CHAPITRE VIL

Allumer une lumière. — Règle primitive des participes. — Auriol et Loriot. — Exemples de l'article vicieusement redoublé. — Un vers de Régnier. — Loger le diable dans sa bourse.

Allumer une lumière. — Du tems que j'étais étudiant, j'ai recueilli ce petit dialogue au foyer du Théâtre-Français.

A. Vous n'étiez pas hier k Britannicus? Talma y a été sublime !

B. Non, nous étions aux Variétés, à la cinquantième représentation des Cuisinières. Ma foi, c'est un succès bien mérité ! Je crois que de ma vie je n'ai tant ri ! Flore est adorable ! Il n'y a pas un rôle qui n'ait un de ces mots délicieux de bêtise qui font éclater la salle ; jusqu'à la petite servante bourguignonne qui entre en demandant la permission à' allumer sa lumière.

A. Cette expression vous paraît donc bien drôle, bien ridicule ?

B. A moi et à tout le monde : cela fait pouffer. Il y a pourtant des gens qui parlent comme cela ! C'est la nature prise sur le fait.

A. Soit ; mais voudriez- vous m'expliquer ce que vous trouvez de ridicule dans celte façon de s'exprimer?

B, Comment ! vous vous moquez de moi ?

A. Non, non; dites, je vous prie.

B. Allons donc ! vous allez me faire croire que vous