r.p.m.lb
Ame, r. s./. 30, (arme, 119; Angoisse, r. s. f. (angoysse) ,
s'arme, 327). 44.
VOCABULAIRE
Angoisseusement, adv. avec angoisse^ 58.
Anientir; — est anientiz (amentis, b; anéanti, c; amendez, a d e f), 270.
Année, r. s.f. (anée), 314.
Annuit, adv. cette nuit., 381.
Ante, *. s. f. tante, 437.
Anuier, Anuis. Voy. Ennuier.
Aoust, r. s. m. la mie aoust, 309.
Apaier, apaiser, 332; — furent apaié (apaiet), 232.
Apaisier , 223 ; — l'apaisa à son fil, 35G; s'apaisa, 71; — fii apaisiez, 108; fu apaisie, s. s.
f. (apaisiée, 59 ; apaysiée, 459);
— lurent apaisié, s. p. m.
(apaisiet), 459.
Apareillier, préparer, 62; (appareillier, 39) ; — s'apareillierent, 51; — se apareillassent (appareillassent), 96; — sui apareilliez, 479, sui apareillie, s. s.f. (apparillie), 401; — est apareilliez (appareilliez), 350;
— soumes apareillie (appareillié, 283; appareilliet, 39);
— estoit apareillie, s. s. f.
348; — fu apareilliez, s. s. m.
205; fu apareillie, s. s.f. (aparellie), 372; — furent apareillie (appareillié, 131; appareilliet, 96) ; furent aparcillies, s. p. f. (appareillies), 441 ; — soient apareillie (apareilliet) , 377; — apareillie, s. s. f. (apparrillie), 417; — apareillie, r. s.f. (appareillié), 129.
Aparoir (apparoir), 361.
Apartenir; — apartenoit, 307.
Apeleir (apeler). 188 ; — il apele, 280; — apelent, 180; — apeloit, 241, (appeloit, 16); — • apcla, 73 ; — fu apeleiz, (apelez, 14; apelé, 76); — furent apelei (apolet), 230.
Apenre, apprendre; — apenrai (apenrais), 462; — j'apenroie, 462; — apenriens, 379; — avons apris , 8'i .
Apercevoir; — aperçut, 7; (apersut, 237).
Apertement, adv. ouvertement (appertemant), 24.
Apetisier, diminuer; — apetisoient, 453.
Aporteir (aporter) , 212; — je vous aport, 259 b ; — aporta, 64; — aportera, 442; — avoient aportei (aporté) , 294 ; — fu aporteiz (aportez) , 64 ; — furent aportei (aporté), 335.
Apostoiles, s. s. m. pape., 238; (apostoyles, 300; apostoieles, 184) ; — apostoile, r. s. m. 30 ; (apostole, 50).
Apostres, r. p. m. 280.
Apostumes, s. s. m. 195.
Apovrir; — il apovri, 241.
Après, 2'ï'ep- 2, 219; — adv. 6; en après, 217.
Apresseir, accabler; — estoit apresseiz (apressez), 106; — fu apresseiz (apressez), 212.
Apresteir (apreste) , 191; — serons aprestei (apresté), 36.
Aprochier, 374; — aprochoit, 101; — aprochoient, 111; — aprocha, 37; les aprocha, 122; — aprochierent (aprocherent), 156; s'aprochierent, 124; (s'aprocherent, 42) ; — il s'i aproche, suhj. 280; — aprochiez,
Apuier; — s'i apuia (apuya), 68.
Aquerre, 138, 433; — aquist, prêt. 139; — avoient aquis, 351 b.
Aquesteir, acçMeVir ; — aquestoit, 10 b; — aijuesterent, 69.
Aragier, arracher; — arajoit (arrageit), 99.
Aragis, r. s. m. arrachement., défrichement., ''j05.
Arainnes, r. p. f. trompettes,
Araseir, raser, (araser), 220, 395.
Arbalostre, Arbalestrier. Voy.
Aubalestre.
Arc. Voy. Ars.
Arcediacres, *. s. m. 479; (arcidiacres, 313); — arcediacre, r. s. m. (arcidiacre), 311.
Arccvesques, 5. s. m. 72; — ar-
VOCABULAIRE
cevesques, voc. s. m. 471; — arcevesque, r. s. m. 13; — arcevesque, s. p. m. 467; — arcevesques, r. p. vi. 184.
Arche, r. s. f. 342.
Archier, s. p. m. 42.
Archiere, r. s. /. meurtrière, 80.
Arçons, r. p. m. 57; (arsons, o8).
Ardent, adj. r. s. m. 155; — ardenz, r. p. m. (ardanz), 392.
Ardeur, r. s. f. (ardor), 392.
Ardoir, brûler, 291 ; — il art, 120, 213; — ardoit, 94; — ardoient, 53 ; — fust ars, 388 ;
— fussent ars, 172.
Areir, labourer ; — aroit, 118.
Argenz, s. s. m. 301; — argent,
r. s. m. 8; — argentum, 478.
Argueir, presser; — arguoient,
Arme. Voi/. Ame.
