C. F. Il s'étend comme un veau, il fait le veau. I Ac.ul

(Lille.) Rétinde par tierrc comme un viau.

(Rouchi.) Il est rétalé comme un viau.

(Rouchi.) 1 s'épagnote comme un pourchau den l'puriau.

1053. Sitindou comme on moîrt.

Litt. Etendu comme un mort.

G. F. Raide comme un cadavre.

SITOCKFESSE.

1054. 11 est comme li s'tockfesse : i n'fait ni bin ni ma.

Litt. Il est comme le stockfisch : il ne fait ni bien ni mal. C'est un homme insignifiant, indolent, sans amour du bien ni du mal; il est passif, inoffensif.

SITOIDE.

1055. Sitoide comme de l'bouwèe.

Litt. Tordre comme une lessive.

Comme ine clicotte, comme une loque.

Comme on drap d'mohonne (A.) i

, „, . ,, /n v comme un torchon.

Comme on drap d hielle (B.) )

Houspiller, maltraiter quelqu'un, lui faire un mauvais parti.

— S'applique parfois aux hommes trop portés pour le sexe.

1056. Sitoirdou comme ine maquèie. (G.)

Litt. Égoutté comme une caillebotte.

S1T0UMAC.

1057. On s'toumac comme ine cûte pomme.

Litt. Un estomac comme une pomme cuite. Avoir un mauvais estomac.

1058. (Huy.) On s'toumac comme on pé d' vache. (A.)

Litt. Un estomac comme un pis de vache. Se dit, en mauvaise part, d'une femme dont la taille n'est pas soutenue par un corsage ou un corset. Voyez le mot coà,-.

SITREUT.

1059. S'treût comme on pasai cl' campagne.

Litt. Étroit comme un sentier dans la campagne.

1060. S'treût comme li trô d'ine awèie. (C.)

Litt. Étroit comme le trou d'une aiguille.

1061. S'treût comme on pucelège. (C.)

Litt. Étroit comme un pucelage.

Cette comparaison s'employait jadis même en bonne compagnie.

S1TRINDOU.

1062. Esse sitrindou comme divin on visse. Litt. Être serré comme dans un étau.

Manquer de liberté. — Se trouver dans la gène, dans la misère. — Être gravement, dangereusement malade.

SITRON.

1063. C'est comme de s'tron d' poïe, i n'y a d' tôle sort divin.

Litt. C'est comme de la fiente de poule, il y a de toute sorte (de choses) dedans.

Se dit d'un mélange quelconque de diverses matières, ou d'une société hétérogène.

SITRULANT.

106i S'trûlant comme de sàvion. (C.) Litt. Friable comme le sable.