SATYRE
Ce n est que pour vous égayer, Mesdames, que je vous suplie De lire, sans vous effrayer, L'ouvrage que je vous dédie.
Quoiqu'il semble être contre vous, Il est pourtant à votre gloire ; N'allez pas vous mettre en courroux, Pour deshonorer votre histoire; 11 en faut rire, s'il vous plaist, Ou, si mon art ne peut suffire, Considérez votre interest Comme le sujet qui m'inspire.
Je dois, par respect pour la cour.
Et pour les sages de la ville.
Distinguer au flambeau du jour La prudente de l'indocile.
N'en croyez point l'extérieur ; Les aparences sont trompeuses :
Je n'en veux qu'à la vaine erreur De toutesjes ambitieuses.
Je vous attaque, et vous deffends !
Suspendez , malgré la satire.
L'aveu des premiers mouvemens, Pour sçavoir ce que je veux dire.
Si je vous flattois de l'espoir
D'une louange légitime,
Peut estre que de ce devoir
Vous ne feriez pas grande estime?
Pour vous forcer à l'accepter, Je luy donne un air de satire, Qui sçaura vous solliciter Et vous contraindre de la lire ; Sans cela, vous refuseriez Les louanges qui vous sont diies, Et par là vous m'obligeriez A plaindre mes peines perdues.
Plus je me trouve intéressé, Plus mon affection est grande ; Voyez si votre droit blessé Doit mériter qu'on le deffende?
J'attaque icy tous vos atours.
Et plains le sort de quelques-unes, Qui, trop foibles dans leurs amours, Donnent dans ces erreurs communes.
Comme on a souffert autrefois Les gigognes et les troussures.
Il faut bien, sous les mêmes loix, Souffrir encor d'autres parures.
Lorsqu'un ornement est nouveau , Qu'il fatigue et qu'il incommode; L'on veut avec un grand cerceau Paroistre IMadame à la mode.
Les falbalas ont eu leurs temps.
Les slenlcerques et les crémones Faisoient jadis les ornemens De toutes sortes de personnes.
Mais les bourgeoises de Paris, Dans ce qu'elles font inconstantes,
Ajoutent toujours quelque prix Au mérite des plus brillantes.
Ce sont tantost manteaux volans, Ou des troussures équivoques, Qui font chez les sages du temps Estimer leurs vertus baroques.
Quoi qu'on en dise, je conçois Qu'elles sont utiles aux belles, Qui sous les amoureuses lois N'ont pas toujours esté rebelles.
Il est de certains accidents Qui causent souvent du ravage; Mais, grâce à tous ces ornemens, Ils en réparent le dommage.
Il n'est point de décision Contre les jupes à la mode :
Pour cacher sa repletion, On ne trouve rien d'incommode.
L'une est maigre, et voudroit cacher, Qu'elle n'a ni gorge, ni taille; Et l'autre voudroit empêcher Qu'on la mit parmi la canaille.
Chacune a donc son interest, Dans cette nouvelle structure, Qui recèle, quand il leur plaist.
Les disgrâces de la nature.
Enfin, je ne puis concevoir Comment, avec ce bricolage, Une femme peut se mouvoir.
Ou faire de son corps usage; Car, dans certains besoins pressans, Chacun se meut à sa manière.
Que font-elles, dans ces instants.
Avec des cerceaux au derrière ?
On loûroit les inventions De ces ridicules parades, Si c'esloient des précautions
Pour leur servir de palissades.
Mais le public, Irop indiscret, Dit que cette vaine parure N'est que pour prendre au trébuchet Ceux qui viennent à l'aventure; Et la critique, sans égard, Tient qu'incivile est l'habitude D'avoir placé le traquenard (1) D'une façon qui soit si rude.
C'est ainsi que sous cet apas Le plus honneste homme s'attrape.
Pour moy, qui ne m'y frotte pas, J'estime heureux qui s'en échape.
Comme on pense différemment Sur cette invention nouvelle !
L'un dit que c'est pour donner vent Aux secrets apas d'une belle ; L'autre, que c'est pour éviter Qu'un peu trop d'ardeur ne l'emporte.
