Le rech serait à vérifier sur l'original

fe" 2. Recueil (Varch. orient., II, pp. 30, 31, 116, 253. Cf. Études d'arch. orient.,

T 3. Quart. Slalem., ib., p. 212.

f "■ i. Sans parler (lu rapprochement philologiquement impossible, que M. Bliss

ait ent re les noms SnVP et btom.

;mjxs KSA&jms xjjkjcbcs a l jd>ïahmlxx mes sot* es n;u âî

comme ïnexpikabk * : c>st ma contraire* un nom becwu. d'une excellente fenv. Fe4*itia/ % qmi se rettxwv* lettre pour lettrv dars laKbie\

Le dernier numéro du QMarHrig $s*t*m+*s\ que je ry\vb au moment d'envoyer ces pages à l'impression s contient tut* autre anse de jarre découverte par H. Bliss à Tell Ks-Sàfi et portant une estampille épigraphique de forme rectangulaire; M. Bliss y voit des caractères samaritains, qu'il lit^sc, accompagnes d'un* sorte de symbole constitué essentiellement par deux espaces do cercles tangents. Il faudrait avoir sous les yeux une meilleure reproduction que celle qui est donnée, pour se prononcer sur la valeur de ce diagnostic paléographique al de cette lecture, qui m'inspirent les plus grands doutes* Par moment, on eroirail avoir affaire à des caractères grecs. Tout ce qu'on peut dire, jusqu'à plus ample informé, c'est que cette anse de jarre ne semble appartenir, sous aucun rapport, à la nnMne famille que celle des anses étudiées plus haut.

J'ajouterai, en terminant, puisque l'occasion s'en offre naturellement, quelques brèves observations sur un certain nombre d'autres objets antiques découverts par M. Bliss dans ces m^me* excavations de Tell Es-S&fi.

Les fragments de statuettes figurés p. 496 (o/>. rit,) rappellent bien plutôt, autant qu'on en peut juger par la gravure peu distincte qui en est donnée, le stylo gréco-cypriote que le slylo dos statues de Palmyre dos premiers siècles do notre ère. Otto impression me parait confirmée par l'aspect des fragments sculptés,