MARS AU 2 OCTOBRE
Compte des dépenses faites pour l'appropriation de Tatelier des monnoies.
Guillaume de Marcilly est maître des œuvres de charpenterie de M^ le Régent.
Des ouvriers du serment de France et de
DOCUMENTS HOSéTAIRKS. — II.
l'Empire viennent de Poitiers à Bourges, pour ouvrer pour le Roi et Mer ]e Régent.
On envoie à St-Pourçain et à Tours chercher des fers à monuoyer, pilles et trousseaux.
Jehan d'Anjou, tailleur de la monnoie de Bourges, va chercher à Tours et à Limoges des pilles et trousseaux , des meules de bois et de pierre.
Geffroy Deslriat, prevosl des monnoyers de l'Empire, et 1 1 de ses compagnons venus à cheval sont payés de leurs frais.
L'ostel des monnoies est établi chez Guillaume de Garlanges , prêtre , indemnisé moyennant 10 "^ tournois, dans un ostel appartenant à Michel de Desme , cheV, loué 80 * ts.
(A. N. Rouleau du carton Z, l^ 8A8-50.;
1418 (24 mars).
En la mon® de Paris où estoient sire Jeh.
le Marescbal et Loys Culdoë.
Fut défendu à plus" changeurs de sur le pont de Paris qui là estoient pns que sur peine de f marcs d'argent aucun d'eux ne fût si hardi de mettre ou faire mettre en l'argent qu'ils aporteront ou feront aporler en la mon® de Paris pour monnoie de billon aucuns petits blancs de 5 d. ts. la pièce, doubles d. ts. de 2 d. ts. la pièce , petits parisis et petits deniers ts., ne aussi que sur ladite peine aucun ne fonde ou face foudre en sa maison ou dehors pour aporter en lad. mon* aucunes desd. monnoyes, et onltre que aucun ne prenne de prou&t pour chûn 20 s. ts. de petits blancs plus de 10 d. ts., et de petits deniers parisis plus de 2 s parisis.
(A. N. Reg. z, S^ 2.--Sorb. II. 1, 9, n« i7A, fol. 112 V.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1418 (25 mars).
Lettres confirmant celles de la Reine, du mois de janvier 1417 , par lesqaelles elle avait fait don pour un an au Duc de Bourgogne, des profits et revenus des monnaies deTroyes, Châlons, Mâcon et Dijon, avec pouvoir d'y faire battre monnaie de tel poids et loi qu'il voudrait, d'en nommer les officiers et de commettre qui il jugerait à propos pour ouïr et clore les comptes desdites monnaies.
(Or</. X, 513.)
1418 (8 avril).
En la chambre des monn" où estoient m'" GuîU* le Clerc et sire Jehan Guerin , conseillers du Roy lire sire, Jehan le Mareschal et Loys Culdoe, fut fait commandement à Jehan Souris et Girard de Vauboulon, gardes de la monn* de Paris, que doresenavanl en faisant la délivrance ilz ne preignent à mettre en boiste des deniers qu'ils auront trébuchez, ne aussi ne choisissent des plus b^aulx deniers de la délivrance à mettre en boiste, mais preignent au tas sans rien choisir.
(Â.N.Rcg. Z, Ik, î.)
Par le compte de Toulouse , commençant et finissant 1419. La monnoie baillée pour deulx mois à 20000 •* Is., à la charge de nul brassaige.
(M s. Lecoq, fol. 3& r*.)
Escus à la coronne susmentionnés. On les hausse de 20 s. jusqu'à 30 s. {lisez 50).
En marge : m. d'or fin 103 ■!*••
(Sorb. H. 1, iO, 11» 172, fol. SO r*.)
1419 [20 avril).
Mâcon,
Grand cahier de parchemin , qui a été tellement mouillé dans l'incendie ée la chambre des comptes, qu*il est devenu a peu près illisible , tant les feuillets sont mutilés et collés l'un contre l'autre.
Gros blancs de 20 d. ts., à 4 d sols
8 deniers, du 20 au 19 juin.
958000 frappés.
