Plorer comme on vaî
Litt. Pleurer comme un veau.
Comme ine Madeleînne, comme une Madeleine. Comme ine èfant, comme un enfant.
Comme ine èfant qu'a l'botroûle difàfilèïe. Litt. Comme un enfant qui a le nombril délié. C. F. Pleurer comme une Madeleine. (Acad.) Pleurer comme un veau. (Acad.) (Lille.) Braire comme un infant.
(Lille.) Braire, tahuter comme un viau.
(Lille.) Braire comme eun' Madeleine.