‹ Recueil d'archéologie orientale (volume 2)Chapitre 41 sur 41 · Id. id,, p · texte numérisé non relu

Id. id,, p

3. Pour plus de clarté je crois devoir reproduire ici le texte de cette ioscriptien tel que Ta établi M. Grégoire : K(ijpi)e o «(eb); 6 oçOiiç èv tô) xoiztù toutw, awaov x(ai) èXérjdov tov 8oOà6v ao\j iltiçavov MapTtpioy (o)tx(o56piov) xai T^XTOva AîXr.Tiov x(ai) Nowa; x(ai) àvàwaudov xà; ^^^/à; tûv t^xvcov auToO Feopyiou xai Sepyîou xai HeoScopx;. OixoSôpio; vise proprement la construction en pierre, TsxtcDv celle en bois. Ne pas oublier que l'inscription est gravée sur une des poutres de la charpente soutenant la toiture.

Page 1