Esse bablame comme ine feumme. (A

Litt. Être bavard comme une femme.

Se dit d'un homme qui cause trop, qui est trop vif en parlant, qui se dispute à tout propos, qui se mêle du ménage, etc.

RACCU.

89. (Lille.) On dirot Baccu sus sin tonniau. Litt. On dirait Bacchus sur son tonneau.

Se dit en voyant un homme petit et obèse, par comparaison avec le Bacchus flamand que l'on représente très gros et à cheval sur un tonneau. (Yermesse. Dict.)