‹ Récits de l'histoire romaine au Ve siècle. Derniers temps de l'empire d'occidentChapitre 156 sur 211 · jEiigip., ViL S. Métier, y Ejpis't. prœfât · texte numérisé non relu

jEiigip., ViL S. Métier, y Ejpis't. prœfât

^. tlliistrîk fsemina Barbaria, B. SeVeHriU^it, ^ùeîtù Hùy^ M UtteHs o^time nOTerat. . . Eagip., Vit. S. St99r,, 56.

Mots fen 4% : îè prètré tùdfl^i^ lïé VÎVàît ^iTii^; bAôàcre M-mêmte àVaîl 'disparti aVèc «oA goiivértfé- Aïeht, et îes <îotti^ étaient mâîtïies de TîtaHe. Le Wôik- Vé! 'abbé de k cômmtinauté, Martîahtts, Vécut dé feà'rbariâ Toffite d'uh monastère poût ôés moîrieè, tet ^'tone églfee poûr'soh saint, s'îrs consentaient à ^e transporter sûr sefs propriétés dé Lu'cullanûiïi , iVec leis Teètes de lètir fondateur*. Le p^^'é Gétàse uiiît ^s instâhces i céflés de fearbaHa^. Félttîe, éA effet, était ùîl îîeu trop Voisin tîe la frontière, et les Ostrogoths, en passant, avaient peut-être troublé Tes cendres de leiïr vîéîl eriiiériii; il reposerait plus paisibléttient, pensait-(!m, fiu cdeur de l'ïtalre : Mârtianus consentit.

Replacé "Sûr son chariot comme sur un tt'ône, Séverib traversa l'Italie dû nord au sud dans *un appareil où les éclats de l'allégresse publique se mariaient bizarrement à la pompe austère des funérailles. Du fond de son cercueil, il semblait un triomphateur regagnant ses États après de longues victoires. Les évoques venaient au-devant de lui, aux confins de leurs villes; les chemins, les rues, les places et jusqu'aux toits des maisons étaient encombrés de fidèles qui restaient à Tattendre le jour et la nuit. On déposait des malades , par rangées le long des routes, sur des grabats, pour qu'ils l'aperçussent au passage. Heureux ceux qui pouvaient toucher le char ou se glisser dessous*,

1. In Castello Lncullano, in mansoleo quod praedicta fsemina condiderat. Engip., Vit, S. Sevr,, 56. *

Page 1