Quand la vertu, pour résister, Craint de n'estre pas la plus forte.
Un petit zephir à propos Fait quelquefois grande merveille, Quand il vient donner le repos Au mouvement qui nous reveille.
C'est ainsi que de mon prochain Ma muse se fait l'interprète.
L'air rafraîchit plus un beau sein.
Qu'aucune autre voye indiscrette :
L'iiir du cercle ou du falbala, Puisque l'un à l'autre succède, Opereroit, en soufflant là, Pour l'incontinence un remède.
Ce seroit un secret nouveau,
(1) Le premier cerceau d'en haut, aux jupes des femmes, se nomme le traquenard.
Si la sagesse qui l'inspire Avoit trouvé par un cerceau L'art de les empêcher de rire.
Que les hommes seroient heureux, Si, grâce à ces nouvelles modes, Ils voyoient ralentir les feux De leurs femmes trop incommodes !
Mais c'est en vain : plus les zephirs Badinent souvent auprès d'elles, Plus ils raniment leurs désirs, Et moins ils les rendent fidelles.
Ne restons point dans celte erreur ; Ma fiction n'est que chimère :
Plus leurs cerceaux ont de rondeur, Moins leur vertu subsiste entière.
Lorsque vous verrez les grands vents, Pauvres maris, prenez courage.
Pour prévenir les accidents Qui menacent votre visage; Ou faites comme d'autres font, Méprisez cette erreur commune ; Pourvu qu'en timbrant votre front.
Elle augmente votre fortune :
Plus il vente, plus les ardeurs De tous leurs feux s'épanouissent; Plus elles vendent de faveurs, Plus les maris se réjoiiissent :
11 n'est point d'étal plus heureux; Ils ont toujours pistolle en poche; Plus ils sont commodes chez eux, Plus ils voyent tourner la broche.
Ont- ils tant de tort, à ce prix, D'aimer les cerceaux de leurs femmes, Puisque le bon vent de Paris En fait de si grosses madames?
Voyons si ces femiiies du femps,
Qui font à leurs vertus outrage, Doivent se servir des volans Dont elles profanent l'usage.
Je sçai qu'ils sont de grand secours Pour les nocturnes aventures, Quand ces belles, dans leurs amours, Reçoivent certaines blessures.
C'est aussi trop manifester L'extrême besoin qui les presse, Quand de l'art on veut emprunter Ce qui cache cette foiblesse ; C'est trop pour la mode enchérir.
Je croy qu'il est de la Police, De modérer le vain désir Qu'elles montrent dans ce caprice ; Elle fait naistre le désir, Où regiioient les indifférences, Et sous cet habit de plaisir On croit cacher les apparences.
Parce risible extérieur.
Elles sont faites de manière, Qu'on ne vit jamais de rondeur Aussi large ni plus entière :
D'un vase la capacité Jamais n'eut semblable ouverture; Et cette extrême impunité Deshonnore bien la nature.
11 n'est plus d'austères vertus, Depuis cette mode inegalle; C'est comme des pigeons pâtus Qu'on voit exposez à la halle :
Tout ainsi que ces animaux, Toujours pleins d'un amour extrême, L'on diroit que sous leurs cerceaux Leurs ardeurs s'épanchent de même.
Ces cercles, montez par gradins, Enflent si bien toutes les jupes, Qu'il n'est point de verlugadins, A. 50
69ll RECUEIL CURIEUX.
Qui de loin prennent mieux les dupes
Ce sont fileis pour amorcer,
Ainsi que fait la larantoUe ,
Qui nous pique et nous fait danser,
Quand sur notre front elle vole :
De cet animal vicieux
Il faut éviter la piquûre;
Elle est trop chère aux curieux,
Quand dangereuse est la blessure.
Sous ces moules à cotillons,
Un forme de panier ou ruche,
Les mouches deviennent frelons,
Et donnent souvent la cocluche :
Leur miel est trop mêlé d'aigreur;
Et si quelques foibles s'y prennent,
De cette traîtresse douceur
Les plus friansse ressouviennent.