La 1** délivrance, du 20 avril, et depuis le dessnsdit 29 mai au 29 juillet suivant ont esté faites plusieurs boistes au prouffît de plusieurs personnes , à qui le Roy noslre seigneur a donné le prouffît et seigneuriage d'icelle, dont les comptes sont rendus à part.
Gros à 3 d et de 6 s. 8 d par
Pierre Furet juillet 1419 au
198000 frappés.
1~ délivrance le 29 juillet, laquelle boiale fut faite au prouffît de Jehan Furet, frère dud. Pierre Furet.
et do 6 s. 8 d. par Pierre Furet, du
1419 au 15 de 1325000 frappés,
et fut faicte la l'* délivrance le 17 août dessusdit et est assavoir que depuis le dessusdit 15* jour de novembi*e jusques au 2^ jour de décembre ens* audit an, que autre délivrance d'icelle mon* a esté faicte au prouffît de Jehan Chausat, conseiller du Roy nre dit seigneur, à qui icellui seigneur a donné le prouffît et seigneuriage d'icelle, et dont le compte est rendu à part.
Gros de 6 s. 8 d.^ par Pierre Furet,
an i9dtid. moys 24800
I'** délivrance le 2 décembre, Tan dessosdit (4419).
Doubles tournois à 16 gr. de loi et de 46? s. 4 d., le 17 novembre (14197) 1200 marcs (196 nu marc). . . 235200 frappés.
Gros à 3 d. et de 80 au marc, du 5 janvier 1419 au 9 février suivant, mis en boite 40 s.
4d. (84 p.) 84C00 frappés,
et est assavoir que entre ledit 9 février et
le 1419, que autre délivrance
boiste au prouffit des habilans de Mascon , dont le compte est rendu à part.
Gros de 3 d. 8 gr. et de 80 an marc, le 2 mars 1419 60000 frappés.
Nota. Le chiffre réel est 61040 pour 763 marcs d'œuvre^ mais il y a certainement erreur dans le chiffre 763. Ce doit être 750 seulement.
Mêmes gros du 18 novembre jusqu'au avril 1420 après Pâques,
184000 frappés.
Blancs de 10 d. ts., à et de 8 s. de
poids (96 au marc)^ le 26 1420.
Nota. Ici le feuillet est totalement rongé.
Gros de 20 d. ts. à 3 d. et de 96 au marc, du ti mai 1420 au 23 dudit mois.
256000 frappés.
Gros A. R. et de 8 s mai 1420
au 9 juillet suivant. . 1116000 frappés.
Id., du 10 juillet 1420 au 13
4660U0 frappés.
(Le reste absolument illisible).
(A. N. Carton Z, i^, S93-97.)
Gros à 4 d. Â. R. et de 6 s. 8 d. (80 pièces).
1'* délivrance an prouffit de Pierre
recevenr g** de toutes les finances , par Pierre Foret, le 30 juin 1419. 48,000 frappés.
Mêmes gros ; une délivrance au profit de messire Blanchet Braques, chevalier, g*' gouverneur de toutes les finances du Roy, le 4 juillet 1419 48,000 frappés.
Mêmes gros; une délivrance au prouffit de Jehan de Pouligny, dit Chappellain , le 6 juillet 1419 48000 frappés.
Mêmes gros; une délivrance au prouffit de Pierre Ghevellon , le 6 juillet 1419.
24000 frappés.
Mêmes gros; une délivrance au prouffit de Christophe Furet, par Pierre Furet, le 8 juillet 1419 24000 frappés
Gros de 20 d. ts., à 3 d. 8 gr. et de 80 an marc, au prouffit de Jehan Chausat, conseiller du Roy, le 21 novembre 1419.
79000 frappés.
Gros de 20 d. ts. , à 3 d. et de 80 au marc, an prouffit des habitans et cytoyens dod.
lieu de Mascon, par don à eux fait par le Roy nre dit seigneur, c'est assavoir le 21 février 1419 96000 frappés.
(A. N. Grand cahier de parchemin , détérioré. Carton Z, i\ 898-07.)
1419 (20 AVRIL Ao 29 JUIN exclus).
Compte de la boeste de la monnoye de Mascon. Pierre Furet.
