‹ Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne. Complété au moyen des travaux de Mme. Colson-Spadin et de MM. Delarge et KinableChapitre 56 sur 217 · Esse comme ine esclave · texte numérisé non relu

Esse comme ine esclave

Litt. Être comme un esclave.

E. F. Etre esclave. (Acad.)

ESPRINDE.

376. Esprinde comme de boleu, comme on i'eu, comme ine allumette, comme ine brocale.

Litt. S'allumer comme de l'amadou, comme un feu, comme une allumette.

Au propre. S'allumer rapidement. Prendre feu facilement. Au figuré. S'enflammer, s'amouracher très vite.

Page 1