Ce sont ces insectes du temps,
Dont les aiguillons, tant à ci'aindre,
Piquent tous les jours tant de gens,
Qui par honneur n'osent s'en plaindre.
Frelons malins, noirs papillons.
Guêpes de malheureux augure,
Retranchez tous vos aiguillons,
Ou laissez en paix la nature.
« J'en endure assez, dit Cambis,
Sans souffrir que l'on m'apostrophe :
Ma femme veut dans ses habits ,
Du moins cinquante aulnes d'étoffe;
Je n'y sçaurois plus résister:
Elle ruine ma fortune;
Elle va partout emprunter.
Pour suivre cette erreur commune. »
Les femmes de tous les états.
De tous les rangs, de tous les âges, Sous le velours et le damas, Donnent dans tous ces étalages :
C'est, dit-on, l'exemple du temps, Qui dans ce triste état vous plonge.
Qu'à mon mal font les autres gens ?
La peine d'autruy n'est qu'un songe.
Tous les excez sont vicieux, Dans la forme et dans la figure, Et les habits fastidieux Sont toujours de mauvais augure.
En effet, la grosse Didon, Dans sa complexion robuste.
Porte un si large cotillon, A deux doigts de son demi-buste.
Qu'on tiendroit dans ce grand endroit Un fort bataillon de Pygmées, Si dans la fable on en voyoit Qui pussent faire des armées .
J'en connois dont la vaste ampleur Fait voir une plus large entrée, Qu'elle ne porte de hauteur.
Bien correctement mesurée ; Tant qu'au lointain l'air confondu Les expose comme une boulle (1), Qui fait sur un objet perdu Douter, ou s'il marche, ou s'il roulle.
11 est des modes de ce temps, Comme des ardents qui nous luisent :
Si les vapeurs croissent aux champs.
Les météores se détruisent.
Cette mode, aux femmes de goût, Est quelquefois avantageuse; Mais leurs vapeurs qui gastcnt tout, Rendent la mode vicieuse.
Ainsi qu'un peintre de nos jours,
(1) Les petites femmes, aussi larges que hautes, paroissent de loin comme des boulles.
Mécontent de son barbouillage, A force d'ajouter toujours, Détruisit enfin son ouvrage : Les femmes, pour trop imiter L'ignorant pinceau de ce peintre, Veulent toujours voir ajouter Quelques lez à leur large ceintre; Leur désir ne se peut fixer :
Elles sont esclaves des modes; Ce seroit les vouloir vexer, Que s'oposer à leurs méthodes.
Passe encor pour les jeunes gens !
Mais pour cette vieille ridée.
Qui sous ces nouveaux ornemens Marche, comme un oj son , bridée :
Qui voudroit de son grand pannier, Faire encore avec nous l'usage?
C'est ma foy gâter le métier, D'en vouloir portera son âge.
Cependant elle en veut avoir, Et des plus beaux, quoi qu'il eu coûte; Le mal d'ignorer son devoir.
Montre assez qu'elle n'y voit goutte.
En vain, pour mieux la disposer, On lui dit qu'elle est surannée, Qu'elle ne doit plus embrasser Qu'une gotique destinée.
Que toutes choses ont leur tems, Et que chaque terme à son âge ; Qu'il faut laisser aux jeunes gens Les habits d'un certain usage :
Poiiit du tout, rien ne la fléchit, Et la pauvre femme entêtée Croit que sous ce galant habit Elle en sera bien mieux festce; Qu'il suffit, pour sçavoir charmer, De se mettre en dame Ragonde, Bien qu'au lieu de se faire aimer,
Elle effarouche tout le monde.
Elle est dans cet enlôtement, Et croit que, par sa braverie, En payant bien cher un amant, Il l'aimera toute sa vie. En vain, pour guérir ses vapeurs, Elle a recours à ce remède; A toutes les vieilles ardeurs, Le vertige toujours succède.
A la vieille mère Grimaux Je reproche la même chose, Qui croit que, sous les grands cerceaux, Son âge se métamorphose.
