LA FILLE QU'ON NE MARIE PAS

a) 4'* j J r'rrrr'gif'p f f\rr ^

C*est la ber.çè.re Nan.net.te, Qoiplen.roit et soapi .

r L-r F If F r-pir-p rr

.roit: t^aaDcTeJie en.teo.doil sa mé.re Quisan^ ces^selojdl.

f-tTf ir r r if rr r l|'^

.soit, Ma^i. ODS-ci, ma.ri.ons -ça, et ja . mais ina.ri.ODs - la.

C'est la bergère Nannette, Qui pleuroit et soupiroit :

Quand elle entendoit sa mère Qui sans cesse luy disoit :

Marions-cyy marions-çay Et jamais marions-la.

Suis-je pas bien misérable De passer ainsi mon temps?

Soit aux champs, soit à la table, On me dit incessamment, MarionS'Cy, marions-ça, Et jamais marions- la.

Tous les jours il faut que j'aille Mener paître les moutons, Et quand je suis revenue L'on me dit cette Chanson :

Marions-cy, marions-çay Et jamais marions- la.

Or je vous supplie, ma mère.

Pour une dernière fois Que si vous aymez Nannette Vous redisiez désormais :

MarionS'Cy , marions- ça, Mais dites : marions-la.

Cm. Ballard, Brunettes ou petits airs ten > •";, 1704.

. j ij j j ^ij^

Ue.las! ma. rirez moy, ne suis-je pas en â . ge;

re/ra/Th.

Il: J IJ.. i ,UL4-' 'l-^ ^ J '|J i

J*ay bien q^uinze ans passez, quelque peu ^a.van . Cage: 0 gay

H J J JjJ ^jejij IJ J J J IJ J I

l'on lan.la. la tour.Iour. louri.ra Ion lan^la tour.lou.re.

Hélas 1 mariez moy, ne suis-je pas en âge?

J'ay bien quinze ans passez, quelque peu davantage :

0 gayf Ion tarda, la tour tour

Lourira^ Ion tanla tour loure.

J'ay bien quinze ans passez, quelque peu davantage. Si Ton ne me marie, ah je feray ravage,

Si Ton ne me marie, ah je feray ravage.

Je laisseray aller les bœufs parmi les vaches ,

Je laisseray aller les bœufs parmy les vaches , Je gateray le beurre, et aussi le laitage.

Je gateray le beurre, et aussi le laitage, Je laisseray aller là, le chat au fromage. 0 gay^ ton lanla, la tour tour Lourira^ Ion tanla tour loure.

Ballaro> Rondes à danser ^ 1724.

HARIEZ-HOI

jij j/;i

Matante iDa.ri.ez-nioidonc A quelque beaujea.ne gar. çon:

«le spiA las.se d*atteodre,ina tan. te, je suis las.se *d*atteQdre

Ma tante, mariez-moi donc A quelque beau jeune garçon :

Je suis lassée d'attendre, ma tante, Je suis lassée d'attendre.

Ma tante, il y a bien six mois Qu'il me promène dans ces bois ; En cassant des amandes, ma tante, En cassant des amandes.

Ma tante, il est si bon garçon

Il coupe des bours' à foison ;

Et les met dans sa manche, ma tante.

Et les met dans sa manche.

Ballabo« Rond», 1724.