‹ Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne. Complété au moyen des travaux de Mme. Colson-Spadin et de MM. Delarge et KinableChapitre 21 sur 217 · Catbtignî comme les hàrd qui riv'nèt d'à Lombard. (G · texte numérisé non relu

Catbtignî comme les hàrd qui riv'nèt d'à Lombard. (G

Litt. Chiffonné comme les hardes qui reviennent du montde-piété.

Cafougnî comme les hârd di d'vant les Mèneu. (G.) Litt. Chiffonné comme les hardes de devant les Mineurs. A Liège, les fripiers étaient installés jadis, divanl les Mèneu, c'est-à-dire le long de l'église des Mineurs ou St-Antoine. Cafougnî comme on drap d'mohonne. (B.) Litt. Chiffonné comme un drap de maison.

CAFTER.

Page 1