a été trouvé parfaitement correct. Nous aimons à faire une mention toute spéciale d’un nouveau livre-caisse d’après une méthode créée par le secrétaire-trésorier, Samuel Benoît, écuyer. Ce livie a le grand avantage de pouvoir balancer séparément et facilement les neuf différents grands livres dé dépôts qui sont actuellement en usage dans le bureau principal de la Caisse d'Economie. Nous sommes très-reconnaissants envers les comptables et leurs assistants pour l'attention toute particulière qu’ils nous ont portée dans l’examen des livres, de manière à nous faciliter grandement l'exécution de notre travail.
Louis BILODEAU, Auditeur, F.R. A. VEZINA,
Pro Auditeur.
Il est proposé par L. G. Baillargé, écuyer, secondé par A. Joseph, écuyer, et résolu :
Que le rapport et les états qui viennent d’être lus soient adoptés et publiés, et que les remerciements de l’assemblée soient offerts à Messieurs les président, directeurs et caissier-gérant de l’Institution pour leur surveillance habile et constante des affaires de la
banque. .:. : :
l’est résolu sur: proposition de C. Delagrave, écuyer, secondé par Cirice Têtu, écuyer :
Que les remerciements de l'assemblée soient aussi offerts au secrétaire-trésorier ainsi qu'aux autres officiers de l’Institution pour leur dévouement dans l'exécution de leurs devoirs respectifs.
Prudent Vallée, écuyer, propose, secondé par M. W. Baby, écuyer, et il est résolu :
Que Joseph Hamel et Louis Bilodeau, écuyers, soient élus auditeurs pour l’année courante.
Le relevé des sert ins étant fait, Messieurs le Dr. Robitaille et À. B. Sirois sont SAUT réélus à l’unamité.
L'honorable M. Tessier laisse le fauteuil et y est remplacé par A. T. LeDroit, écuyer.
Proposé par G. H. Simard, écuyer, secondé par À. B. Sirois, écuyer, et résolu :
Que les remerciements de l’assemblée sont dûs et offerts à l'honorable U. J. Tessier pour les services qu’ils vient de rendre comme président.
Proposé par D. Dussault, écuyer, secondé par M. G. Matte et résolu :
Que des remerciements soient présentés à MM.
les scrutateurs et au secrétaire pour les services qu'ils ont rendus dans l'exercice de leurs charges respectives.
U. J. TESSsiEr, Président.