Armeir (armer), 7; — s'arma, 266 ; — s'armèrent, 98 ; — nous armeriens (armerions), 110; — estoit armeiz (armez), 126; — soient armei (armé), 111 ; — armeiz, s. s. m. (armés), 113;
— armeiz, r. p. m. (armez), 428; — armées, r. p.f. 441.
Armes, r.p.f. 37; (armez, 113); à armes, 252; fait tant d'armes, 285; merveilles faisoit d'armes, 45; se haoient d'armes, 268.
Armeures, r. p. f. 139, 452.
Arrés. Voy. Reis.
Arresteir; — arrestoient (arestoient), 375 b ; — arresta (aresta) , 162; s'arresta (s'aresta), 191 ; — arresterent, 374; (aresterent, 219) ; s'arresterent, 136; (s'aresterent, 98).
Arrière, adv. 9; (arier, 195).
Arriereban, r s. m. (arreereban) ,
Arrieregarde , r. s. f. (arieregarde, 253 ; la rieregarde, 156 ; arregarde, 104 ; areguarde, 96).
Arriveir (arriver), 7; — arriva, 19; — arrivèrent, 6 ; (ariverent, 372); — est arriveiz (arrivez),
Arroi, r. s. m. 191 f.
Ars, r. p. m. arcs, 374.
Ars. Voy. Ardoir.
Asne, r. s. m. 240.
Asonc, prép. en haut de, 213.
Assaillie, r. s.f. 229.
Assaillir, 56; (assalir, 59; asalir, 53) ; — assailloit (asaloit), 53;
— assailloient (assaloient, asaloient), 153; — assaillirent, 451 ; (asaillirent, 56) ; — assaurons (asaurons, b) , 175; — assaillist, subj. imp. (assalit),
Assaillir, r. *. m. assaut; laissier
l'assaillir (l'aissalir), 257.
Assauz, s. s. m. 333. Assavoir pour à savoir. Voy.
Savoir.
Assegier, 52; (asegier, 53); —
avez assegié, 258; — avoit
assegiez, r. p. m. 148.
Asseiz, adv. (assez), 36; (assez)
plus, 25.
Assembleir (assembler), 90, 348;
— s'assemblent (s'asemblent), 43 ; — assembla, 37 ; — assemblèrent, 150, 415; s'assemblèrent (s'asemblerent), 3; — avoit assemblei (ensemble) , 37 ; — furent assemblei (assemblé), 38 ; — fustassembleiz, (assemlDlez), 309.
Asseneir, assigner; — fu asseneiz (assenez), 469.
Assentir; — s'i assenti, 29.
Asseoir, 423; (aseir, 147); — j'assié(assiés),207 ; — assiéent, 376; — assit, 361; (assist, 32; asit, 116); — assizent, 51; (asizent, 176); — asserroit, 297; (asseroit, 31); — asseist, imp. subj. (asseit), 451; — ont assise, r. s.f. (asise), 148; — avoit assise (asise), 119; — fu assis, 31; fu assise, s. s.f.
297; (asise, 299, 343).
Asserizier, se calmer; — asseriza,
Asseur, adj. s. p. m. assurés (aseur), 70.
Asseurance, r. s. J. 228.
256 VOCABULAIRE
Asseureir; — s'asseura (s'aseu- atornei,s. n. (atorné, 145; ator-
ra), 40; — j'estoie asseureiz net, 340; atornez, 31).
(asseurez), 35; — seroitasseu- Atout, prép. avec^ 7; à toute la
rei, s. n. (asseuré), 231. letre, 162.
Assevir, assouvir, calmer; — as- Atraire, 182.
sévirai (assevirais), 211 ; — Atre, r. s. m. parvis, 64.
assevissiez, ivipér. 204; — Aubalestre, r. s. f. 104.
avoient assevi, 351 ; — estas- Aubalestrier, r. s. m. 131; —
sevie, s. s. f. 205; — fustes aubalestriers , r. p. m. 104;
asseviz, s. s. m. 211. (aubalestriés, 441 ; aubaletiers,
Assez. Voy. Asseiz. 98).
Assolucion, r. s. j. 215. Aube, r. s. f. 180.
Assoure,a6soitdre, 185; (assaure, Aucuns, s. s. m. 187; — aucun,
217); — asiiout, prêt, (assaut), r. s. m. 432; — aucun, s. p.
232; — assousist, imp. subj. m. 169; — aucune, r. *. f. 80;
(asousist), 186 ; — serez assouz, aucune chose, 201 ; — aucunes,
s. p. m. (assauz) , 217; — se- s. p. f. (aucune), 457.
roient assouz, 215; (assauz, Audiance, r. s./, 189.
219). Auîorz, n.pr. s. m. Alphonse, WS.
Astinence, r. s. f. 181. Aumatique, r. s./, dalmatique,
Atachier; — atachierent (ate- 181.
chierent), 222; — furent ata- Aumosne, r. s. f. 467.
chies,s.p. f. 172; — atachies. Aune, s. s.f. 222; — aunes, r.
Atant, adv, alors, 8. Auques, adv. quelque peu , 443,
Atapinier, cacher ; — s'atapina, 465.