Bians den. apelez gros. En marge : c'est 6'»' 13& 4d. lem.
Cours 20 d. ts. la pièce.
Loy à 4 d. de loy arg* le Roy.
Taille 6 s. 8 d. de poids au m de Paris.
Du 20 avril 1419 au 29 juin exclos ensniv* and. an, doit avoir pour ouvrage et monoyage de chacun m d'euvre 4 s. 2 d. ts., pour chacun 1000 gros den. Ton met un gros den. en boiste.
Accepté arg. au prix de 15 "* ts. le m.
Il est à sçavoir que, depuis le dessusdit 29 juin jusques au 29 juillet ensuive ont este faites plos^' autres boistes au pronffil de plus" personnes à qui le Roy nre s'* a donne le pronffit et seigneuriage d'icelles et dont les comptes sont rendus à part.
Rend pour chacun m d'arg. 100 s. ts. vall^ 19958 '^ 6 s. 8 d. ts. , fut lad. boiste droite de poids.
Il doit pour icelle boiste qui fut echarce de loy 3/4 de grain pour m vall^ 467 "^ 15 s. 5 d. ob. ts.
Somme : 20426 -^ 2 s. 2 d. ob. ts.
Despens pour Teuvre dessusdite :
Les den. de la 4 '* boiste où il avoit 79 s.
10 d. de gro9^ valant 79 -^ 16 s. 8 d. ts.
L*ouvrage et monoyage de chacun m d'envre, 4 s. 2 d. ts. valP 2994 « 15 s. 10 d. ts.
Pour le salaire des deux gardes chacun au fenr de 100 '^ ts. Tan desservi, du 20 avril 1419 jusqu'au 29 juin exclus aud. an ensuive : valent 38 "^ 7 s. 1 d. ob. ts.
Salaire du tailleur et essayeur au feur de 50 * ts. l'an, 19 * 3 s. 6 d. ob. p. ts.
Somme : 2632 ^ 3 s. 2 d. ts. Demeure que le m* doibt 17793 ^18 s. 11 d. ts.
(Sort). IT. I, 0, 11" 174, foU 27 r*,)
1419 (24 ^vbil).
Sentence contre Pierre Mandole , contregarde de l'argent de la mon* de Paris , prisonnier eslargi en la conciergerie du Palais.
Il s'agit des mots pour Jehan de la Fontaine ajoutés de sa main sur son mémoire de livraison de billon à la mon* de Paris, faite par feu Amoullet Lac , le 18 juillet 1418, cas insignifiant.
(Sorb. H. i, 9, no 17â, fol. US r«.)
1419 (2 mai].
Lettre portant injonction aux commissaires et gén< gouverneurs des finances, de faire jouir do leurs privilèges les prévôts, ouvriers et monnoyers du serment de France.
(A. N. Rcg. Z, 1^ no 58, foL ilU^-Ord. XI, I.)
Garnot Pavars fait serment de prevost des monoyers de la monoye de Paris au lien de Mon' de Yalenciennes qui s'en est déchargé.
(Sorti. H. 4, 9, n« i7&, fol. US r*.)
1419 (6 mai).
Item le 6" jour de may 1419 , fut ordonné faire gros de 20 d. ts. la pièce et de 6 solz 8 d. de poids, à 4 d. 12 grains de loy, et donnoit le Roy de marc d'argent 12 "^y et pour différence ont un point clos entre les basions de la croix.
Escu de la monnoye dessusd. valloit communément de marchand à marchand 55 solz ts.
Item aud. mois et au susd. fut ordonné faire monnoye comme dessus et donner de marc d'argent sans nuance de poids ny de loy, 13 * ts.
(Ms. Fr. nouv. acq., A7f , foL Ik» — Ms. Pr. 1A8» fol. 269 V.— Ms. Poullain, P. II, 9.)
1419 (6 mai).
C'est le compte d'une boite de la monnoye de Dijon.
Petiz blans de 5 d. ts., à 2 d d'aloy A. R.
CHARLES VI
et de 13 s. 4 d. de pois au marc de Paris , par Pierre Vîarl.
Le 6 mai 1419 on met ^ en boite ; 26000 frappés.
