‹ Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne. Complété au moyen des travaux de Mme. Colson-Spadin et de MM. Delarge et KinableChapitre 133 sur 217 · Mette, taper, piter à l'ouhe comme on chin · texte numérisé non relu

Mette, taper, piter à l'ouhe comme on chin

Litt. Mettre, jeter à la porte, chasser à coups de pied comme un chien.

Comme on crapaud foù d'on poisse.

Litt. Comme un crapaud hors d'un vestibule. Comme on s'tron foû d'on poisse.

Litt. Comme un étron hors d'un vestibule. Mettre dehors sans façon, brutalement.

Var. Esse kipité comme ine ègealé s'tron. (B.) (Charleroi.) Voler à l'uche comme on s'tron su 'n' palette.

OUIK.

Page 1