Elle est dans l'état du métier*, Et peut aisément s'y résoudre; La femme d'un cabaretiei' Peut bien cerceaux se faire coudre :
Elle-même y donne le prix; Elle sçait que chacun en raille.
Et que tout le monde à Paris L'apellc une vieille futaille.
Je passe condamnation Aux femmes de ce caractère.
Qui n'ont d'autre occupation, Que celle de cette chimère ; Mais je ne sçaurois pardonner Le foible d'un mari commode.
Qui veut à sa femme donner Tous les extrêmes de la mode.
D'autre part, je crains leurs rigueurs; Quand les femmes n'ont pas leur compte, Elles vont en cherclier ailleurs, Et quelquefois à notre honte.
Un homme de petit pouvoir S'embarasse dans cette route, Lorsqu'une femme en veut avoir.
Quoi qu'à son époux il en coûte.
Je plains fort un homme de cœur, Quand il est de foible ressource; Et que sa femme ose en fureur L'obliger de rendre la bourse.
Je souffrirois plus volontiers, La grande Colosse de Rode, Si les cerceaux de ses panniers N'encherissoient trop sur la mode.
Ils sont si durs d'extensions (1), Par les contours qu'elle leur donne, Qu'elle fait des contusions, Qu'aucun galant ne lui pardonne.
Comme elle marche à pas comptez, Ainsi qu'un cocq d'Inde en colère.
Elle fait voir, de tous costez, Du moins un arpent de derrière.
Quand, avec ces airs triomphans, Elle paroist de cette sorte.
Il faut ouvrir les deux batlans, Pour lui laisser libre la porte.
Malgré toute la vanité, Qu'il ne faut pas qu'on dissimule, Jamais les femmes n'ont porté Si loin l'extrême ridicule.
Puisque la cour veut bien souffrir Que la ville en cela l'imite, Elle devroit bien s'en tenir Au bon goust des gens de mérite.
C'est une très grossière erreur, De croire que cette parure Donne, par cet extérieur, Quelqu'avantage à la nature.
Au contraire, l'on croit toujours Que cette trompeuse apparence
(1) La dure extension des cerceaux frape quelquefois ou accroche ceux (lui passent auprès d'elles.
Recelle de folles amours
La criminelle intelligence.
Est-il un homme délicat,
Qui voulut donner sa tendresse
A des femmes de cet état,
Qui de leurs faveurs font largesse?
L'on craint toujours d'estre trompé
En mille diverses manières;
11 est aisé d'estre attrapé
Par tous ces postiches derrières.
Pour éviter tous les discours, Où cette brillante jeunesse Se voit sujette tous les jours, Elle devroit, avec sagesse.
Dans un air de simplicité, Composer si bien sa parure, Que le médisant, arresté, Imposât silence au murmure :
Par cet air l'esprit enchanté Decouvriroit le vray modelle, Qui peint aux yeux la pureté De cette grâce naturelle.
Est-il rien plus beau qu'un corset.
Qui naturellement figure El qui montre comme on est fait Dans le moule de la nature ?
A quoi servent donc ces babils, Et tous ces monstres d'étalages, Qu'à faire naistre du mépris Contre des criminels usages?
Dans cet état audacieux, Qu'anime le désir de plaire.
Elles profanent les saints lieux, Jusques aux pieds du sanctuaire.
En vain notre sage prélat Réitère ses ordonnances :
llOO RECUEIL CURIEUX.
Leur indécence avec éclat Semble augmenter leur imprudence.
Est-il rien de plus vicieux, Ni d'un plus malheureux exemple, D'oser, à la face des deux, Insulter Dieu dans son saint temple? Veut-on inspirer de l'amour, Du respect et de la tendresse?
Des corps de robes de la cour Il faut imiter la noblesse.
Il n'est rien de si gracieux, Que cette charmante méthode; Et par cet air majestueux, La femme est toujours à la mode.
Les belles gagneroient par-là Plus des trois quarts sur leur parure; La criarde et le falbala N'exciteroient plus le murmure.
" L'on n'auroit plus à reprocher
Les libertez de l'inconstance.