(Arcb. de Dijon, B 11215, foL 5S r».)
1419 (9 UAi).
Gros à 4 d. 12 gr., 81 au marc.
(Leblanc, TahUs.)
Le 12' jour de may 1419, par ordonnance du Roy, fut ouverte la monnoie d'Orléans et en îceiie fait l'ouvrage qui ensuit.
Ëscuz aux armes d'Orléans à 28 caratz (lisez 23) de loy, de 2 d. 20 grains de poids an fenr de 67 pièces au marc aians cours pour 50 s. ts. p»\
(Reg. de Laatier, fol. 98 r«.)
1419 (14 mai).
En l'hostel de M' le cban' où estoient plusieurs du conseil du Roy, Loys Culdoë gn*« m«^ des mon»-, Jehan Trotet, Guill' Platen^ Andebert Catin et plus" autres changeurs de sur le pont de Paris.
Pour eschiver l'inconvénient de ce qu'il estoit peu de blancs de 10 d. tSi la pièce, fut ord^ faire demiz gros aiant conrs pour 10 d. Is. la pièce, à 3 d. 8 gr. de loy argt. le Roy, et de 1 1 s. 8 d. de poys au m de Paris, sur le pied de mon* 84*, lesquels seront de la forme des demiz gros qui paravant avoient esté faiz à 9 d. de loy, excepté que devers la
croix le bâton de dessous de la croix sera tout oultre la lettre du ront, et devers la pille sera mis au commencement de la lettre au lieu d'une petite croisette une fleur de liz.
(A. N. Reg. Z, Ib, s. — Sorb. H. 1, 9, n» VJkf foL il3 T^)
1419 (16 mai).
Item le xvj jour de may m. inj*" xix fut ordonné faire escuz d'or fin de 60 au marc et pour différence deux petittes couronnes aux deux costés de l'escu; et donne du marc d'or fin 58 escuz des dessusd. escuz.
(Ms. Poollain, P. II, i.)
1419 (16 mai).
Fut donné à Gerardin d'Espernon par M" les gniux m'* des raonn'* l'office de essayeur de la mon* de St*Quentin^ vacant par le trespassemcnt de Jehan le Pelletier.
(Soib. H. 1, 9, D* 17A, fol. 113 t«.)
Le 19 may 1419, les privilleges des monnoyers furent confirmez et en ce faisant ezcemps de tous impostz, tailles ou emprinstes, et leurs causes commisses par devant les gnaux des monnoyes à Paris, tant en demandait qu'en deffendant, excepté ces troys cas, meurtre, larcin et rapt.
Escus par voulonté des marchans valloient pièce 60 s. Is.
Gros deniers blancs à 4 d. de loy, de 2 d.
•3 grains de poix au feur de 80 pièces au marc, ayans cours pour. 20 d. p**.
DOCUMENTS MONÉTAIRES
Figure : ^ karolvs, etc. 3 lys, 2 et i sous couronne.
I)^. ^ siT NOMENy etc. Croix tlenrdelysée cantonnée de 2 lys, au 2® et au 3*.
(Ms. Fr., 553Â, fol. il v».— Reg. de Lautier, fol. 97 r-).
1419 (24 mai).
Maistre Estienne de Noviant , soy disant procureur de Raoul Thorial, s'oppose à tous dans impetracion ou autres empeschements que le bastard de Coussy ou autres s*eiforceroient ou vouldroient s'efforcer de faire ou donner à rencontre dudit Thorial à cause de son office de garde de la mon* de Saint- Quentin.
(A. N. Reg. Z, i\ s. -Sorb. H. 1, 9, n«i74, fol. lis T*.)
Item le 24" jour du moys de may 1419, vint croissance, et ordonna le Roy donner de soubz de loy sans nuance de poiz ne de loy 13*ls.
En marge dessin, i^i karolys g frangorvm g REX s 3 lys sous une couronne.
Ëscu pour lours valloyt de marchant à marchant communément, 60 s. ts.
(Ms. Fr., nouT. acq., n* ATI, fol. 75.— Ms. Fr. i&8, fol. 270 r*.)
