Badde était le nom pro
pre donné au cliat en Angleterre ; dans notre Romnn de Reyiard, le chat est appelé Tibert.
CONTUi- ET FABLES. Ikb
Le père, le fils et l'âne'.
Un bonhomme revenait un jour du marché, monté sur son àne, et son (ils \o suivait à pied. Des gens qui passaient par la voie trouvèrent cela mauvais. Ouand il les entendit. |)onr se soustraire à leurs propos, il descendit :
« Monte, dit-il à son (ils, et j'irai à pied. »
.Mais d'autres passants le blâmèrent encore. Il voulut essayer d'une troisième manière, fit descendre son fils et mena l'âne par la biide; mais il n'échappa pas aux remarques : on dit qu'il était si ménager de son àne qu'il n'osait pas s'en servir.
Il pensa qu'il essayerait encore d'une autre façon de ne pas donner prise aux propos des gens : il monta sur l'âne tM lit monter aussi son fils; mais cela ne lui réussit |>as mieux : on dit qu'il fallait être bien cruel pour charger un âne du jtoids de deux hommes.
« Ma foi ! dit-il Mpics avoir bien rêvé, je ne vois plus quelle autre façon essayer pour échapper aux mauvaises langues; car je ne peux pourtant pas porter l'âne sur mon dos! An diable qui s'occupera d<' leur bavai'dage 1 ils pomiont <lire tout ce qu'ils voudiont. »)
Je vous dis de iih'iih' ; ne nou> lili^^(ln> pas dé-
1. Comparez au Meunier, son /ila el iàne, ilc l.a l'oiituiiie.
lu
tourner par les dires d'autriii quand nous savons que notre intention est bonne et saine.
Les trois compagnons.
Trois compagnons allaient en j)èlerinage. Un certain jour, loin encore de la ville la plus prochaine, ils virent que pour toutes provisions ils n'avaient plus qu'un peu de farine; ils en firent un gâteau, ri le mirent cuire dans un four (pi'ils avaient construit avec de la terre; comme ce gâteau ne pouvait suflire à les rassasier tous trois, ils convinrent que eelui (jui en dormant aurait le songe le plus merveilleux mangerait le gâteau tout entier.
Pendant que les deux premiers dormaient, le troisième s'en alla au four, prit le gâteau et le mange;i sans (Ml laisser une miette, puis il se coucha et s'endormit.
Au malin, les deux antres se levèrent et contèrent leurs songes. Le jjremier dit qu'il avait vu deux anges, qui l'avaient enlevé et porté au ciel; le second dit (|u'il lui avait semblé que deux diables l'emportaient en enfer.
Ils vinrent alors à leur compagnon, qui feignait de dormir encore, et l'éveillèrent; mais en les voyant il se mit à pousser des cris de surprise.
CONTES ET FAHLES. 1^7
(( Ou't'sl-cc? dirtMil-ils. Doviens-tii fou?
— Non, mais je suis bien ôiiiorveillô de vous voir si loi ivvoiius (le si Idiii 1 .l.ii vu deux anges enlever l'un de vous au ciel et deux tliables porter l'aulie en enfer, el, ma foi', pour me remelln' de mon «'•uKu et me consoler de voire perte... j'ai niani:é le «râteau 1 »
Le pot au lait
l'ar Philippe de Vignkli.les
l.ii un \illag(> (pii n'e>t pas loin d'iei. il \ ,i nnc lionne coutume : c'est (|ni' le jtinr du dimanche (-(Mix <|ui tint dc> vaches ou des chèvin's dunnenf. pour l'amour de Dieu, un pou du lail qui en vient à tous ceux ([ui ou vont quérir. Gril arriva que dans ce village demeurait un pauvre malhemeux qui y était nouvellenuMit venn. el ipii (■lail un xagahond et un fainéant connue i»ii en voil peu. loul |ian\re (pi'il rùl, il était orgueilleux, et avec cela glouton el imh'vdl aulan' (pie personne.