Puisqu'on ne pourroit se cacher Du manteau de Tincontinence.
Les filles ont donc interest , De quitter cette erreur commune, Puisque cet habit indiscret S'opose tant à leur fortune :
Elles trouveroient des galans El des maris ii la douzaine, Tandis que l'essor des volans Aux vrais amans fait trop de peine.
Leurs états beaucoup plus heureux Seroient respectez davantage.
Il naistroit, de ces amoureux, A chacune un bon mariage; Et soumises au sacrement, Prises à la fleur de leur âge, Leurs vertus prendroient l'ascendant gur l'empire du cocuage,
PIÈCES EN VErs. liOi
L'on s'apai'îroit beaucoup mieux;
De la mode on perdroit l'idée;
La coquette, aux airs vicieux,
Seroit autrement regardée.
Profitez donc de mes avis,
Grandes et petites bourgeoises;
Réformez dans tous vos habits,
Les airs de ces femmes grivoises.
Si j'eslois fille par malheur,
Sans taille, figure, ni hanches.
Je ne prendrois rien de trompeur.
Comme on le prend tous les dimanches;
Je ferois voir que la beauté
N'est point dans toute la parure,
Mais qu'elle est dans la pureté
Et dans Tappui de la nature.
Je plaindrois leurs fragilitez, Dans le temps que je les condamne, ^
Si de leurs inégalitez Le Lutin n'estoit point l'organe.
Passe encor pour le changement, Puisque leur plaist cette méthode.
Si leurs cœurs gardoientun amant Tout autant que dure la mode !
Je reviens aux belles du temps.
Qui des jupes font leur élude; Fâché que tant d'honnesles gens En veulent suivre l'habitude.
Il en est pourtant dans l'Etat, Qui pourroienl servir de modelles, Et qui, loin de ce vain éclat, N'en font que paroitre plus belles.
J'en connois beaucoup ;i la cour, Encore plus en celte ville.
Qui, dans celte espèce d'atour, A. 51
Des trois quarts ôtent l'inutile.
En vain cet exemple fait voir Les excez de cette folie; L'on ne se fait point un devoir D'imiter cette modestie :
La bourgeoise, qui ne sent pas Cet esprit de délicatesse, Et qui croit que ces faux apas Donnent les airs de la noblesse; Entasse repli sur repli, Sans en vouloir jamais rabattre, Ou contre le pauvre mari Elle feroitUe diable à quatre; Tant qu'enfin, pour avoir la paix, Les maris ont cette molesse De n'oser pas trouver mauvais L'excès d'une telle foiblesse.
Teste-bleu I faut-il, entre nous, Qu'il en soit de ce caractère, Qui, peii dignes du nom d'époux, Deshonorent leur ministère ?
Bien qu'il soit honteux de souffrir Une semblable momerie.
Et que l'on ne puisse guérir Une femme de sa folie ; Malgré ces traits intéressez, II faut convenir qu'à tous âges, II est moins d'hommes insensez, Que l'on ne voit de femmes sages.
C'est assez vous représenter Les désordres de vos caprices.
Pour vous apprendre à méditer Sur l'excez de vos artifices.
Je passe à des moyens nouveaux
PfÈCKS E.\ VRRS. 403
Comme témoignages fuielles.
Qui prouvent combien les cerceaux
Nuisent à la vertu des belles.
Ce sont des témoins indiscrets, Dont on estime la franchise :
Il est quelquefois des secrets, Que le sage veut qu'on redise.
Voici le fait en racourci, Comme le rapporte l'histoire :
Lisez ! en deux mots, le voici ; L'objet est digne de mémoire.
A Boulogne, un beau jour d'été, Une nombreuse coaipagnic Alla, pour estre en liberté, Célébrer certaine partie.
Le rendez-vous fait aux Perdreaux Estoit disposé de manière.
Que le repas fut des plus beaux, Et la chère la plus entière.
Le jardin, peuplé d'arbres verîs, Et de bosquets épais et sombres, Recelé sous ces beaux couverts Le frais que nous donnent les ombres ; Là se servit ce beau repas.
