Robert, je veux mourir, si je parvenais à lui plaire

Que l'en laissasse partir Por trestote ma contrée.

Lez lui qui porroit gésir Grant joie auroit rencontrée.

Sire, Diex vous doint joïr De ce qu'avez désiré.

Robert, je me crien morir Quant il Pont fait maugré De.

plutôt que de la laisser partir, j'engagerais toute ma terre. Qui pourrait dormir auprès d'elle aurait rencontré le vrai bonheur.

Sire, Dieu vous accorde d'obtenir ce que vous avez désiré; Robert, que je meure s'ils n'ont pas agi contre la volonté de Dieu.

CHANSON

(XIIIe SIÈCLE.)