L ANAGRAMME DE PASCAL

Lorsque la permutation des lettres d'un mot ou d'une phrase forme un nouveau mot ou une nouvelle phrase, la permutation prend le nom d'anagramme. Ainsi les mots logarithme et algorithme sont formés des mêmes lettres dans un ordre différent. Quelques anagrammes sont restées célèbres; ainsi dans frère Jacques Clément, on trouve : C'est l'enfer qui m'a créé; dans Révolution française, on trouve : Un veto corse la finira; mais de toutes les anagrammes, la plus curieuse a été donnée par Pascal; jusqu'à ces dernières années, elle a exercé la sagacité et la patience des érudits. On lit, dans les Pensées : « La manière d'écrire d'Épictète, de Montaigne et de Salomon de Tultie est la plus d'usage, qui s'insinue le mieux, qui demeure le plus dans la mémoire et qui se fait le plus citer, parce qu'elle est toute composée de pensées nées sur les entretiens ordinaires de la vie (*). »

Le commentateur a ajouté au bas de la page cette observation : « Salomon de Tultie n'existe point. C'est évidemment un pseu-

{») Pascal, Œuvres complètes, t. I, p. 288, édition Hachette, 1864.

Le problème des huit reines. 69

donyme de l'invention de Pascal. » Or, en changeant l'ordre des/ lettres de Salomon de Tultie^ on trouve Louis de Montalte, nom sous lequel l'auteur de la théorie des combinaisons fit paraître les Lettres Provinciales.