‹ Récits d'un ménestrel de Reims au treizième siècleChapitre 150 sur 175 · Meneir (mener) , 240 ; il l'en · texte numérisé non relu

Meneir (mener) , 240 ; il l'en

Mautalant, r. s. m. mauvaise peust meneir (mener), 7; —

volonté, 375. tu mainnes, 463; — il mainne

Mauvais, adj. s. s. m. 12; (ma- (meynne) , 415; — menoit,

vais, 125); — mauvais, voc. 78; se menoit, 241; — me-

63; — mauvais, r. s. m. 226; noient, 137; — mena, 225; se

(mauvays, 456); — mauvais, mena, 396; — menèrent, 128;

s. p. 774."^ (mavais) , 2; — mau- — menra, 185; — ai menei

vaise, s. s.f. (mauvayse), 442; (mené), 282; — avoit menée,

— mauvaises, r. p. f. 281; r. s.f. 1; — fu meneiz (me- (mavaises, 341). nez), 45; — furent menei

Mauvaisement, adv. 2; (mavai- (mené), 54; en furent menei

sèment, 464). (mené), 310; furent menées,

Mauvestié, r. s. f. 10; (mauvai- 378.

tié, 258; mauvaitiet, 452). Menestreus, s. s. m. (menestrex),

Mayres. Voi/. Maires. 79; — ménestrel, r. s. m. 77.

Me. Voy. Je. Mensonge, r. s. m. (mençoinge),

Mecreance. Voy. Mescreance. 265.

Meffaire, 90; — melïaisiens, 349; Mentir, 303; — tu menz, 325;

— meffeissent, 348; — a mef- — se mentoit, 185; — mentifait. 427 ; — est meffaïz , s. s. roit, 208 ; — vous i avez menti, m. 425. 277.

Meffait, r. s. m. 19; — meffaiz, Menue, adj. s. s. f. 219; — me-

r. p. m. (ou mesfaiz), 306. nues, r. p. f. 372.

Meilleur. Voy. Mieudres. Menuement, adv. 374.

Meinz, adv. moins, 110; (mains. Mer. Voy. Meirs.

443) ; à meinz (meins) d'avoir, Merci, r. s. f. 60; — granz mer-

427; au meinz, 121. cis, r. p. f. 418.

Meirs, s. s. f. (mers), 71; — Mercier; — je merci, 75; —

meir, r. s. f. (mer), 6; la terre mercia, 139; l'en mercia, 479.

d'outre meir (mer), 46; aler Mercredi, r. s. m. 51.

outre meir (mer), 367. Mère, s. s.f. 352; — voc. 370;

Meismement, adv. (maiement, — r. 135; mère église, 27.

60, maiment, 127). Merveille, s. s. f. 44; c'estoit

Meismes, adj. s. s. m. 87; — par merveille ^naerveilles) à veoir,

eus (iaus) meismes, r. p. m. 266: ce fu merveille (mer-

Page 1