1419 (30 mai).
Le Dauphin à Bourges.— Gros à 4 d. 80 au marc.
(Leblanc, TabUi,)
Lettres du Roi au prévôt de Paris, aux
gén^ m*^ et antres justiciers pour donner cours dans le royaume aux monnaies da Duc de Bourgogne.
Blancs doubles pour f d.
Petits blancs 5 d.
Gros 20 d.
J/2gros. 10 d.
{Ord. XI, 4.)
1419 (1«' jdin).
Petits deniers d'or à 22 k. apelez moutons.
(Sori). H. i, i«,n«166*>i*.)
Item le premier jour de juin aud. an» on feist ouvrer de la monnoye dessusd. , sans nulle differance, et donner de marc d'argent sans nuance de poids ny de loy, 14 "^ ts.
Escu valloit communément de marchand à marchand de lad. monnoye 60 sols ts.
(Ma. PouliaiD, P. II, 9.)
Le 8* juin aud. an , escuz valloient de marchant à marchant, 4 '^.
(Reg. de Laatier, fol. 97 v*.)
1419 (8 juin).
Au comptouer: Jehan le Mareschal, Loys Culdoê et Thomas Orlant.
Ce jour fut présent au comptoir Jacquet de Montmorency, monoyer du serment de France, auquel fut monstre ung demi denier gros lequel a voit esté monoyé sur su pille en la forme d'an denier gros de 20 d. ts. la pièce, et pour ce fut condempné à l'amende;
CHARLES VI
lequel gagea Tamende en la main de sire
Thomas Orlant.
(Â.N. Reg. Z, 1», s.)
1419 (10 juin).
Le Dauphin à Bourfs^es. ^ Gros à 4 d., 84
au marc.
(Leblanc, Tables,)
1419 (10 JOiN).
Le 10^ jour de juin aud. an, escnz valloient par voulonté du peuple txv s. to.
Led. jour, marc d'or fin 7»4 *.
(Ma. Fr. 55S4, toi 145 r*.— Reg. de LauUer, fol. 97 ▼•.)
1419 (H join).
Romans (en latin).
Michel de la Balme, garde, apporte les boites dn 43 février 1418 (ab incarnatione) au 8 mai suivant.
Mon* eO*. Gros de 20 d. ts. . 42 s. 4 d.
Blancs de 10 d. ts. . . . . 28 s. 4 d.
Le 2 juillet suivant, il apporte les boites du 8 mai à la St-Jean suivante.
Mon* 72*. Gros de 20 d. ts. . 28 s. 8 d.
Blancs de 10 d. ts 5 s. 1 d.
Item, le 10 octobre 1419, Michel de la Balme apporte les boites de Romans du 23 juin 1419 au 3 juillet immédiatement suivant de lad. année.
Mon* 80*. Gros de 20 d. ts., de 6 s. 8 d. de poids au marc de Paris. . . . 1 s. iO d.
Mon* 84*. Autre boite de gros de 20 d. ts., de 7 s. de poids aud* marc .... 2 s.
(Ardu deGrenoble^ B 1, fol. 16 r«.)
1419 (12 juin).
Item le 12* jour dnd. mois de juin aud. an fut ordonné faire monnoye de 7 solz de poids à 20 d. ts. de cours, à 4 d. de loy arg^ le Roy, et donnoitde marc d'argent 15 "^ ts., et pour diSerance ont la croix bastonnée et deux petits points entre les basions de lad.
croix ; sont faitz à 4 d. de loy.
Escu de cette monnoye valloit communément de marchand à marchand 65 solz ts.
(Ms. Fr., nouT. acq., 471, fol. 270 t*.— Ms. PoaUaio, P. II, 9 et 10.)
Le Dauphin à Bourges. — Gros à 4 d., iOO au marc.
(Leblanc, TabU$.)
1419 (18 join).
Le 18* juing aud. an , escuz valloient de marchant à marchant 4 '^.
(Ms. Fr. 5»2à, fol. 415 r*.)
1419 (18 juin).
De notre règne le 39 , à Pontoise , par le Roy en son conseil. J. Milet.