Qui, dans sa superbe ordonnance, Et par tous les mets délicats, Excitoit la réjouissance.
L'on se partagea de façon, Que chacun, ayant sa chacune, Avoit sujet de ti'ouver bon Ce que lui donnoit la fortune.
L'on mangea bien, on bût très fort.
C'esloil assez pour faire rire, Et donner à l'amour essor Dans le milieu de son empire;
liOk RECUEIL CUlllELX.
Mais Bacchus, qui lui disputa Les avantages de la gloire, Voulut que ron ne s'arrêtât Qu'à chanter, qu'à rire et bien boire.
Mais, par le secret merveilleux.
Qu'inspira la (i) mère du monde, On sçut les accorder tous deux, Et boire et baiser à la ronde.
Mais le vin, estant eu fureur, Avoit déjà fait du ravage.
Et redit les secrets du cœur D'un amoureux qui faisoit rage.
L'on craignit que l'effusion Ne portât plus loin l'avanture, Et que la vive oppression ^ Ne fist naistre quelque murmure
Comme il se faisoit déjà tard, Sous ce prétexte raisonnable, L'on fit consentir le gaillard, De quitter promptement la table :
Dans le moment, il se ganta, Pour donner la main à sa belle.
Qui civile n'y résista, Pour ne point paroistre rebelle; Il voulut passer le premier.
Mais il chancela de manière, Qu'il mit le pied dans son panier, Et lui brisa tout le derrière.
Tandis que tombez à la fois, A les relever on s'empresse, Deux autres, dans le petit bois.
Courent débiter leur tendresse.
Un jaloux, qui s'en aperçut, (1) La Joye.
PIÈCES i;.\ VERS. 405
Excita cette compagnie,
Qui d'abord à l'endroit courut,
Pour en faire plaisanterie.
Dans cet endroit, ce brusque amant, Pour mieux célébrer cette feste, Et des cerceaux, en ce moment, Pouvoir mettre martel en teste....
H fut surpris dans l'attentat.
La belle, vertueuse et sage, N'auroit osé faire d'éclat.
Pour laisser ignorer l'outrage; En se défendant, ses cerceaux Sur sa tête enfin s'accrochèrent; Lorsque de leurs foibles cerveaux Les sens à la fois se broiiillerent :
Elle en gémit, elle en pleura; On lui fit essuyer ses larmes, Et bien lest on la délivra De la cause de ces allarnies.
Comme, en semblable occasion.
Aisément on est en déroute, La belle, dans l'affliction, A l'embarras ne voyoit goûte (i) :
Il falut l'en débarrasser :
Puis, estant libre, elle fit grâce ; On ne la vit plus s'empresser A demander la contumace.
Voila l'histoire des cerceaux.
Et comme ces belles parures Font, sous ces ornements nouveaux, Naistre de belles avantures.
Je ne sçai si tous ces récits
(1) Elle vouloit faire faire le procès au galant, dans le temps du trouble.
Ii06 RECUEIL CURIELX.
Méritent votre confience,
Et si vos grotesques hai)its
Honorent bien votre prudence;
Mais vous voyez les accidents
Qui naissent du goust de ces modes.
Et comme ces ajusteniens
Sont h vous défendre incoinmodei5,
Si Cioris, malgré sa vertu,
N'avoit esté bien secourue,
Après avoir bien combattu,
C'estoit une fille perdue.
Cet exemple, devant vos yeux, Doit vous faire battre en retraite; 11 est des inomens périlleux, Oij l'on doit craindre sa défaite.
La prudence veut que toujours En cela votre soin redouble :
Peut-ou appeller du secours.
Quand en fureur l'esprit se trouble ?
Méfiez-vous de votre cœur, Apprenez à le bien connoistre; Ou ce dangereux séducteur Se fera toujours votre maître :
En esclaves desnouveautez, Aux besoins plus ou moins commodes, 11 faut fuir les exlremitez , Ei de très loin suivre les modes.
Tous les cxcez dans les habits Suposent petites cervelles, Et grand foible dans les esprits Qui suivent les modt^s nouvelles.
PIÈCES EÎV VERS. /l07