Lille.) On lî fera pus d'honneur qu'à un viau

On l'intierra avé s'piau.

Litt. On lui fera plus d'honneur qu'à un veau : On l'enterrera avec sa peau.

543. (Lille.) On li tait d' l'honneur comme à talol. Litt. On lui fait de l'honneur comme au talot.

Autrefois, chaque paroisse, à Lille, avait son talot qui rendait service à la sacristie ; il marchait à la tête de la procession et avant la croix. De là, le dicton.

(Hécart. Dict. llouchi.)