Lettres patentes aux gnaux pour la grande nécessité en notre ville de Paris d'avoir de petite roonoye blanche et noire, ord^ faire en lad. mon* blans den'* apelez demys gros aians cours pour 10 d. ts. la pièce , à 3 d, 8 gr. de loy arg. le Roy, et de H s. 8 d. de poids au m de Paris, sur le pied de mon* 84*, de la forme et de la façon des autres demys gros que nous avons derrenierement faits,
DOCUMENTS MONÉTAIRES
en mettant en icelles mon" d'argent telle différence comme bon voas semblera.......
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. 152 V.— Sorb. II. 1, 9, n- 174, fol. 195 f.-^Ord. XI, 7.)
1419 (18 juin).
Lettre pal. aux gnaux pour faire en la mon* de S* Quentin blans den" apelez gros aians cours pour vint den" Is. pièce, à 4 d. de loy arg. le Roy et de 6 s. 8 d. de poids au m de Paris, sur le pied de mon* 80*, semblables de forme à ceux que nous faisons faire en nos mon** , donnant aux changeurs pour chacun m d'arg. i5 "^ ts. et en mettant en icelle mon* d'argent telle différence comme bon vous semblera.
(/6iWeiN« -Or</. XI, 8.)
Lettres pat. à noz amez et feaulz comm'** les conseillers gnaux gouverneurs de toutes nos finances en Languedoil comme en Languedoc et les gniaux m" des mon** pour bailler la mon* de Paris fermée pour un an à la chandelle
(A. N. Reg. z, l^ 58 , fol. 153 r*. — Sorb. H. 1, 9, n« 174, fol. 185 r".)
1419 (18 juin).
Lettres pat. an prevost de Paris ponr donner cours aux den'* d*or apelez moutons que nous avons fait faire en nos mon'* le temps passé et faisons faire de présent, à 30 s. Is. au lieu de 20 s. ts. dont ils ont eu cours,
et donner du m d'or fin cent vingt quatre livres tournois.
(A. N. Reg. z, l^ 58, fol. 153 r«. — Sorb. H. 1 « 9, n» 174, fol. 185 f.^Ord. XI, 9.)
1419 (18 JUIN Ar 2 mars suivant).
Moutons à 22 k. pour 30 s. ts. et de 96 de poids au marc.
(Ifs. Fr. A5S3, foL 60 r.— Ms. Fr., 18500, fol. 8 t«.)
1419 (22 JUIN ET 25 ssptbubbb).
Aux gros de ces jours, !{<.
(Ms. Fr., n* 1A8; foudsde Rrienne. )
1419 (2 juillet).
A Pontoise, par le Roy en son conseil,
Gautisb.
Lettres pat. aux gnaux pour faire en toutes nos mon<" tant en Languedoil comme en Languedoc estans en notre obéissance tout tel et semblable pied de mon* d'or et d'arg.
blanc et noir de tel poys et loy, et qu'il soit donné au tel et semblable prix de m d'or fin et de m d'arg. fin aux changeurs et marchans qui livreront billon d'or et d'arg.
en icelles noz mon**, comme on fait à présent en nostre dicte mon* de Paris.
(A. N. Reg. Z, Ib, 58, fol. 155 v« et 15A r«. — Sorb. H. 1, 9, n* 17A, foU 185 r*.- Ord. XI, lA.)
Cremieu (en latin).
Pierre Dorerii, fils de Jehan Doreii, garde»
apporte les boites du 10 février an 4 mai, quo tempore fuit continuatnm operagiam raonete lx«.
Mon* 60*. Boite de gros de 20 d. ts. à 5 d.
8 gr. de loi et de 6 s. 8 d. de poids. 13 s. 4 d.
Id., de blancs de 10 d. ts., à 2 d. 16 gr. de loi et de 6 s. 8 d. de poids. . . 5 s. il d.
Id., de qaarts à 2 d. de loi et de 43 s. 4 d. de poids H d.
Id., de liards à 2 d. de loi et de 16 s. 8 d. de poids 5 d.
Mon* 72* de l'ouvrage fait da 14 mai à la St-Jean suivant, où Ton fit mon* 72* :
